
18
e Suporte para placa de granito
k Lâmpada de controlo
LIGAÇÃO À CORRENTE (1, 6, 7)
Um manuseamento incorreto da
corrente pode ter consequências
fatais.
Ligue o aparelho elétrico somente
a uma tomada corretamente ins-
talada, cuja tensão de rede cor-
responde aos dados técnicos do
aparelho. Nunca use um cabo de
rede avariado. No caso de dano,
entre em contacto com o serviço
de reparações. Usar a extensão
de cabo somente em perfeito
estado de funcionamento.
COLOCAÇÃO EM FUNCIONA-
MENTO E UTILIZAÇÃO
Um choque elétrico pode ser
fatal! Siga as prescrições de
segurança.
Desempacote o aparelho e limpe
todas as peças com um pano
húmido. Coloque a parte inferior
do aparelho (c) sobre uma base
plana, estável e resistente ao ca-
lor. Coloque a placa de granito (a)
sobre os dois suportes (e) e insira
o cabo de rede (h) na tomada.
Aqueça o aparelho – sem tachin-
hos – aprox. 10 minutos antes,
pressionando para isso o inter-
ruptor basculante (i). A lâmpada
de controlo (k) acende e indica o
processo de aquecimento.
Nota:
Pode observar algum fumo
na primeira vez que aquecer o
aparelho, o que é normal. Certi-
fique-se que o espaço está bem
ventilado! O aparelho está agora
pronto a usar. Pode encher os
tachinhos a seu gosto. Antes de
grelhar pincele com um pouco de
óleo alimentar a carne magra e os
legumes sobre a placa de granito
(a). A comida com matéria gorda
vai grelhar no seu próprio suco.
Desejamos-lhe bom apetite!
Use unicamente a espátula de
raclette (g) anexa, para não preju-
dicar os tachinhos (g).
MATERIAL DE EMBALAGEM
Não deite simplesmente o
material de embalagem fora,
mas recicle. As embalagens de
papel, papelão e cartão vão para
o papelão, as peças de plástico e
as películas vão para o ecoponto
amarelo.
ELIMINAÇÃO
Os aparelhos gastos devem ser
inutilizados. Separe o cabo de
rede do aparelho. Não deve deitar
o produto no lixo doméstico, mas
sim levá-lo gratuitamente para um
ponto de recolha municipal para
reciclagem de aparelhos elétricos
e eletrónicos ou entregá-lo no
comerciante.
GARANTIA
Concedemos uma garantia de 2
anos a partir da data de compra
por defeitos justificados no aparel
-
ho. As condições da garantia
constam do contrato de compra.
Não assumimos a responsabili-
dade por
• todas as peças sujeitas a des-
gaste (p. ex. vedações).
• defeitos resultantes da inob-
servância das prescrições
sobre tratamento, manutenção e
conservação do aparelho.
• defeitos resultantes de uma
utilização indevida e incorreta,
da não utilização de peças de
reposição de origem ou de um
tratamento negligente, bem
como, por consequências de
alterações indevidas e realiza-
das sem o nosso consentimento
ou trabalhos de reparação do
comprador ou de terceiros.
• placas de granito partidas
devido a um arrefecimento
repentino (fissuras de tensão) ou
impactos.
I
Istruzioni per la cura e la
sicurezza
Gentile cliente kela,
grazie per l’acquisto di questo
prodotto kela, molto resistente
e di alta qualità. Per utilizzarlo al
meglio per molti anni, leggere le
seguenti informazioni sul prodot-
to, le indicazioni sull’uso e sulla
manutenzione e i suggerimenti per
la sicurezza. Egregio cliente kela,
Con il vostro nuovo prodotto po-
trete preparare i più raffinati piatti
di raclette e alla griglia con carne,
salsicce e pesce in tutta semplici-
tà e con la massima rapidità.
Questo apparecchio può essere
utilizzato da parte di bambini a
partire da otto (8) anni di età e
Содержание Livigno
Страница 1: ...66661 Livigno Raclette Hei er Stein Raclette Hot stone Raclette Plaque de pierre chaude...
Страница 2: ...10 cm 1 m a e d c h g f b i k...
Страница 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e 7...
Страница 31: ...31 6 8 a f b g 4x 4x raclette c h d i e k k 1 6 7 c a e h 10 i k a raclette g g 2...
Страница 35: ...35 AR kela 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 8 5 2 1...
Страница 36: ...36 2 3 9 10 3 4 8 30 6 8 8 8 1 6 7 295 105 100 220 50 240 60 350 10 VDE...
Страница 37: ...37 10 RU kela kela 8...
Страница 38: ...38 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e...
Страница 39: ...39 1 2 5 8 2 3 9 10 g b 3 4 8 f d a a g g 4 x x 500 x 105 x 100 230 50 60 600 10 VDE 1 CE GS 2...
Страница 41: ...41 g g 2 UA kela kela 8...
Страница 42: ...42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e 7 1 2 5 8...
Страница 43: ...43 2 3 9 10 g b 3 4 8 f d a a g g 30 4 500 105 100 230 50 60 600 10 VDE 1 CE GS 2...
Страница 44: ...44 6 8 a f b g 4 4 c h d i e k 1 6 7 c a e h 10 i k a g g 2...
Страница 65: ...65 7 8 9 10 a e 7 1 2 5 8 4 x x 500 x 105 x 100 230 50 60 Hz 600 10 VDE 1 m CE GS 2...
Страница 66: ...66 2 3 9 10 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f b g 4 x 4 x c h d i e k 1 6 7...
Страница 67: ...67 c a e h 10 i k a 2 CN kela kela 8...
Страница 69: ...69 g g 30 6 8 a f b g 4x 4x c h d i ON OFF e k 1 6 7 c a e h ON OFF i 10 k a g g 2...
Страница 70: ...70...
Страница 71: ...71...
Страница 72: ...72 9000023 2022 04 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de...