SVENSKA
2
BESKRIVNING
Position Benämning Antal
1 Tvärbalk 1
5 Bricka 2
2 L-rör 4 6
Bult
M8x40
3 Hjulaxel 1
7
M8x70
4
4 Hjul 2 8
Låsmutter
6
Страница 1: ...sning for kanovogn Instrukcja monta u w zka kajakowego Assembly Instructions for Canoe Cart 619 002 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Opera...
Страница 2: ...SVENSKA 2 SVENSKA BESKRIVNING Position Ben mning Antal Position Ben mning Antal 1 Tv rbalk 1 5 Bricka 2 2 L r r 4 6 Bult M8x40 2 3 Hjulaxel 1 7 Bult M8x70 4 4 Hjul 2 8 L smutter 6...
Страница 3: ...ultar M8x40 och l smuttrar 3 Montera hjulen p hjulaxeln Placera en bricka p hjulaxeln p vardera hjulets utsida S kra hjulen med sprintarna R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem konta...
Страница 4: ...NORSK 4 NORSK BESKRIVELSE Posisjon Betegnelse Antall Posisjon Betegnelse Antall 1 Tverrbjelke 1 5 Skive 2 2 L r r 4 6 Bolt M8x40 2 3 Hjulaksel 1 7 Bolt M8x70 4 4 Hjul 2 8 L semutter 6...
Страница 5: ...x40 og l semuttere 3 Monter hjulene p hjulakselen Plasser en skive p hjulakselen p hver side av hjulet Sikre hjulene med splintene Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v...
Страница 6: ...POLSKI 6 POLSKI OPIS Pozycja Nazwa Liczba Pozycja Nazwa Liczba 1 Belka poprzeczna 1 5 Podk adka 2 2 Rura w kszta cie litery L 4 6 ruba M8x40 2 3 O k 1 7 ruba M8x70 4 4 Ko o 2 8 Nakr tka blokuj ca 6...
Страница 7: ...lokuj cych 3 Zamontuj ko a na osi Umie podk adk na osi k na zewn trznej stronie ka dego ko a Zabezpiecz ko a zatyczkami Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si tele...
Страница 8: ...ENGLISH 8 ENGLISH DESCRIPTION Position Description Qty Position Description Qty 1 Cross member 1 5 Washer 2 2 L shape tube 4 6 Bolt M8x40 2 3 Wheel axle 1 7 Bolt M8x70 4 4 Wheel 2 9 Lock nut 6...
Страница 9: ...l axel to the cross member using M8x40 bolts and lock nuts 3 Fit the wheels on the axel Place a washer on the axel on the outside of each wheel Secure the wheels with the pins Jula reserves the right...
