KaVo ERGOcam One Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 30

Distributed by:

KaVo Dental GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
Phone +49 (0) 7351 56-0
Fax +49 (0) 7351 56-1488

Manufacturer:

Kaltenbach & Voigt GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
www.kavo.com

Содержание ERGOcam One

Страница 1: ...Instructions for use ERGOcam One...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Phone 49 0 7351 56 0 Fax 49 0 7351 56 1488 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com...

Страница 3: ...9 2 2 2 Product specific 12 2 3 Safety instructions 12 2 3 1 Product specific 12 2 4 Protective equipment 13 3 Description of the product 14 3 1 System components 14 3 2 IDs and labels 15 3 2 1 Camera...

Страница 4: ...6 3 Maintenance 25 7 Troubleshooting 26 8 Information about electromagnetic compatibility in accordance with EN60601 1 2 27 Instructions for use ERGOcam One Table of contents 4 30...

Страница 5: ...s RK Retrofitting kit AS Assembly set EP Enclosed parts EMC Electromagnetic compatibility PI Processing instructions 1 1 2 Symbols See the Safety Warning Symbols section Important information for user...

Страница 6: ...ing non compliance with operating servicing or connection instructions calcification or corrosion contaminated air or water supplies or chemical or electrical factors deemed abnormal or impermissible...

Страница 7: ...damage arising from transportation The shipment must be checked on arrival If the packaging is visibly damaged on delivery please proceed as follows 1 The recipient of the package must record the los...

Страница 8: ...8 30 The symbols printed on the outside are for transportation and storage and have the following meaning Transport upright with the arrows pointing upwards Fragile protect against impact Protect fro...

Страница 9: ...personal injury and material damage The warning notes are designated as shown below NOTICE In cases which if not prevented could lead to material damage CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation...

Страница 10: ...ntenance intervals Maintenance must be performed once a year the safety check STK at intervals of 2 years Shorter intervals for the safety check may be specified by the tester if necessary Note The pr...

Страница 11: ...ntal supplier For final disposal In Germany The product can be disposed of by the following routes as electronic scrap at a collecting point by means of a disposal service contract with enretec GmbH T...

Страница 12: ...tric current Electric shock Before connecting the camera tube turn off the supply voltage to the device Do not continue working with a damaged camera Only connect accessories that conform with IEC 606...

Страница 13: ...e damage pulpitis or coagula tion Do not exceed the maximum observation time of 1 minute for one tooth in macro mode CAUTION Danger of blinding due to active LED lighting Reversible blinding Do not po...

Страница 14: ...3 Description of the product 3 1 System components 14 30 3 Description of the product 3 1 System components Deflection prism Exposure window Camera head Camera handpiece with connecting cable Trigger...

Страница 15: ...serial number Mat number Disposal instructions Classification earth free applied part type BF Read and take note of the content of accompanying documents CE mark according to 93 42 EEC medical device...

Страница 16: ...red Optical system Angle of view 90 Working distance 10 25 mm Diagonal aperture angle 54 Operating environment Ambient temperature 10 to 40 o C Relative humidity 30 to 75 Air pressure 700 to 1060 mbar...

Страница 17: ...uctions for use ERGOcam One 3 Description of the product 3 4 System requirements 3 4 System requirements CPU cycle min 2 GHz Memory min 1 GB Graphic requirements min 24 bit 1024x768 Interface USB 2 0...

Страница 18: ...gh quality active USB extension maximum 5 m long each must be used KaVo recommends one or two USB extensions 5m Mat no 1 004 6953 4 1 Connecting the camera 4 1 1 Dentist element Insert the USB plug of...

Страница 19: ...ra into an alternative USB port of the PC Verification of correct installation A further USB input device is displayed under device manager human interface device following connection of the camera A...

Страница 20: ...hen using the camera always use a disposable protective cover Renew the disposable cover after each patient Do not use damaged covers Wipe the camera down with disinfectant after use Only use a produc...

Страница 21: ...iew window of the single use cover must be precisely over the exposure window of the camera Tighten the clear view window in front of the exposure window of the camera This enables sharper imaging Not...

Страница 22: ...a in the holder The camera automatically switches off Note You can see if the camera is working properly by the video image and an active LED CAUTION Danger of blinding due to active LED lighting Reve...

Страница 23: ...ode 10 25 mm The camera presents a sharp image at a distance of 10 25 mm camera tooth It is designed for the imaging of a tooth Imaging of a dental arch or extraoral images are not possible Note It is...

Страница 24: ...by hand CAUTION Damage to camera due to improper cleaning To avoid the surface or optical system of the camera being destroyed Do not use abrasives or aggressive cleaning substances Do not immerse ca...

Страница 25: ...he camera Disinfect the surface using a soft wipe and disinfectant Approved disinfectants MIKROZID Pump Spray manufacturer Sch lke Mayr D rr System Hygiene FD 322 Spray disinfection manufacturer D RR...

Страница 26: ...PC was in hibernate mode Shut down the PC and restart No reaction from camera LEDs do not light up PC is not switched on de fective Switch on exchange PC The camera is defective Exchange the camera U...

Страница 27: ...accordance with EN60601 1 2 8 Information about electromagnetic compatibility in accordance with EN60601 1 2 See also 2 For Specific details concerning electromagnetic compatibility in accordance wit...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...1 011 3682 Fk 20160810 2 en...