KAYSER Sahneboy, Руководство по эксплуатации, Страница: 13 / 24

indicaZioni iMPorTanTi Per
l’uso
– Per le cartucce valgono le istruzioni di sicurezza
riportate sulla confezione della cartuccia.
– Le cartucce vuote non devono rimanere avvitate
alla testa del sifone, piuttosto devono essere
rimosse completamente del supporto cartuccia.
– Usare soltanto cartucce KAYSER monouso.
– Non esporre il sifone al calore o alla luce diretta
del sole.
– Conservare il sifone nel frigorifero, ma non nel
congelatore.
– Non svitare mai la testa del sifone quando il con-
tenitore è sotto pressione.
– Non è consentito apportare modifiche al sifone e ai
suoi dispositivi di sicurezza.
– È consentito solo l’uso di ricambi originali KAYSER.
In caso di necessità rivolgersi a KAYSER.
– Non utilizzare oggetti taglienti per la pulizia.
Smontare solo i componenti del sifone indicati nel
disegno. Se il contenitore non viene utilizzato per
un periodo prolungato di tempo, prima dell’uso
deve essere lavato con acqua calda.
isTruZioni di sicureZZa
I sifoni per l’erogazione della panna sono contenitori
sotto pressione per i quali è necessario adottare par-
ticolari misure di sicurezza.
– Non usare mai sifoni danneggiati. I sifoni che
hanno subito cadute devono sempre essere con-
trollati dalla ditta KAYSER prima dell’uso.
– Conservare il sifone e le cartucce sempre fuori
dalla portata dei bambini.
– Nell‘avvitamento della cartuccia non piegarsi mai
sopra al sifone!
– La testa del sifone KAYSER si avvita facilmente al
contenitore. Non forzare mai. Non inserire mai in
modo errato la testa KAYSER.
– Non rimuovere mai la valvola se il sifone è ancora
sotto pressione.
– Questo sifone è dotato di un dispositivo di limitazi-
one della pressione inserito nell’attacco metallico
filettato. Evitare di apportare personalmente
modifiche, poiché questo può invalidare la garanzia
ed escludere il diritto di risarcimento.
– Leggere bene le istruzioni d’uso per evitare di
commettere errori nell’uso del sifone.
– Il sifone serve soltanto all’uso che è descritto in
queste istruzioni per l’uso.
aTTenZione
la testa del sifone KaYser può essere montata
soltanto sui sifoni KaYser. la testa e il fondo
del corpo del sifone sono marchiati con il logo
KaYser. l’uso di altre parti può danneggiare
il sifone.