KaVo ARCUSevo Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 28

KaVo ARCUSevo Скачать руководство пользователя страница 22

Instructions for use ARCUSevo
5 Preparation methods DIN EN ISO 17664

|

5.2 Disinfection

5.2 Disinfection

5.2.1 Manual disinfection

Allowed disinfectants

▪ Microcide liquid (Schülke & Mayr)

▶ Wipe-disinfect all components.

5.2.2 Automated disinfection

Not applicable.

20/24

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание ARCUSevo

Страница 1: ...Instructions for use ARCUSevo Always be on the safe side...

Страница 2: ...Sales KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Tel 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com...

Страница 3: ...ture 8 2 1 3 Description of hazardous steps 8 2 2 Proper use 9 2 2 1 General information 9 2 2 2 Product specific 10 2 3 Safety 11 2 3 1 General information 11 3 Product description 12 3 1 ARCUSevo 12...

Страница 4: ...ions TA Technician s instructions STK Safety check IEC International Electrotechnical Commission RA Repair instructions EMC Electromagnetic compatibility 1 1 2 Symbols See the section Safety Warning S...

Страница 5: ...evo 1 User instructions 1 2 Service 1 2 Service Service hotline 49 7351 56 1600 Service Zahntechnik kavo com Please indicate the product serial number in all requests Additional information can be obt...

Страница 6: ...nces that are or may be due to natural wear improper handling cleaning or maintenance non compliance with operating or connection instructions calcination or corrosion contaminated air or water suppli...

Страница 7: ...tion damage In Germany If external damage to the packaging is visible upon delivery follow the procedure below 1 The recipient must record the loss or damage in the notice of delivery The re cipient a...

Страница 8: ...e notice of delivery The recipient can only assert damages against the transportation company ba sed on these records 2 Leave the product and packaging unchanged 3 Do not use the product If the produc...

Страница 9: ...for returning the product for service or repairs The symbols printed on the outside are for transportation and storage and have the following meaning Transport upright with the arrows pointing upward...

Страница 10: ...optional step contains necessary measures for avoiding hazards 2 1 3 Description of hazardous steps Safety instructions with three hazard levels are used in this document for avoiding personal and pro...

Страница 11: ...personnel of authorised distributors The unit is operated in accordance with the instructions for use care and instal lation The IT components supplied by the operator meet the technical requirements...

Страница 12: ...isposal Note The waste that arises must be recycled or disposed of in a manner safe for humans and the environment Observe the applicable national regulations Please direct all questions regarding the...

Страница 13: ...ury or damage from damaged functional parts When functional parts are damaged it can cause additional damage or personal injury When operating parts are damaged Stop working and eliminatethe damage or...

Страница 14: ...stening nut of the bite fork support Fastening nut for the earbud Adjustment wheel for adjusting the facial width Earbud Bite fork support Nose support Knurled screw of the bite fork support Lock leve...

Страница 15: ...300 mm Height 100 mm Weight 250 g Weight of bite fork bite fork support 100 g Information on the planes and reference points Frankfurter horizontal FH Connection between the infraorbital point and por...

Страница 16: ...use ARCUSevo 3 Product description 3 3 Scope of delivery 3 3 Scope of delivery Figure Designation ARCUSevo facial bow incl Earbuds Nose support Reference pointer Bite fork support Bite fork Instructio...

Страница 17: ...uctions for use ARCUSevo 4 Operation 4 1 Adapting the facial bow 4 Operation 4 1 Adapting the facial bow Turn the adjustment wheel The earbuds move further apart The bow can be placed on the patient 1...

Страница 18: ...prepared bite fork in the patient s mouth Adapt the bow to the width of the patient s face See also 4 1 Adapting the facial bow Page 15 Insert the earbuds into the outer auditory channel of the patie...

Страница 19: ...k Suspend the bite fork support on the facial bow and tighten it with the fastening nut Make sure that the guide pins of the bite fork support engage in the guide groove of the facial bow See also fol...

Страница 20: ...ver of the nose support push back the nose support and fix Turn the setting wheel to remove the earbuds of the facial bow from the ears Completely remove the facial bow from the patient with bite fork...

Страница 21: ...membrane must be steri lized after use The following components must be sterilized Normal bite fork Mat no 0 622 0911 5 1 Cleaning 5 1 1 Manual cleaning Before sterilization clean the bite fork under...

Страница 22: ...5 Preparation methods DIN EN ISO 17664 5 2 Disinfection 5 2 Disinfection 5 2 1 Manual disinfection Allowed disinfectants Microcide liquid Sch lke Mayr Wipe disinfect all components 5 2 2 Automated dis...

Страница 23: ...use ARCUSevo 5 Preparation methods DIN EN ISO 17664 5 3 Sterilisation 5 3 Sterilisation Sterilise the bite fork in a fractionated initial vacuum at 134 C 1 C 3 04 bar for 4 minutes sterilisable up to...

Страница 24: ...Instructions for use ARCUSevo 6 Accessories 6 Accessories Designation Material number 1 pair of adjustable axial pins 1 004 7640 22 24...

Страница 25: ...Verk Nr Gesichtsbogen ARCUSevo 11 2007 09 30 1 004 7623 1 004 7637 0 258 1442 0 622 2852 0 258 6030 A A 0 622 2862 0 252 4020 0 622 2872 0 622 2192 0 622 2182 0 622 2752 0 240 2240 0 622 2772 0 252 3...

Страница 26: ...Instructions for use ARCUSevo 7 Spare parts sheet 24 24...

Страница 27: ......

Страница 28: ...1 006 1320 Fk 20071217 01 en...

Отзывы:

Нет отзывов