KEDDY K700, Инструкция по установке, уходу и эксплуатации

Страница: 10 / 12

- 10 -
Lighting a fire
2SHQWKHGRRUE\SXOOLQJRQWKHᚏ[HGKDQGOHXQGHU
WKHGRRUHGJH7KHQOD\NLQGOLQJFURVVZLVHXQWLO\RX
KDYHDQDSSUR[WRWDOTXDQWLW\RIZRRGRINJ$S -
SUR[SLHFHVRINLQGOLQJ6HHSLFWXUHEHORZ
3XVKWKHGDPSHUFRQWURODVIDUWRWKHULJKWDVLWZLOO
JRSODFHDFRXSOHRIᚏUHOLJKWHUVRQWRSRIWKHKHDS
DQGOLJKW,QWKHPDMRULW\RIFDVHV\RXFDQFORVHWKH
KDWFKLPPHGLDWHO\DIWHUOLJKWLQJ
(If the chimney is cold or if there are unfavour-
able weather conditions, you may need to keep
the door ajar during the first couple of minutes
in order to establish a satisfactory chimney
draught.)
/HWWKHᚏUVWᚏUHEXUQGRZQZLWKPD[LPXPDLUVXS -
SO\7KLVLVWRDOORZWKHVWRYHWRUHDFKLWVRSHUDWLQJ
WHPSHUDWXUHTXLFNO\/LJKWDQHZᚏUHRIWKHGHVLUHG
VL]HDQGFORVHWKHGRRU:DLWDFRXSOHRIPLQXWHV
XQWLOWKHᚏUHKDVVWDUWHGEXUQLQJSURSHUO\7KHQWXUQ
WKHGDPSHUWRWKHOHIWXQWLO\RXKDYHDFKLHYHGDFDOP
DQGKDUPRQLRXVᚏUH
Note! The reason why we want to achieve the op-
timum operating temperature in the stove quickly
is that it works with the best efficiency at this
temperature. This minimises the emissions and
maximises the heat generation.
The K700 is equipped with an innovative self-
closing and self-locking door. When putting
firewood in or removing ash, carefully place the
door at 90 to 95 degrees opening angle, so the
door will stay open. Give the door a light push,
back past the 90 degrees position, and the door
closes automatically and locks.
NOTE! For further information on firing in our
stove, see the film "firing tips" on keddy.se.
CARE & FIRING INSTRUCTIONS Cont...
GOOD TO KNOW
6LQFHLWFDQWDNHVRPHWLPHIRUDFROGFKLPQH\WRVWDUW
ZRUNLQJSURSHUO\LHWRIRUFHWKHVPRNHLQWKHULJKWGLUHF -
WLRQ\RXFDQSODFHDᚏUHOLJKWHURQWKHEDᚒHDQGOLJKWLW
,QWKLVZD\\RXHOLPLQDWHWKHGRZQGUDXJKWDQGDYRLGWKH
QXLVDQFHRIVPRNHHQWHULQJWKHURRPLQWKHLQLWLDOVWDJH
,IWKHSUHPLVHVDUHHTXLSSHGZLWKPHFKDQLFDOYHQWLODWLRQ
LHLIWKHUHDUHRQHRUPRUHIDQVWRHYDFXDWHWKHDLUIURP
WKHEXLOGLQJWKHUHPD\EHVXFKDODUJHQHJDWLYHSUHVVXUH
LQWKHEXLOGLQJWKDWLWFRXOGEHGLᚑFXOWWROLJKWWKHVWRYH:H
VXJJHVWWKDW\RXWXUQRᚎWKHYHQWLODWLRQWHPSRUDULO\RURSHQ
DZLQGRZXQWLOWKHQHJDWLYHSUHVVXUHKDVGLVVLSDWHG
,IWKHUHLVLQVXᚑFLHQWEXUQLQJPDWHULDOLQWKHᚏUHEHGWROLJKW
DQHZIXHOFKDUJHH[FHVVLYHVPRNHHPLVVLRQFDQRFFXU
5HIXHOOLQJPXVWEHFDUULHGRXWRQWRDVXᚑFLHQWTXDQWLW\RI
JORZLQJHPEHUVDQGDVKWKDWWKHQHZIXHOFKDUJHZLOOLJQLWH
LQDUHDVRQDEOHSHULRG,IWKHUHDUHWRRIHZHPEHUVLQWKH
ᚏUHEHGDGGVXLWDEOHNLQGOLQJWRSUHYHQWH[FHVVLYHVPRNH
2SHUDWLRQZLWKWKHGRRURSHQFDQFDXVHH[FHVVVPRNH
7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEHRSHUDWHGZLWKWKHDSSOLDQFH
GRRUOHIWRSHQH[FHSWDVGLUHFWHGLQWKHLQVWUXFWLRQV
2SHUDWLRQZLWKWKHDLUFRQWUROVRUDSSOLDQFHGDPSHUVRSHQ
FDQFDXVHH[FHVVVPRNH7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEHRSHU -
DWHGZLWKDLUFRQWUROVDSSOLDQFHGDPSHUVRUGRRUOHIWRSHQ
H[FHSWDVGLUHFWHGLQWKHLQVWUXFWLRQV
'HSHQGLQJRQWKHZHDWKHUFRQGLWLRQVDQGWKHOHQJWKDQG
DUHDRIWKHFKLPQH\DPRQJRWKHUWKLQJV\RXPD\DOVR
JHWVPRNHLQWKHURRPZKHQ\RXRSHQWKHGRRU,QRUGHU
WRFRXQWHUDFWWKLVRSHQWKHGRRUDMDUDQGDOORZWKHKHDUWK
WRVWDELOLVHLQUHODWLRQWRWKHDGGLWLRQDOR[\JHQVXSSO\DQG
DOZD\VZDLWEHIRUHDGGLQJPRUHZRRGXQWLOWKHROGᚏUHKDV
EXUQWRXW
REMOVAL OF SOOT AND MAINTENANCE
6RRWPXVWEHUHPRYHGDWOHDVWRQFHSHUVHDVRQ7KHVRRW
IURPWKHFKLPQH\DQGWKHFRQQHFWLRQVVKRXOGEHUHPRYHG
E\DFKLPQH\VZHHS7KHYHUPLFXOLWHEDᚒHVKRXOGEH
UHPRYHGGXULQJVRRWUHPRYDO
,IWKHJODVVEHFRPHVVRRW\LWLVEHVWWRXVHDVSHFLDOVRRW
UHPRYHUZKLFK\RXFDQEX\IURP\RXUORFDOVWRYHGHDOHU
1HYHUXVHGHWHUJHQWVFRQWDLQLQJDEUDVLYHPDWHULDOV7KLV
ZLOOGDPDJHWKHJODVV
:KHQHPSW\LQJWKHVWRYHWKHDVKVKRXOGEHSODFHGLQD
VKHHWPHWDOFRQWDLQHU
Pay attention to the risk of fire
when you throw out the ash, as the ash may contain
live embers for a very long time!
,03257$17,IWKHUHLVDFKLPQH\ᚏUHWKHVWRYHGRRUDQG
WKHVXSSO\DLUFRQWUROPXVWEHFORVHG,IQHFHVVDU\FDOOWKH
ᚏUHEULJDGH$IWHUDFKLPQH\ᚏUHWKHFKLPQH\PXVWEHLQ -
VSHFWHGDQGDSSURYHGE\DFHUWLᚏHGFKLPQH\VZHHSEHIRUH
WKHVWRYHFDQEHSXWLQWRXVHDJDLQ
3$&.$*,1*
7KHVWRYHLVGHOLYHUHGRQDQXQWUHDWHGZRRGHQSDOOHW
ZKLFKFDQEHVRUWHGDVFRPEXVWLEOHPDWHULDORUEXUQHGLQ
WKHLQVHUW2WKHUSDFNDJLQJLVFRUUXJDWHGSDSHURUSD -
SHUERDUGZKLFKVKRXOGEHVRUWHGDQGGLVSRVHGRILQWKH
LQWHQGHGFRQWDLQHUDW\RXUQHDUHVWUHF\FOLQJFHQWUH