background image

Bedienungsanleitung

8

DE

Deutsch

Korrekte Entsorgung dieses Produkts

(Elektromüll)

(Anzuwenden  in  den  Ländern  der  Europäischen  Union  und  anderen  europäischen 

Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass 

es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsmüll entsorgt 

werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der 

Umwelt bzw. der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu 

schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen 

Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft 

wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie 

das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Nutzer sollten sich 

an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. 

Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. 

Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 

08-400 Miętne.

TECHNISCHE DATEN

URZ3462

URZ3463

Lichtquelle

14 Stück SMD2835 28 Stück SMD2835

Leistung

10 W

20 W

Lichtfarbe

4000 K

Lichtfluss

900 lm

1800 lm

Wirkungsgrad

90 lm/W

Leistungsfaktor

>0,5

Strahlungswinkel

>120°

Erfassungswinkel

120º

Erfassungsabstand

bis zu 8 m

Farbwiedergabeindex (CRI)

>70

Schutzklasse

I

Schutzart

IP44

Betriebstemperatur

-20°C ~ +40°C

Lebensdauer

bis zu 20 000 h

Stromversorgung

220-240 V; 50/60 Hz

Содержание URZ3462

Страница 1: ...N vod na pou itie URZ3462 URZ3463 Bedienungsanleitung DE EN PL RO Instrukcja obs ugi Owner s manual Floodlight with dusk and motion sensor...

Страница 2: ......

Страница 3: ...en kann Br nde Verbrennungen Stromschl ge Verletzungen und andere Sch den zur Folge haben 7 WICHTIG Die Lampe erf llt die Kriterien der Schutzart IP65 der Sensor Schutzart IP44 8 Das Ger t kann von Ki...

Страница 4: ...ob die Halterung fest an die Wand montiert ist Hinweis Zu diesem Zeitpunkt LED Scheinwerfer nicht wieder an der Halterung befestigen 3 Schlie en Sie das Netzkabel Braunes Kabel des Scheinwerfers mit b...

Страница 5: ...ert werden F r die Au enmontage ist eine Lage unter Traufe vorzuziehen Vermeiden Sie die Montage des Sensors in der N he gerichtet auf Gegenst nde Ger te die ihre Temperatur schnell ndern k nnen Heizu...

Страница 6: ...cher dass es nach oben zeigt siehe Abbildung unten um eine Besch digung des Sensors zu vermeiden EINSTELLUNGEN TIME Zeiteinstellungs Regler Stellt die Zeitdauer ein die das Ger t nach der Bewegungserk...

Страница 7: ...elligkeitseinstellungen mit dem Umgebungslicht bereinstimmen Wenn die Umgebungstemperatur der menschlichen K rpertemperatur hnlich ist kann die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung leicht abnehmen D...

Страница 8: ...en H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer soll...

Страница 9: ...uctions may result in fire burns electrical shock physical injury and other damage 7 IMPORTANT The lamp meets criteria of IP65 rating while the sensor of IP44 rating 8 This appliance may be used by ch...

Страница 10: ...uitable plastic wall plugs and screws Check that the bracket is securely fitted on the wall Note Do not at this stage re attach the floodlight to the bracket 3 Connect the power cords brown wire of th...

Страница 11: ...hen it is raining The unit can be installed only horizontally For outdoor installation a location under eaves is preferable Avoid mounting the sensor in vicinity directed at items devices which may ch...

Страница 12: ...damaging the sensor SETTING ADJUSTMENT TIME time adjustment knob adjusts duration of the time the device lights after detecting motion SENS sensitivity adjustment knob how sensitive the sensor is to m...

Страница 13: ...120 Detection distance up to 8 m CRI 70 Protection class I Protection rating IP44 Working temperature 20 C 40 C Lifespan up to 20 000 h Power supply 220 240 V 50 60 Hz When the environment temperature...

Страница 14: ...olled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retaile...

Страница 15: ...rodk w chemicznych do czyszczenia urz dzenia 6 Niestosowanie si do instrukcji mo e grozi po arem poparzeniem pora eniem pr dem lub innymi szkodami 7 UWAGA Reflektor spe nia warunki standardu IP65 nato...

Страница 16: ...ce od r d a zasilania 2 Nast pnie odczepi uchwyt monta owy od reflektora Przy o y uchwyt do ciany i zaznaczy miejsca wiercenia otwor w Wywierci otwory i zamocowa uchwyt za pomoc rub i ko k w rozporowy...

Страница 17: ...ie nale y instalowa urz dzenia podczas opad w deszczu Urz dzenie mo e by zainstalowane wy cznie w pozycji poziomej Przy instalacji na zewn trz preferowane jest miejsce pod zadaszeniem Zaleca si unika...

Страница 18: ...kierunku sensora Czu o sensora mo na ustawi za pomoc pokr t a SENS Podczas przechowywania urz dzenia nale y upewni si e czujnik skierowany jest ku g rze patrz ilustracja poni ej tak aby unikn jego usz...

Страница 19: ...nia mo e ulec pogorszeniu wiat o reflektora nie wy cza si Nale y sprawdzi czy w obszarze wykrywania nie wyst puje ci g y ruch Nale y sprawdzi czy czas o wietlania nie zosta ustawiony na maksymalny 10...

Страница 20: ...zialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu...

Страница 21: ...avertismentelor sau instructiunilor poate conduce la accidentare prin electrocutare incendiu si sau vatamare corporala grava 7 IMPORTANT Lampa indeplineste cerintele clasei de protectie IP65 iar senzo...

Страница 22: ...pe perete folosind diblurile din plastic si suruburile Verificati ca suportul sa fie fixat pe perete Nota In aceasta faza de montare nu fixati din nou Proiectorul pe suport 3 Conecta i cablurile de a...

Страница 23: ...timp de ploaie Unitatea poate fi instalata doar orizontal Pentru instalare in exterior dispozitivul trebuie amplasat de preferinta sub stresini Evitati indreptarea senzorului spre piscine radiatoare a...

Страница 24: ...in sensibil la miscarea directa spre detector Sensibilitatea senzorului poate fi reglata cu ajutorul butonului SENS Atunci cand amplasati sau depozitati produsul asigurati va ca este orientat in sus p...

Страница 25: ...ficati daca dispozitivul este montat la o inaltime adecvata Verificati daca setarile de luminozitate sunt corespunzatoare cu lumina ambientala Cand temperatura mediului este apropiata de temperatura c...

Страница 26: ...care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www kemot com...

Отзывы: