KEF HTC3001 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Installation Manual

Manuel d’installation

Bedienungsanleitung

Manuale d’installazione

Manual de instalación

Manual de instalação

Installatie

Installationsanvisning

Model HTS3001 Satellite Speaker & Model HTC3001 Centre Speaker

Part No. 290187ML

Issue 1: November 2005

home theatre

3000 Series

KHT3005 manual_v4.qxd 1/3/06 3:35 PM Page 1

Содержание HTC3001

Страница 1: ...eitung Manuale d installazione Manual de instalaci n Manual de instala o Installatie Installationsanvisning Model HTS3001 Satellite Speaker Model HTC3001 Centre Speaker GB F D I ES ES P NL CN Part No...

Страница 2: ...oi siamo certi che essi forniranno per molti anni eccellenti prestazioni e un suono di alta qualit Leggere attentamente il manuale poich esso fornisce importanti informazioni circa la loro disposizion...

Страница 3: ...samente De hierna volgende pictogrammen worden in de hele handleiding gebruikt om u te helpen bij het veilig aansluiten en gebruiken van uw nieuwe luidsprekers Volg de instructies steeds nauwgezet op...

Страница 4: ...e et renvoyer la carte de garantie D Lesen Sie die Garantiekarte und senden Sie sie ausgef llt zur ck I Si prega di restituire la scheda di garanzia previa attenta lettura ES Lea y env enos la tarjeta...

Страница 5: ...Direktes Sonnenlicht vermeiden I Evitare l esposizione diretta ai raggi del sole ES Evite la luz directa del sol P Evite a exposi o directa luz do sol NL Vermijd rechtstreeks zonlicht DK Undg direkte...

Страница 6: ...TS3001 HTC3001 HTC3001 HTC3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 HTS3001 F Positionnement D Aufstellung I Posizionamento ES Posicionamiento P Posicionamento NL Plaats en...

Страница 7: ...rumfang enthalten I Non compreso ES No incluido P N o inclu do NL Niet inbegrepen DK Ikke inkluderet CN F Positionnement D Aufstellung I Posizionamento ES Posicionamiento P Posicionamento NL Plaats en...

Страница 8: ...Front Right Speaker F R Front Left Speaker F L Centre Channel Speaker A FRONT SATELLITE SPEAKERS B REAR SURROUND SPEAKERS 1 2 2 1 F Connexions D Anschl sse I Collegamenti ES Conexiones P Liga es NL A...

Страница 9: ...nstallation murale D Schablone f r Wandmontage I Piano di foratura per montaggio a parete ES Placa montaje en pared P Molde de montagem na parede NL Mal voor wandmontage DK V g monterings beslag CN WA...

Страница 10: ......

Страница 11: ...cavi elettrici tubazioni dell acqua e del gas e di travetti nella zona d installazione ES Atenci n No se debe intentar instalar los altavoces a menos que se est seguro de que no se va a da ar un cabl...

Страница 12: ...1 2 4 2x 3 5 A...

Страница 13: ...1 2 4 2x 3 5 B...

Страница 14: ...re Channel Speaker A FRONT SATELLITE SPEAKERS B REAR SURROUND SPEAKERS Speaker Set up Front Small Centre Small Surround Small Speaker Set up Front Small Centre Small Surround Small F Calibration D Kal...

Страница 15: ...SUBWOOFER C Speaker Set up Subwoofer Yes Speaker Set up Subwoofer Yes...

Страница 16: ...B reference Over 90 arc within 2dB reference response both horizontal and vertical response both horizontal and vertical Harmonic Distortion TBA TBA Crossover Frequency 2 2kHz 2 2kHz 500Hz KEF AUDIO r...