Instructions for use - M127.0x0.06 - special needs swing ‘chainset’ & ‘ropeset’
127.
chainset
127.010.00x.001
ropeset
127.020.00x.001
WARNING!
Not suitable for children
under 3 years. To be used under the direct
supervision of an adult.
WAARSCHUWING!
Niet geschikt voor
kinderen jonger dan 3 jaar. Alleen gebruiken
onder toezicht van een volwassene.
ATTENTION!
Ne convient pas aux enfants
de moins de 3 ans. À utiliser sous la surveillance rapprochée
d’un adulte.
ACHTUNG!
Für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet. Nur
unter der direkten Aufsicht eines Erwachsenen benutzen.
¡ADVERTENCIA!
No conveniente para menores de 3 años.
Se utilizará exclusivamente bajo la vigilancia directa de una
persona adulta.
ATTENZIONE!
Non adatto ai bambini di età inferiore a
3 anni. Utilizzare sotto la sorveglianza diretta di un adulto.
OSTRZEŻENIE!
Nieodpowiednie
dla dzieci w wieku poniżej
3 lat
. Do użytku pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej.
RECYCLING
Hersteller-Nr. 118705
KBT nv
Hemelrijken 8
2890 Sint-Amands
BELGIUM
KBT Polska sp. z o.o.
ul. M. Konopnickiej 6
00-491 Warszawa
POLAND
Instructions for use
special needs swing
‘chainset’ & ‘ropeset’
Gebruiksaanwijzing
gehandicaptenschommel
‘kettingset’ & ‘touwenset ’
Mode d’emploi
siège balançoire pour
les personnes handicapées
‘chaînes’ et ‘cordes’
Gebrauchsanweisung
Behinderte Schaukelsitz
‘Kettenset’ und ‘Seilset’
Modo de empleo
Asiento inclusivo ‘cadena’ y
‘set de cuerda’
Instruzioni per l’uso
Sedile per disabili
‘catena’ e ‘set di corde’
Instrukcja użytkowania
hustawka do potrzeb specjalnych
‘zestaw łancuchowy’
i ‘zestaw linowy’