6
DT Istr (1058KIT) 01/17 –Rev 0 01/17
FR – MODE D’EMPLOI
1. Utilisation
La cartouche 580SMINI est adaptée pour soudage tendre et dur, le décapage, décapage des peintures, la fusion, la
trempe de la flamme . Cet appareil doit être utilisé dans le respect des consignes de sécurité ci-après indiquées.
2. Instructions de Securité
Lire cette notice d’utilisation attentivement pour vous familiariser avec l’appareil avant de l’assembler à son
récipient de gaz . Conserver cette notice pour la relire plus tard.
Il est dangereux d’apporter des modifications à l’appareil, enlever ou démonter des composants ou utiliser
des composants non approuvés par le fabricant. Ceci entraine l’annulation de la garantie et de la
responsabilité du constructeur. Ceci ne peut qu’être du ressort de personnel qualifié en la matière.
N’utiliser que dans des locaux suffisamment aérés d'une façon permanente ou à l’ extérieur, à distance des
sources de chaleur, de flamme et/ou étincelles. Eloigner les matières inflammables de la zone de travail.
Ne jamais tenter de remplir a nouveau la cartouche de gaz jetable. Tenir hors de portée des enfants. Ne
pas exposer à une température supérieure à 40°C (104°F). Les éventuelles exhalations produites par la
combustion ou par le matériel travaillé peuvent être dangereuses, demander toujours des informations sur
les éventuelles toxicités.
Porter des lunettes de protection et des vêtements coton exempts de graisse.
Utiliser sur une zone de travail propre et résistante à la flamme. Manipuler avec précaution, le gaz est
hautement inflammable.
Le mini kit soudure s’utilise avec une cartouche de 100ml de butane/propane à pression directe (EN 417)
de marque KEMPER. N’utiliser qu’avec une cartouche de gaz KEMPER art. 580SMINI. L’utilisation de toute
autre cartouche peut s’avérer dangereuse. S’assurer avant utilisation que l’appareil n’est pas endommagé.
S’assurer de la présence et du bon état des joints d’étanchéité (entre l’appareil et le récipient de gaz) avant de
fixer le récipient de gaz. Ne pas utiliser un appareil ayant des joints endommagés ou usés. Ne pas utiliser
un appareil qui fuit, qui est détérioré ou qui fonctionne mal . Après l'utilisation mettre le soudeur tourné en
position verticale pendant 5 "avant de l'éteindre
Il est interdit de fumer pendant l’utilisation de l’appareil.
Consommation : 68 g/h. Injecteur Ø=0,10 mm. Puissance thermique 0,9kW
3. Montage de Votre Lampe à braser
Lors du remplacement de la cartouche de gaz, procéder dans un espace bien aéré, de préférence en plein
air et toujours le plus loin possible de toutes sources de chaleur ou d’ignition et de toute autre personne.
Vérifier que le brûleur est éteint avant de débrancher la cartouche. S’assurer que le joint d’étanchéité est
bien présent au niveau du brûleur, (voir le branchement
brûleur cartouche
).
Fermer le robinet du brûleur.
Visser la cartouche sur le brûleur en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la butée
avec le brûleur. Ne pas forcer pour ne pas endommager la valve de la cartouche. L’étanchéité pourrait ne
plus être assurer. Ouvrir légèrement le robinet du brûleur afin de vérifier que le gaz s’échappe.
Pour retirer la cartouche, dévisser la du brûleur. La valve de la cartouche empêche au gaz de s’échapper
même si la cartouche n’est pas vide. Attendre que l’appareil refroidisse avant de le démonter ou de le
ranger. Eliminer les cartouches vides dans le circuit de recyclage des déchets.
4. Utilisation
Utiliser votre soudeur en extérieur ou dans des espaces bien aérés, à l’écart de toute source de chaleur.
S’assurer avant allumage que l’appareil est correctement assemblé, que le brûleur est correctement serré
avec absence de fuite de gaz.
En cas de fuite de gaz (perception d’une odeur de gaz), sortir immédiatement l’appareil à l’extérieur, à l’air
libre et hors de toute source d’inflammation afin de pouvoir déterminer l’origine de la fuite. Ne jamais utiliser
une flamme lors de la détection des fuites. Utiliser de l’eau savonneuse (Art. KEMPER 1726).
Après l'utilisation mettre le soudeur tourné en position verticale pendant 5 "avant de l'éteindre
Pour allumer votre Lampe à braser, tourner le robinet du brûleur d’un quart vers la position «+». Allumer
les gaz à l’aide de l’allumage piezo. Si vous constatez quoi que ce soit d’anormal à ce stade, éteindre
immédiatement l’appareil. En cas d’utilisation prolongée, il est normal de constater que la partie basse de
la cartouche se refroidit.
Après utilisation, fermer le robinet du brûleur en tournant à fond vers la position «-». Le brûleur peut
s’avérer extrêmement chaud. Attendre son complet refroidissement afin d’éviter tout risque de brûlure.
5. Reglage de la Temperature de Chauffe
