background image

 

RESERVEDELSLISTE 
 

DEL NR.  

BETEGNELSE – DANSK  

       BETEGNELSE – NORSK          BETECKNING- SVENSK 

 

Stator 

 

Stator 

 

 

Stator 

Fod 

 

Fot 

         

 

Fot 

CA 

Rotor 

 

Rotor 

 

      

Rotor 

CB 

Tætningsplade 

Tetningspiate 

         

Tätningsplåt 

CC 

Kugleleje   

Ku le lag e r 

 

Kullager 

DA 

Lejeskjold  

Lagerhus   

 

Lagerhus 

DB 

Bølgefjeder 

Fjær 

 

 

Fjåder 

Skærm for sten/venstre  Skjerm for stein – venstre 

Skärm för sten - vånster

 

Skærm for sten – højre   Skjerm for stein – høyre  

Skärm för sten - höger

 

Udvendig skærm 

Utvendig skjerm         

Yttre skärm   

LB 

Kondensator 

Kondensator 

 

Kondensator 

LC 

Afbryder   

Strømbryter 

 

Strömbryter 

LD 

Afbryderbeskytter 

Strømbryterbeskyter  

Strömbryterskydd 

LF 

Kabel 

 

Kabel 

 

 

Kabel 

LM 

Bundplade 

Bunnplate  

 

Bättenplåt 

MA-NA 

lndv./udv. Flange 

lnnv./utv. Flange 

 

Ind re/yttre flängs 

MB 

Slibeskive fin 

Slipeskive fin 

 

Slipskiva fin 

MC 

Møtrik – venstre 

Mutter venstre 

 

Mutte - vänster 

NB 

Slibeskive grov 

Slipeskive grov 

 

Slipskiva grov 

NC 

Møtrik – venstre 

Mutter venstre 

 

Mulle - vänster 

OG 

Møtrik kg   

Mutter kg   

 

Mulle kg 

PA 

Slibeanlæg 

Slipeanlegg 

 

Slipanläg 

PB 

Skrue 

 

Skrue 

 

 

Skruv 

PC 

Skive 

 

Skive 

 

 

Skiva 

PD 

Fjederskive 

Fjærskive  

 

Fjåderskiva 

PE 

Fjeder 

 

Fjær 

 

 

Fjäder 

PF 

Plexiglasøjeværn 

Mutter 

 

 

Mulle 

Knebelmøtrik  

Plexiglassøyenvern   

Plexiglasögonskydd 

 
 
 
 
 

Содержание SLIBETTE 5NE

Страница 1: ...Danmark Tel 45 9823 6088 Fax 45 9823 6144 Manual SLIBETTE 5NE SLIBE POL RMASKINER SLIP POL MASKINER HIOMA KIILLOITUSKONEET GRINDERS POLISHERS SCHLEIF POLIERMASCHINEN TOURETS A MEULER POLISSEUSES SLIJP...

Страница 2: ...19 februar 1973 73 23 E F Lavsp ndingsdirektivet med senere ndringer Boligministeriets bekendtg relse nr 797 af 30 august 1994 R dets direktiv af 3 maj 1989 89 336 E F EMC direktivet med senere ndring...

Страница 3: ...ner Deklarerar h rmed att KEF s SLIP POL MASKINER ar framst llt i overensst mmelse med best mmelserna i R DETS DIREKTIV af 17 Maj 2006 2006 42 EF om inb rdes overenskommelse av medlemsstaternes lovgiv...

Страница 4: ...ed in conformity with the provisions in the COUNCIL DIRECTIVE of 17 May 2006 2006 42 EC on mutual approximation of the laws of the Member States on the safety of machines 89 392 EEC as amended by dire...

Страница 5: ...1 1 EN 50082 2 EN 61000 3 2 erkl ren hiermit dass KEF POLIER MASCHINEN in bereinstimmung mit den Bestrimmungen der RICHTLINIE RATES vom 17 Maj 2006 2006 42 EC zur Angleichung der Rechtsvorschriften de...

Страница 6: ...vorm van richtlijn 91 368 EEC met speciale verwijzing naar Bijlage 1 van de Richtlijn op de essentiele veiligheids en gezondheidsvereisten met annex 2 93 44 EEC en laagspanningsrichlijn 72 23 EEC en...

Страница 7: ...4 INSTALLATION 12 4 1 OPERATING THE GRINDER 12 4 2 WHEEL CARE 12 4 3 GENERAL 12 4 4 2 YEARS GUARANTEE 12 5 PENKKI JA JALUSTAMALLISET HIOMA JA KILLOITUSKONEET 13 5 1 HIOMAKONEEN K YTT 13 5 2 HIOMALAIKA...

Страница 8: ...EN ROUTE 16 8 2 CONSEILS D AFFUTAGE 16 8 3 GARANTIE POUR 2 ANS 16 9 RESERVEDELSLISTE SPARE PARTS LIST 17 9 1 RESERVEDELS TEGNING DRAWING OF SLIBETTE 5NE 17 10 TEKNISKE DATA 20 10 1 EL DIAGRAM WIRING D...

Страница 9: ...rnet hvis h ret er langt Brug beskyttelsesbriller og brug maske hvis det drejer sig om udf relse af st vet arbejde Unders g j vnlig ledningen for fejl og brud ryk ikke i ledningen for at tr kke stikk...

Страница 10: ...gen s undviker man grader och r egg Slipvinkelt beror p hur verktyget skall anv ndas Kraftiga arbeten och h rt material kr ver st rre vinkel p eggen N gra exempel Kniv ca 20 Hyvelj rn 25 St mjern h rt...

Страница 11: ...ledningen for trekke stikket ut av kontakten s rg for at ledningen ikke kommer i kontakt med varme ting olje eller skarpe kanter og b r aldri slipemaskinen i ledningen Spenn fast den gjenstanden som s...

Страница 12: ...onclusion of the grinding operation Always allow the machine to run down freely to rest The machine can be operating max 30 min hour 4 2 Wheel care Store spare grinding wheels flat on a firm surface w...

Страница 13: ...kuormittaa moottoria V lt laikan sivupinnalla hiomista l pys yt laikkaa painam lla sit hiomisen p tytty Anna moottorin aina hidastua itsekseen pys htymiseen saakka 5 2 Hiomalaikan Hoito Varastoi hioma...

Страница 14: ...en voorwerp Grove werkstukken en harde materialen vereisen een grotere slijphoek Voorbeelden mes ca 20 schaafbeitel ca 25 breekbeitel hard materiaal ca 30 zacht materiaal 20 25 Na het slijpen kan de s...

Страница 15: ...utzung der Scheiben f hrt zu Unwushten die eine unn tige Mehrbelastung f r Lagerung der Welle bedeutet und damit die Lebensdauer der Schleifmaschine herabsetzt Schleifen Sie entgegen der Scheibenaufri...

Страница 16: ...vail prepre 8 2 Conseils D affutage Controllez p riodiquement l tat d usure des meules rviter toute excentration de celles ci en les retaillant p riodique avec une diamant un dressage fr quent vitera...

Страница 17: ...9 Reservedelsliste Spare Parts List 9 1 Reservedels tegning Drawing of Slibette 5NE...

Страница 18: ...ndensator Kondensator LC Afbryder Str mbryter Str mbryter LD Afbryderbeskytter Str mbryterbeskyter Str mbryterskydd LF Kabel Kabel Kabel LM Bundplade Bunnplate B ttenpl t MA NA lndv udv Flange lnnv ut...

Страница 19: ...sator 5 UF Condensateur LC Switch Schalter Interrupteur mono LD Switch panel Schalterschutz Couvercle LE Cable Anschlussleitung C ble quip mono LM Base cover Grundplatte Plaque de fermeture MA NA lnne...

Страница 20: ...10 Tekniske data 10 1 El diagram Wiring diagram Diagram1x230V...

Отзывы: