manualshive.com logo in svg

KEB combiverty, Инструкция по эксплуатации, Страница: 9 / 24

Поделиться
Скачать
KEB combiverty Скачать руководство пользователя страница 9

D - 9

Bremswiderstände

1.7 

Einbauhinweise

Bremswiderstände können auch bei regulärem Betrieb sehr hohe Oberflächentemperaturen 

entwickeln. Für einen sicheren Betrieb sind folgende Punkte unbedingt zu beachten:

• Mindestabstände zu benachbarten Geräten so wählen, dass weder Brandgefahr besteht, 

noch Fehlfunktionen durch erhöhte Umgebungstemperatur ausgelöst werden.

• Beim Einbau im Schaltschrank auf ausreichende Kühlung achten.

• Wenn durch bauliche Maßnahmen ein Berührungsschutz für das Bedienper-

sonal  nicht  gewährleistet  werden  kann,  muss  ein  Warnhinweis  auf  „Heisse 

Oberfläche“ angebracht werden.

• Temperaturüberwachung der Bremswiderstände anschließen.

• Wenn erforderlich Brandschutzmaßnahmen treffen.

1.8 

Auswahl der Anschlussart

Erweiterte Temperaturüberwachung

Einfache Temperaturüberwachung

Ohne Temperaturüberwachung

Überwachte Fehlfunktionen 

Zu kurze Rampen

–

o

o

Zu lange Einschaltdauer

–

o

o

Falsche Dimensionierung des Bremswiderstandes

–

o

o

Eingangsspannung zu hoch

–

o

o

Generatorischer Betrieb

–

o

o 

1)

Kurzschluss im Bremstransistor

–

–

o

Kurzschluss im Bremstransistor (generatorisch)

–

–

o 

1)

1)  Im generatorischen Betrieb bleibt der Umrichter trotz abgeschalteter Netzversorgung weiter in Betrieb. Hierbei 

muss ein Fehler ausgelöst werden, der zur Abschaltung der Modulation führt. Dies kann z.B. durch einen 

zusätzlichen Hilfskontakt am Netzschütz K1 (Klemmen 13/14) an den Klemmen T1/T2 erfolgen oder durch 

einen digitalen Eingang. In jedem Fall muss der Umrichter entsprechend programmiert werden.

1.9 

Anschluss eines Bremswiderstandes ohne Temperaturüberwachung

PA

PB

L1

PB

L2

L3

+PA

- -

U

V

W

T1

T2

Содержание combiverty

Страница 1: ...08 2006 00 F5 Z1B K000 Z U B E H Ö R ACCESSORY BETRIEBSANLEITUNG Bremswiderstände INSTRUCTION MANUAL Braking Resistors D GB COMBIVERT ...

Страница 2: ...Abmessungen 7 1 6 Parallelschaltung von Bremswiderständen der Größen 24 30 8 1 7 Einbauhinweise 9 1 8 Auswahl der Anschlussart 9 1 9 Anschluss eines Bremswiderstandes ohne Temperaturüberwachung 9 1 10 Anschluss eines Bremswiderstandes mit einfacher Temperaturüberwachung 10 1 11 Anschluss eines Bremswiderstandes mit erweiterter Temperaturüberwachung 10 1 12 Anschluss einer Fehlererfassungskette 11 ...

Страница 3: ...s Bremswiderstandes PS Spitzenbremsleistung PB b PN ist entsprechend der Zykluszeit auszuwählen Die Widerstandswerte dürfen den minmal zulässigen Wert der Bremstransistoren nicht unterschreiten Der minimale Bremswiderstand ist den technischen Daten der Umrich terdokumentation zu entnehmen Die maximale Einschaltdauer des Bremswiderstandes darf nicht überschritten werden Bei längerer Einschaltdauer ...

Страница 4: ...D für tZ 120s t f tB tZ tB ED 100 tZ ED für tZ 120s tB ED 100 120s Legende JM Massenträgheitsmoment Motor kgm2 JL Massenträgheitsmoment Last kgm2 n1 Motordrehzahl vor der Verzögerung min 1 n2 Motordrehzahl nach der Verzögerung Stillstand 0min 1 min 1 nN Motornenndrehzahl min 1 MN Motornennmoment Nm MB Erforderliches Bremsmoment Nm ML Lastmoment Nm tB Erforderliche Bremszeit s tBmin minimale Bremsz...

Страница 5: ...000 57 6 6 16 6 16 21 BR 226 1206 1 2 4000 68 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 400V Klasse 07 BR 100 6620 1 620 56 0 9 6 16 1 5 09 BR 100 6390 1 390 90 1 5 6 16 1 5 10 BR 100 6270 1 270 130 2 1 6 16 1 5 11 BR 100 6180 1 180 190 3 2 6 14 2 5 12 BR 100 6150 1 150 230 3 85 6 14 2 5 13 BR 100 6110 1 110 350 5 6 14 2 5 14 BR 100 6853 1 85 410 6 9 6 14 2 5 14 BR 226 7853 1 85 600 12 18 8 10 12 4 14 BR 226 84...

Страница 6: ... x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 28 BR 226 6226 3 2 2 15000 260 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 29 BR 226 6176 4 1 7 20000 340 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 30 BR 226 6136 5 1 3 26000 440 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 PD Dauerleistung PS Spitzenlast maximal für angegebene Einschaltdauer ED Einschaltdauer empfohlener Aderquerschnitt je Modul Die errechnete Spitzenbremsleistung muss kleiner als die Belastbarkeit de...

Страница 7: ...25 A2 A 63 6 5 53 A1 56 90 6 5 80 A1 83 50 Artikelnummer A A1 A2 15 BR 110 xxxx 370 355 300 16 BR 110 xxxx 470 455 400 Artikelnummer A A1 A2 17 BR 110 xxxx 470 455 400 270 240 176 526 625 Ø6 5 x 10 C Artikelnummer C 18 BR 226 6203 116 19 BR 226 6153 116 20 BR 226 6123 223 21 BR 226 6103 223 22 BR 226 6866 273 23 BR 226 6676 273 24 BR 226 6506 2 x 21 BR 226 6103 25 BR 226 6436 2 x 22 BR 226 6866 26...

Страница 8: ...ltung von Bremswiderständen der Größen 24 30 PA1 PA PA2 PB1 PB PB2 PE PE PE OH1 OH2 OHC PA1 PA PA2 PB1 PB PB2 PE PE PE OH1 OH2 OHC PA1 PA PA2 PB1 PB PB2 PE PE PE OH1 OH2 OHC R1 Rn 1 R2 Rn T1 T2 PE PE PB PA Anschlussklemmen Bremswiderstand ...

Страница 9: ...en 1 8 Auswahl der Anschlussart Erweiterte Temperaturüberwachung Einfache Temperaturüberwachung Ohne Temperaturüberwachung Überwachte Fehlfunktionen Zu kurze Rampen o o Zu lange Einschaltdauer o o Falsche Dimensionierung des Bremswiderstandes o o Eingangsspannung zu hoch o o Generatorischer Betrieb o o 1 Kurzschluss im Bremstransistor o Kurzschluss im Bremstransistor generatorisch o 1 1 Im generat...

Страница 10: ... bei defektem Bremstransistor bietet ausschließlich das Wegschalten der Netzspan nung Dieser Schaltungsvorschlag ist inbesondere zu verwenden wenn erhöhter Brand schutz gefordert ist K1 GND 24V FR S1 K1 11 12 OH2 OH1 FL H1 S2 G1 K1 K1 14 13 2 U V W L1 L2 T1 T2 L3 1 4 3 6 5 R PA PB M K1 Netzschütz mit Hilfskontakten M Motor S1 Taster oder Kontakt von übergeordneter Steue rung zum Einschalten FL Tem...

Страница 11: ... Einganges muss in der Software aktiviert werden PE U V W PA PB T2 T1 Motor PTC Öffner 1 Öffner 2 Bei Geräten mit PT100 KTY Auswertung dürfen keine Temperaturschalter in die Fehlererfassungskette eingebaut werden da eventuell Messverfälschungen auftreten oder die Kontakte versotten können Bei diesen Geräten ist eine andere Schutzmaßnahme zu verwenden z B entsprechend programmierter digitaler Ausga...

Страница 12: ...imensions 7 1 6 Parallel connection of braking resistors of the sizes 24 30 8 1 7 Installation instructions 9 1 8 Selection of the connection type 9 1 9 Connection of a braking resistor without temperature monitoring 9 1 10 Connection of a braking resistor with simple temperature monitoring 10 1 11 Connection of a braking resistor with extended temperature monitoring 10 1 12 Connection of a fault ...

Страница 13: ...PB b PN is to be selected according to the cycle time The resistance values shall not decrease the min permissible value of the braking transistors The minimum braking resistor can be taken from the technical data of the inverter documentation The maximum cyclic duration of a braking resistor shall not be exceeded For a longer cyclic duration time special designed braking resistors are necessary T...

Страница 14: ...or tZ 120s t f tB tZ tB ED 100 tZ ED for tZ 120s tB ED 100 120s Legend JM mass moment of inertia motor kgm2 JL mass moment of inertia load kgm2 n1 motor speed prior to deceleration rpm n2 motor speed after deceleration standstill 0rpm rpm nN rated motor speed rpm MN rated motor torque Nm MB required braking torque Nm ML load torque Nm tB required braking time s tBmin minimum braking time s tZ Cycl...

Страница 15: ...00 57 6 6 16 6 16 21 BR 226 1206 1 2 4000 68 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 400V class 07 BR 100 6620 1 620 56 0 9 6 16 1 5 09 BR 100 6390 1 390 90 1 5 6 16 1 5 10 BR 100 6270 1 270 130 2 1 6 16 1 5 11 BR 100 6180 1 180 190 3 2 6 14 2 5 12 BR 100 6150 1 150 230 3 85 6 14 2 5 13 BR 100 6110 1 110 350 5 6 14 2 5 14 BR 100 6853 1 85 410 6 9 6 14 2 5 14 BR 226 7853 1 85 600 12 18 8 10 12 4 14 BR 226 8453...

Страница 16: ...173 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 28 BR 226 6226 3 2 2 15000 260 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 29 BR 226 6176 4 1 7 20000 340 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 30 BR 226 6136 5 1 3 26000 440 6 2 x 6 2 x 16 2 x 6 2 x 16 PD Continuous power ps Peak load max for specified ON period cdf Cyclic duration factor recommended core cross section per module The calculated peak braking power must be smaller than the max...

Страница 17: ...80 1 5 25 A2 A 63 6 5 53 A1 56 90 6 5 80 A1 83 50 Part number A A1 A2 15 BR 110 xxxx 370 355 300 16 BR 110 xxxx 470 455 400 Part number A A1 A2 17 BR 110 xxxx 470 455 400 270 240 176 526 625 Ø6 5 x 10 C Part number C 18 BR 226 6203 116 19 BR 226 6153 116 20 BR 226 6123 223 21 BR 226 6103 223 22 BR 226 6866 273 23 BR 226 6676 273 24 BR 226 6506 2 x 21 BR 226 6103 25 BR 226 6436 2 x 22 BR 226 6866 2...

Страница 18: ...connection of braking resistors of the sizes 24 30 PA1 PA PA2 PB1 PB PB2 PE PE PE OH1 OH2 OHC PA1 PA PA2 PB1 PB PB2 PE PE PE OH1 OH2 OHC PA1 PA PA2 PB1 PB PB2 PE PE PE OH1 OH2 OHC R1 Rn 1 R2 Rn T1 T2 PE PE PB PA Terminals Braking resistor ...

Страница 19: ... the connection type Extended temperature monitoring Simple temperature monitoring Without temperature monitoring Monitored malfunction Ramps too short O O ON period too long O O Wrong dimensioning of the braking resistor O O input voltage too high O O Generatoric operation O o 1 Short circuit in the braking transistor O Short circuit in the braking transistor generating o 1 1 The frequency invert...

Страница 20: ...otection in case of defective braking transistor is only available with switching off the mains voltage This connection must be used if increased fire protection is required K1 GND 24V FR S1 K1 11 12 OH2 OH1 FL H1 S2 G1 K1 K1 14 13 2 U V W L1 L2 T1 T2 L3 1 4 3 6 5 R PA PB M K1 Line contactor with auxiliary contacts M Motor S1 Pushbutton or contact of superior control for switching on FL Temperature...

Страница 21: ...0 1650Ω The evaluation of the input must be activated in the software PE U V W PA PB T2 T1 Motor PTC NC contact 1 NC contact 2 NotemperatureswitchesshallbeinstalledintothefaultsensingatunitswithPT100 KTY evaluation because measuring corruptions can occur or the contacts can be simmered Anotherprotectivemeasuremustbeusedforthisunits e g programmed digital output leads in switching off of power supp...

Страница 22: ...A 12 Notizen Notice ...

Страница 23: ...A 13 Notizen Notice ...

Страница 24: ...iété Française KEB Z I de la Croix St Nicolas 14 rue Gustave Eiffel F 94510 LA QUEUE EN BRIE fon 33 1 49620101 fax 33 1 45767495 net www keb fr mail info keb fr KEB UK Ltd 6 Chieftain Buisiness Park Morris Close Park Farm Wellingborough GB Northants NN8 6 XF fon 44 1933 402220 fax 44 1933 400724 net www keb uk co uk mail info keb uk co uk KEB Italia S r l Via Newton 2 I 20019 Settimo Milanese Mila...

Отзывы:

Нет отзывов