6
Check Point After Installation /
組裝後的檢驗點
Check /
檢查
1. The ceiling fan is securely fi xed on to the Hook. Make sure the Bolt,
Spring Washer and Nut are fi rmly tightened and the Cotter Pin is
inserted and bent for safety reason.
吊扇已穩定地安裝在鉤子上。基于安全理由,請確保螺栓,彈簧墊圈
和螺帽已鎖緊,並且開口銷已插入和折彎。
Hook /
鉤子
Cotter Pin /
開口銷
Nut
/
螺帽
Spring Washer /
彈簧墊圈
Bolt /
螺栓
Pulley /
滑輪
4
Remove the Safety Wire Screw from the Hanger Plate.
將保險線螺絲從吊板組件拆出。
Safety Wire Screw (with Washer) /
保險線螺絲 (配有墊圈)
Hanger Plate /
吊板組件
5
Loop the Safety Wire to the ceiling hook and screw to the Hanger Plate by using Safety Wire Screw
(with Washer) which was removed in step A) no.4 page 6.
將保險線圈結至天花板鉤子並使用在第
6
頁步驟
A) 4
取下的保險線螺絲(配有墊圈)將其鎖緊至導管。
Safety Wire Screw (with Washer) /
保險線螺絲 (配有墊圈)
Looping method
In case “J” Hook is
being used.
“J"鉤子被使用
時的環線法。
WARNING /
警告
Safety Wire must be fi xed correctly
and connected at all times.
Can cause injury if Ceiling Fan drops.
保險線必須正確地安裝以及在任何時
候連接著。
若吊扇掉落會導致受傷。
Check Point After Installation /
安裝後的重點檢查
Check /
檢查
1.
The Ceiling Fan is securely fi xed onto the ceiling hook. /
吊扇被穩固
地安裝到天花板鉤子。
2.
The Safety Wire is looped to the ceiling hook and securely screwed
to the hanger plate. /
保險線被圈結至天花板鉤子並鎖緊至吊板組件。
Safety Wire /
保險線
Ceiling hook /
天花板鉤子
Safety Wire Screw /
保險線螺絲
6
Connect the wires to the house’s supply line according to diagram shown.
Please use splice when the house supply wire or earth wire inserted in the
terminal are stripped wire.
如圖所示將電線連接至家裏的電源線。若插入端子的家用電源電線或地線是被剝
去末端的導線,請使用接頭。
If using the closed end connector, please cut the splice and strip the wire.
Splice and connectors are not included.
若使用閉端連接器,請切去端子然後剝去導線末端。
接頭和連接器需另行預備。
Brown (Live) /
棕色(火線)
Blue (Neutral) /
藍色(零線)
Green/Yellow (Earth) /
綠色/黃色(地線)
Ceiling /
天花板
From motor /
接自發動機
Green/Yellow (Earth) /
綠色/黃色(地線)
Brown
(Live) /
棕色(火線)
Blue (Neutral) /
藍色(零線)
WARNING /
警告
Make sure all the Terminals are connected correctly by qualifi ed
personnel to avoid electrical hazards.
Can cause fi re, electric shock, Ceiling Fan drops and injuries.
請合格技術人員確保所有端子已正確地連接好以避免電氣危險。
可以導致火災、電擊、吊扇掉落和受傷。
WARNING /
警告
Do not bypass and short circuit the Safety Switch.
Can cause fi re, electric shock , Ceiling Fan drops and injuries.
切勿繞過和短接安全開關。
可以導致火災、電擊、吊扇掉落和受傷。
Stripped wire /
導線
Splice /
接頭器