background image

3

Table of contents

INTRODUCTION

 

Thank you for choosing a product from Kellfri AB. Compliance with the safety instructions,  

operating manual and sound common sense will guarantee many years of enjoyment  

using the product. Kellfri’s equipment and products are aimed at self-employed farmers,  

horse enthusiasts and other country dwellers with stringent performance demands.

PRODUCT INFORMATION

• 

8 pcs (34-FHH8) 

• 

Grille gates 

• 

Adjustable roof height 

• 

Adjustable base supports – 2 heights

• 

2 base supports provide good stability 

• 

Adapted for round/large bales

Grille gates made of sturdy tubing with 50 mm spacing between the tubes, provide a high 

level of safety and ensure the roughage stays in the feeder. Feed can be replenished quickly 

and easily by opening any of the four grille gates which open out to the side. Two 325 m wide 

feed openings on each side of each grille gate ensure minimal feed waste. The roof is height-

adjustable to offer the best protection against precipitation, and is also fitted as standard with 

a protection arch all the way around to offer the horses maximum safety. Two adjustable base 

supports ensure that the feeder is stable and does not sink into the ground in wet conditions. 

There are in-built pallet fork insertion points to move the feeder safely and stably, which also 

means there are no protruding brackets, thus avoiding injuries. The entire feeder is galvanised. 

Using the feeder offers feed savings, top hygiene and healthier animals. A feeder designed 

for horses, smooth tubular pipes used in railing, protective tubular pipes used in roof corners 

with two feed openings on each side. Lightweight design, openable gates on all sides for 

easy refilling of fodder and with forklift pockets at the base to ensure stable and safe removal.  

Full roof for maximum weather protection. 

AREA OF USE

Only intended for feeding livestock, can be used for horses. 

Follow the Swedish Board of Agriculture’s rules (

jordbruksverket.se).

TECHNICAL DATA

34-FHH8

Width

1500 mm

Length

1500 mm

Height

2600 mm

Weight

245 kg

Feed openings

8 pcs.

Warning! 

Different animals/individuals have different conditions, behaviours and temperaments. 
Where there is a suspicion that the individual may be injured, action should be taken prior 
to use to minimise the risk of injury when using the combination of animals/feeder.

Содержание 34-FHH8

Страница 1: ...Read the operating instructions carefully before using the product Operating instructions translated from Swedish 34 FHH8 FEEDER FOR HORSES 8 OPENINGS ...

Страница 2: ...H8 11 Assembly instructions 12 16 Notes 17 18 Deviation form 19 Warranty terms and conditions 20 Kellfri designs and supplies efficient affordable machinery and components for forestry agriculture construction and gardening in Sweden the rest of the Nordic region and Europe Please note that the information in this document is general and may not pertain to your particular product We therefore reco...

Страница 3: ...fer the horses maximum safety Two adjustable base supports ensure that the feeder is stable and does not sink into the ground in wet conditions There are in built pallet fork insertion points to move the feeder safely and stably which also means there are no protruding brackets thus avoiding injuries The entire feeder is galvanised Using the feeder offers feed savings top hygiene and healthier ani...

Страница 4: ...CTIONS FOR EMERGENCY SITUATIONS In case of emergency call 112 Always have a mobile phone or emergency phone available when working alone A first aid kit and fire extinguisher must be kept in an easily accessible location when carrying out any work maintenance or service Warning The original design of the machine must not under any circumstances be modified without the approval of the manufacturer ...

Страница 5: ... suitable personal protective equipment when using the product Always check the performance of the machine combination to be used It is important that these are compatible and work satisfactorily together This is to ensure that the equipment or product works as expected and to guarantee the safety of yourself and others Carry out a visual inspection of the equipment or product before use Repair or...

Страница 6: ...Warning This symbol indicates that a serious accident will occur if the directions in the operating manual are not followed The accident will lead to serious injury possibly death or serious damage This symbol indicates that an accident will occur if the directions in the manual are not followed The accident will lead to serious injury or damage This symbol indicates that an accident may occur if ...

Страница 7: ...oads should be well anchored Respect the risk zones even during transport and moving Do not permit anyone to walk under suspended loads when carrying out lifts Trailers used for transport should have brakes that work An SMV sign must be attached when travelling on public roads Check tyre pressure see information on the sidewalls of the tyres Do not exceed the maximum pressure Always store the equi...

Страница 8: ...rd of Agriculture s rules concerning feed management for animals in pastures Always follow the applicable rules in the Animal Welfare Act jordbruksverket se Where there is a suspicion that the individual may be injured action should be taken prior to use to minimise the risk of injury when using a combination of animals feeder Always check the relevant animal and feeder combination in order to gua...

Страница 9: ...ponsibility for the animals behaviour Bearing in mind the behaviour of horses they may want to play with an empty feeder for which it s not intended Risk of injury When feeding there is often a great deal of pressure around the feeder The combination of adult young livestock always entails an increased risk for young animals Always check that the feeder is intact before use IMPORTANT Inspections s...

Страница 10: ...cals SYMBOL EXPLANATION Read the operating manual Before carrying out work Warning Suspended load It is prohibited to stand under suspended loads The risk area is 5 metres Only the operator is allowed to be within the risk area when moving the feeder Respect the equipment s risk zone Warning Keep off the product Warning Accident risk for children Children are not allowed in the vicinity of the pro...

Страница 11: ...protection arch front 2 pcs E stabiliser rod 2 pcs M roof plate 2 m 2 pcs F base support 2 pcs N headboard 4 pcs G profile for roof arch 4 pcs O assembly kit 1 kit H pin link Ø12x60 8 pcs A B C D E F G H J K L M N I M10x75 4 pcs M10x30 2 pcs M10x55 4 pcs M12x50 8 pcs M8x55 8 pcs M12x25 4 pcs M12 4 pcs M12 Nylock 8 pcs M10 10 pcs Washer Ø8 4 pcs M8 4 pcs Bolt M8x60 4 pcs Pin with link Ø12x 60 mm 8 ...

Страница 12: ... contents ASSEMBLY INSTRUCTIONS Bolt M10x75 Nut M10 Bottom A Fit 2 base supports F 4 x M10x75 bolts 4 x M10 nuts Fit corner posts 4 pcs B1 and B2 Install all bolts and tighten 4 x M12x25 4 x M12 B1 B1 B1 B2 B2 B2 ...

Страница 13: ...13 Table of contents Install the headboards N 8 x M12x50 bolts 8 x M12 Nylock nuts 8 x pins with links Pin with link Bolt M12x50 Nylock nut M12 ...

Страница 14: ...14 Table of contents M8x55 bolt M8 nut M10x55 bolt M10 nut Install the roof supports K Fit the stabiliser stays E Then install the roof plate M on the roof supports M8x55 M8 M10x55 M10 ...

Страница 15: ...ts I J C D L Assembly of roof and protection arches 4 bolts M8x60 I 4 corner protectors J 2 roof straps C 2 protection arches front L 2 tubes for protection arch side D I Lock the ends of the roof straps with bolts M8x60 ...

Страница 16: ...16 Table of contents ...

Страница 17: ...17 Table of contents NOTES ...

Страница 18: ...18 Table of contents NOTES ...

Страница 19: ...e contact the dealer in the first instance REASON YES 11 Transport damage 09 Product complaint 04 Wrong goods delivered 03 Wrong quantity Purchaser Customer number Address Invoice number E mail Daytime telephone Customer s signature Date Signature Date Dealer Invoice number When was the product supplied When was the product put into operation Was the product working on delivery Product name articl...

Страница 20: ...hines on which the purchaser has made or commissioned modifications Any additional costs arising as a result of damage to the machine Damage due to normal wear and tear of the machine substandard servicing the user s inexperience or use of spare parts that are not original Wear parts such as hoses seals oil and belts You are always welcome to give feedback or ask us about our equipment and product...

Отзывы: