background image

USE OF THE DEVICE

A. GENERAL

1. It is used for the purpose of cooking at the kitchens of countertop stove restaurants, fast foods, 

canteens, hospitals, personnel dining halls etc.

2. The exterior of the device has to be wiped with a squeezed cloth applying warm soapy water before 

the first use. 

3.The device has to be placed under a filtered ventilation hood connected to the ventilation duct. 

NOTE:  Do not go out of the intended purpose. 

The machine has to be operated by a person, who is aware of safety and technical terms and who has 

read the instruction book. 

B. TURNING ON THE DEVICE

1.Ignition of the burner: 

In order to ignite the burner, the safety valve (A) shall be brought to on position. After waiting for 

approximately 20-25 seconds in this position (the time passing until discharge of air remaining in the 

gas installation at the end of the first use and gas outflow). We ignite the burner with an exterior 

ignition source in the models without a lighter (kitchen lighter, matches etc.) and by pressing on the 

lighter (B) in the models with a lighter. Since the device contains a flame control device, we keep on 

pressing the valve (for 10-15 seconds) in order for the flame control to detect the heat of the flame and 

permit gas transition. If the burner flame does not go off when we keep our hands off from the safety 

valve, we can leave it.

 

2. In order to operate the cooker at low flame, you have to rotate the safety valve to the small flame 

position. 

3. Cooking shall be done by placing a cooking pot of an appropriate size on the device. 

4. No empty cooking pot should be placed onto a flame. 

5. As soon as cooking is over, the cooking pot has to be taken from the top of the cooker. 

6.Turning off the device: 

In order to turn off the device, rotate the safety valve (A) to switch off position. It is recommended that 

you turn off the tube as well after the device is turned off in order to prevent any danger. 

FLAME CONTROL DEVICE: 

If the flame of the pilot goes off accidentally when the device is on, the system shall automatically 

turn off against any risk of gas leakage. Gas cut-off shall go on for 60 seconds at maximum. 

Содержание KGKF-8070

Страница 1: ...COOKER RANGE WITH OVEN PERFECT 700 SER 700 SERIES 600 SER 600 SERIES 900 SER 900 SERIES 700 SER 700 SERIES 600 SER 600 SERIES 900 SER 900 SERIES USER MANUAL KULLANMA KLAVUZU...

Страница 2: ...x740x 300 400x740x 850 800x740x 850 400x900x 850 800x900x 850 KGO 6060 KGO 4070 KGO 8070 KGOD 4070 KGOD 8070 KGOD 4090 KGOD 8090 NET A IRLIK Kg GAZ G R inch T P ISIL G KW H Q N GENEL L LER mm S Z N MO...

Страница 3: ...9 300 265 148 7 620 110 16 389 78 400 300 265 25 350 25 300 439 9 300 265 148 7 620 110 16 389 78 600 300 265 25 550 25 300 850 400 72 5 255 72 5 719 930 61 33 911 33 850 719 131 71 53 690 46 652 04 1...

Страница 4: ...61 33 273 303 740 65 525 50 400 303 273 20 5 359 20 5 364 3 61 33 273 303 740 65 525 50 800 303 273 20 5 20 5 759 740 61 33 911 33 850 719 131 69 8 500 4 462 04 101 29 902 850 400 72 5 255 72 5 719 3...

Страница 5: ...101 29 902 850 800 72 5 655 72 5 719 32 03 930 61 33 911 33 850 719 131 888 5 71 53 690 46 652 04 101 29 850 800 72 5 655 72 5 719 8 32 03 700 SERIES RANGE WITH OVEN 785 SERIES RANGE WITH OVEN 900 SER...

Страница 6: ...re that people using the device read it if you turn on the machine without reading the instruction book the device shall be out of the scope of the warranty The instruction book giving information on...

Страница 7: ...nce dikkatle okuyunuz cihaz kullananlar n okumas n sa lay n z K lavuzu okumadan makineyi al t rd n zda cihaz garanti kapsam d nda kalacakt r Sat n ald n z r n m z n montaj kullan lmas ve bak m ile il...

Страница 8: ...ed in accordance with applicable regulations and has solely be used at well ventilated locations Apply to instructions before installation and use of the device The device has been produced for the pu...

Страница 9: ...Cihaz n kullan ld alanda herhangi bir sebeple yang n alev parlamas gibi durumlarda paniklemeden varsa gaz vanalar n ve elektrik alterlerini kapatarak yang n s nd r c kullan n z Alevi s nd rmek i in as...

Страница 10: ...228 1 standards Before gas connection of the device is made by an authorized technical service personnel its label should by all means be checked at first and gas connection has to be made according...

Страница 11: ...yas dekoratif kaplama vb ne yak n konumland r lmas i in bunlar n yanmaz malzemeden yap lmas veya uygun bir yanmaz s yal t m malzemesi ile kaplanmas durumunda aradaki mesafe 5 cm aksi halde en az 20 cm...

Страница 12: ...kitchen lighter matches etc and by pressing on the lighter B in the models with a lighter Since the device contains a flame control device we keep on pressing the valve for 10 15 seconds in order for...

Страница 13: ...l modellerde akma a B basmak suretiyle br l r ate leriz Cihazda alev denetleme tertibat oldu u i in alev denetlemenin alev s s n alg lay p gaz ge i ine izin vermesi amac yla valfe bir s re daha 10 15...

Страница 14: ...warranty You can clean the device more easily by placing ice onto the cooktop when the device is hot following frying The following issues have to be taken into consideration a Injectors The entire in...

Страница 15: ...evvel s cak su ile yumu at p siliniz Kal nt ok sertse ve beklemi se a a bir kaz y c ile yada paslanmaz elik y n ile sabunlu veya klorsuz deterjan kullan larak temizlenmelidir 2 BAKIM Bu periyodik bak...

Страница 16: ...sures or changes are done on the information indicating the type the model and serial numbers of the device in the deed of warranty or on the warranted device the warranty shall be inmvalid 4 The warr...

Страница 17: ...yap ld taktirde garanti ortadan kalkar 6 Garanti yaln z ge erli s reler i erisinde olu abilecek malzeme ve i ilik kusurlar ile ilgili ar zalara kar bak m ve onar m i erir Garanti kapsam ndaki ar za v...

Страница 18: ...ential or excess potential unearthing improper electricity installation made by people other than our authorized services usage under voltage other than that written on the product tag 4 Breakdowns an...

Отзывы: