KaVo K5 4910, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 16

2
K5 4910. K5plus 4911.
KaVo assumes no responsibility for damage
arising through:
• external influences (poor quality of the
media or inadequate installation)
• use of incorrect information
• improper use
• improperly performed repairs.
Repair and maintenance work - apart from
the activities described in these instructions
for use - may be performed only by quali-
fied technical personnel.
In the event of modifications by third par-
ties, the approvals become null and void.
KaVo recommends using only original
spare parts for operation and for repair.
A 1.3 Precautions
Safe operation and protection of the unit are
ensured only through proper use in accor-
dance with the instructions for use and
using the tools approved for the purpose.
The following should also be observed:
• the tool manufacturer's instructions,
• the work safety regulations,
• the accident prevention regulations.
! Each time before switching on, check the
set speed.
!
Observe the permissible maximum speed
and maximum pressure of the tools
(according to tool manufacturer's
instructions).
!
Use safety screens when working with
rotating tools.
! To avoid danger through accidental
switching on, place the handpiece on a
suitable shelf or tool support.
In the event of an unsatisfactory condition
of the unit or improper use, e.g.:
• unsuitable tools
• tool shafts not manufactured according to
DIN-ISO
• improper use or use not in accordance
with the purpose
• unapproved speeds for tools used
• incorrect clamping of the tools in the
chuck
• insufficient retaining force of the chuck
(wear, soiling, failure to follow the prod-
uct care instructions for the chuck system,
etc.)
• different sizes of tool shaft and chuck
• lack of regular cleaning of the chuck
• failure to follow the maintenance instruc-
tions
• failure to comply with the accident pre-
vention regulations (e.g. failure to use
safety screens, safety devices, handpiece
supports, etc.)
• failure to take into account signs of wear
and damage
• tool shafts which have slipped out (poten-
tial danger = bending of the tool shafts)
there is a danger of injury and damage to
material and unit, e.g. due to:
• Bending of the tool shafts
• Accidental withdrawal of the tools from
the chuck
• Breaking or splintering of the tool.
Please note that the EC Directive on
waste electrical and electronic equip-
ment applies to this product. Within Europe
therefore, this product must undergo special
disposal. For more detailed information
about this, please contact KaVo or your
specialist dental supplier.
A 1 User information
A 1.1 Meaning of the pictograms
Situations where failure to follow the
instructions may lead to danger,
damage to material or operating faults.
Important information for operator
and engineer.
Automatic mode
Automatic sequence
Close, screw in,
fasten, etc.
Open, release, loosen
+
more, higher
-
less, lower
∞
Continuous operation
Time, time sequence
Disconnect mains plug
A 1.2 Important information
The instructions for use should be
read by the user before starting up
the unit for the first time, in order to avoid
incorrect operation and other damage. If
other language versions are required,
please request these from your responsible
KaVo agent. Duplication and distribution
of the instructions for use (IU) require
KaVo's prior consent.
All technical data, information and proper-
ties of the product described in the IU cor-
respond to the state on going to press.
Modifications and improvements to the
product as a result of new technical devel-
opments are possible.
This does not imply any right to retrofitting
of existing units.