Kaya Safety E-3 B Скачать руководство пользователя страница 5

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

............................................................

A-

 

Product Usage Report

A-1-

 

Serial Number

A-2-

 

Date of Production

A-3-

 

Date of Delivery

A-4- 

Stamp & Signature

A-5- 

Date of First Use

A-6-

 

Name & Surname of user

B- 

Annual Product Inspections

B-1- 

Number

B-2- 

Inspection Date

B-3-

 

Next Inspection Date

B-4- 

Inspected by

C- 

Twin Leg Energy Absorber Braided Lanyard 

       EN 355:2002

EN

Tested by Notified Body

SATRA Technology Europe Ltd, (No.2777)

Bracetown Business Park

Clonee, D15 YN2P, Ireland

T:

 + 49 89 361965-752   

F:

 + 49 89 361965-799

D- 

Product

 Label

D-1- 

Producer

D-2- 

Product Name 

D-3-

 

Maximum total length of Lanyard

D-4- 

Product Year

 

D-5- 

Tested by Notified Body

D-6- 

Before Use Read User Guide

D-7-  

Standard

D-8-

 

Serial Number

D-9-

 

Product Code

E- 

Choosing Connector

E-1- 

Select your lanyard connector.

E-2- 

Select your energy absorber connector.

F- 

Connector Types

F-1-

 

Gate Opening

F-2-

 

Material

G- 

Product Inspection

G-1- 

Correct

G-2-

 

Do not use

H-

 

Choosing Harness Anchor Point (Figure - 1)

H-1-

 

Use of Sternal A Attachment Point (Figure - 1.1)

H-2-

 

Use of Dorsal A Attachment Point (Figure - 1.2)

I- 

Using Lanyard

I-1-

 

The minimization of impact forces - absorbtion of the energy of a fall 

(Figure -2)

I.1.1 - 

Fall Factor

J- 

Using Energy Absorber With Lanyard

J-1-

 

Fall Factor

K- 

Fall Clearance Distance (Figure-3)

1. General Specification

Personal Protective Equipment (PPE)

Engery  Absorber  Lanyard  is  a  part  of  the  fall  arrest  system.  Engery 

Absorber Lanyard should be used with a safety harness during work and 

lanyard should be connected to a safe anchorage point. Engery Absorber 

Lanyard is designed for works at 2 m height maximum and limit the impact 

force on the user at 6 kN (600 kg) in case of a fall. During working at height 

with energy absorber, special textile of the energy absorber starts tearing 

when the force on the energy absorber approaches to 6 kN and limits the 

impact transmitted to the user in case of a fall. This lanyard with energy 

absorber, is manufactured in complience with standard of EN 355:2002 and 

EN 354:2010 specified in the directive 89/686/EEC. 

2. Responsibility

*  Before  using  this  equipment  you  must  read  and  understand  this 

instruction.

* Working at height is one of the most dangerous activities that can lead to

serious injuries and death.

It is under the responsibility of the user to learn and apply it in practice 

of  an  appropriate  techniques  and  safety  methods.  This  Lanyard  with 

energy absorber should be used by only a trained personnel  or under the 

supervision of such personnel. Improper use can cause serious injuries and 

fatal accidents.

*  There must be a plan of rescue that is to be applied in case of emergency 

which can occur during working at height.

* Energy Absorber lanyard is a component of a fall arrest system  and is 

aimed to prevent user from falling. This equipment itself is not suitable 

for working at height, it must also be used together with CE certificated 

harnesses (EN 361), hooks (EN362) and fall arresters(EN 360).

* This product must be used between - 30 °C and + 70 °C air conditions.

3. Raw Material

This Engery Absorber Lanyard is made of;

Textile Materials: % 100 Polyester or Polyamide

Metal Parts: 304 or 316 Stainless Steel or Aluminium

Accessories: Polyester or Polyamide or PVC  

4. INSTRUCTIONS FOR USE ( EN 355:2002) 

Caution

* Harness should be adjusted according to your body in order to prevent the

possible injuries in case of a fall.

* Carabiners should be locked and carabiners with automatic lock should 

be preferred.

* Avoid contact with sharp and abrasive surfaces while working.

4.1 Preparation

* Usage of lanyard with energy absorber is always advised.

* Double safe carabiners with wide mouth opening located on the tips of 

lanyard provide ease at work.

* Two-leg lanyard with energy absorber should be preferred for work if the 

work at height is not at a fixed point but includes moving left – right and 

up - down.

* Connect your energy absorber with lanyard only to the anchorage point 

located on your chest or, if not present, to the anchorage point (EN 361) 

located at the back.

4.2.1 Choosing Harness A Attachment Point (Figure-1)

* Connect your lanyard with energy absorber only to the anchorage point 

located on your chest or, if not present, to the anchorage point (EN 361) 

located at the back.

As shown on figure-2.1, connect your lanyard to the sternal A anchorage 

point if there is a chance of hitting obstacles in front in the case of a fall. 

As shown on figure-2.2, connect your lanyard to the dorsal A anchorage 

point if there is a chance of hitting obstacles at the back in the case of a fall.

4.3 Obligations

* Advised length of the lanyard with energy absorber should be 1.2 meters 

maximum  including  the  carabiners.  Legally  maximum  length  of  the 

lanyard is stated as 2 meters.

* Fall distance should not be more than 2.4 meters.

* While working with the lanyard with energy absorber, slope of the working

surface which is used as an anchorage point should not exceed 15°. Surfaces 

exceeding 15° of slope might cause falls more than 2.4 meters.

4.4 Anchorage Point ( EN 795:2012)

Anchorage point or the system should always be secured at a point above 

the  user;  it  should  have  a  minimum  12  kN  strength  and  should  be  in 

accordance with EN 795 standard.

4.5 Using Energy Absorber with Lanyard 

* It must be ensured that the impact force is less than 6 kN in the event of 

a fall.(see Figure-2)

* Engery Absorber Lanyard is designed for works at 2 m height maximum 

and limit the impact force on the user at 6 kN (600 kg) in case of a fall. 

During working at height with energy absorber, special textile of the energy 

absorber starts tearing when the force on the energy absorber approaches 

Содержание E-3 B

Страница 1: ...Kontrol Tarihi Next Inspection Date Kontrol Eden Ad Soyad Inspected by B 1 B 2 B 3 B 4 1 2 3 4 5 6 7 B TR ift Kol ok Emici Braided Lanyard EN Twin Leg Shock Absorber Braided Lanyard EN 355 2002 Test...

Страница 2: ...rinde Ankaj Noktas n n Se ilmesi ekil 1 EN Chousing Harness Anchor Point Figure 1 G sten Kullan m A Ankraj Noktas ekil 1 1 Use of Sternal A Attachment Point Figure 1 1 H H 1 H 2 S rttan Kullan m A Ank...

Страница 3: ...ikal emniyet kemeri EN 361 karabinalar EN 362 d tutucular EN 360 v b ekipmanlar ile beraber kullan lmas zorunludur Bu r n minimum 30 C ve maksimum 70 C s cakl klar aras nda kullan lmal d r r n zerine...

Страница 4: ...10 y l n zerinde ise tekstil veya plastik aksamlardan retilen r nler i in r n bir kontrol s ras nda kullan ma uygun bulunmad ise ve sizin bundan bir pheniz var ise E er r n n t m kullan m ge mi ini b...

Страница 5: ...stem and is aimed to prevent user from falling This equipment itself is not suitable for working at height it must also be used together with CE certificated harnesses EN 361 hooks EN362 and fall arre...

Страница 6: ...language of the country in which the product is to be used 7 General Information 7 1 Life Span This product s maximum lifetime is 10 years 10 years is the time of storage without being used the produ...

Страница 7: ...PE SAS n 0082 13322 MARSEILLE CEDEX 16 France Tel 33 0 4 76 53 52 22 Fax 33 0 4 76 53 32 40 You can reach the DoC of product on our website www kayasafety com Warning Read user guide carefully before...

Отзывы: