KaVo 1.007.5530 Скачать руководство пользователя страница 25

Instructions for use EXPERTmatic LUX E15 L – 1.007.5530, EXPERTmatic LUX E20 L – 1.007.5540, EXPERTmatic
E15 C – 1.007.5531, EXPERTmatic E20 C – 1.007.5541

7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 | 7.5 Packaging

25 / 32

NOTE

Close the chuck service mode.

Option 1: Place the dental handpieces in the QUATTROcare PLUS 2124 A,
close the front flap and start the service procedure.

Option 2: After three minutes with no service procedure running, the device
automatically switches back to normal service mode.

Also refer to: 

7.4.2 Servicing with KaVo QUATTROcare PLUS, Page 24

7.5 Packaging

NOTE

The sterile goods package must be large enough to accommodate the product
without stretching the packaging. The quality and use of the packaging of the
items to be sterilised must meet the applicable standards and be appropriate
for the sterilisation process!

4

Seal the medical device separately in a sterile pack.

7.6 Sterilisation

Sterilisation in a steam steriliser (autoclave) in
accordance with EN 13060 / EN ISO 17665-1

 CAUTION

Improper service and care.

Risk of injury.

4

Service regularly with suitable agents.

CAUTION

Contact corrosion due to moisture.

Damage to product.

4

Immediately remove the product from the steam steriliser after the steril-
isation cycle.

The medical device has a max. temperature resistance of up to 138 

o

C (280.4

o

F).

Sterilisation parameters:

Select a suitable process from the following sterilisation processes (depending
on the available steriliser):

▪ Steriliser with triple pre-vacuum:

– at least 3 minutes at 134 

o

C -1 

o

C / +4 

o

C (273 

o

F -1.6 

o

F / +7.4 

o

F)

▪ Steriliser using the gravity method:

– at least 10 minutes at 134 

o

C -1 

o

C / +4 

o

C (273 

o

F -1.6 

o

F / +7.4 

o

F)

4

Remove the medical device from the steam steriliser immediately after the
sterilisation cycle is completed.

4

Use according to the manufacturer's Instructions for Use.

7.7 Storage

Reprocessed products must be stored appropriately protected from dust in a
dry, dark and cool space with a low germ level.

Содержание 1.007.5530

Страница 1: ...Instructions for use EXPERTmatic LUX E15 L 1 007 5530 EXPERTmatic LUX E20 L 1 007 5540 EXPERTmatic E15 C 1 007 5531 EXPERTmatic E20 C 1 007 5541...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany Phone 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany www kavo com...

Страница 3: ...3 Inserting the dental bur 16 5 4 Removing the dental bur 17 6 Checking for malfunctions and troubleshooting 18 6 1 Checking for malfunctions 18 6 2 Troubleshooting 18 6 2 1 Replacing the O rings on t...

Страница 4: ...aVo Original Factory Repair using www kavobox com KaVo Technical Service If you have any questions or complaints please contact the KaVo Technical Service 49 0 7351 56 1000 service instrumente kavo co...

Страница 5: ...and storage conditions temperature range Transportation and storage conditions air pressure Transportation and storage conditions Humidity Protect from moisture Keep dry Protect from impact Original l...

Страница 6: ...e EXPERTmatic LUX E15 L 1 007 5530 EXPERTmatic LUX E20 L 1 007 5540 EXPERTmatic E15 C 1 007 5531 EXPERTmatic E20 C 1 007 5541 1 User instructions 6 32 CAUTION In cases which if not prevented can lead...

Страница 7: ...ure is effective 4 Reprocess the product and accessories appropriately before disposal 4 In the case of injury to soft tissue do not continue treatment in the oral cavity with instruments driven by co...

Страница 8: ...e motors regularly 4 Do no use any damaged motors 4 Do not use motors for unauthorised purposes 2 4 Accessories and combination with other equipment Use of non authorised accessories or non authorised...

Страница 9: ...year 4 KaVo recommends specifying in house service intervals where the medical device is brought to a professional shop for cleaning servicing and a func tion check Define the service interval depend...

Страница 10: ...c E20 C 1 007 5541 3 Description of the product 10 32 3 Description of the product EXPERTmatic LUX contra angle handpiece E15 L Mat no 1 007 5530 EXPERTmatic LUX contra angle handpiece E20 L Mat no 1...

Страница 11: ...with the following the applicable health and safety regulations the applicable accident prevention regulations these Instructions for use According to these regulations the user is required to only u...

Страница 12: ...to 9 5 Nl min Pushbutton chuck With Pushbutton chuck Insert Dental burs and diamond grinders in accordance with DIN EN ISO 1797 type 1 Can be attached to All INTRA LUX motors and motors with a connect...

Страница 13: ...tely in accordance with current packaging law employing waste management recycling companies Comply with the comprehensive return system KaVo has had its packaging licensed for this purpose Please com...

Страница 14: ...ructions for use EXPERTmatic LUX E15 L 1 007 5530 EXPERTmatic LUX E20 L 1 007 5540 EXPERTmatic E15 C 1 007 5531 EXPERTmatic E20 C 1 007 5541 4 Startup and shut down 4 1 Checking the amount of water 14...

Страница 15: ...at least 2 minutes without transmission handpieces being at tached and if there is a risk of contamination from reflux or back suction the system may also need to be rinsed for 20 to 30 seconds after...

Страница 16: ...SO 1797 type 1 are made of steel or hard metal and meet the following criteria Shaft diameter 2 334 to 2 350 mm Overall length max 22 mm WARNING Use of unapproved dental burs Injury to the patient or...

Страница 17: ...nd chuck system reduction of the service life of dental bur and chuck system 4 Do not operate the dental bur at a higher speed than recommended by the manufacturer 4 Firmly press the push button with...

Страница 18: ...the O ring Also refer to Instructions for use of motor 6 2 Troubleshooting WARNING Repair WITHOUT using KaVo original spare parts Parts such as the cover can come loose and cause injury Aspiration swa...

Страница 19: ...gers to form a loop 4 Push the O ring to the front and remove it 4 Insert new O rings into the recesses and spray them with KaVo Spray 6 2 2 Cleaning the spray nozzle CAUTION Overheating of the tooth...

Страница 20: ...ing always wear protect ive gloves 4 Remove the dental bur from the medical device 4 Remove all residual cement composite or blood immediately 4 Do not place in solutions or similar substances 7 2 Man...

Страница 21: ...ss the medical device with chloride containing products Malfunction and material damage 4 Reprocess in a washer disinfector or by hand only KaVo recommends the following products based on the compatib...

Страница 22: ...ns for use of the disinfectant 7 2 5 Manual drying Use KaVo DRYspray for subsequent drying of the air water and gear unit ducts 4 Cover the medical device with the KaVo Cleanpac bag and place it on th...

Страница 23: ...for Use of the washer disinfector 4 For adaptations unless otherwise specified refer to the Instructions for Use of the washer disinfector 7 3 2 Automated drying The drying procedure is usually part...

Страница 24: ...are no validated cleaning of the interior in accordance with German Robert Koch Institute requirements KaVo recommends servicing the product as part of the reprocessing after each use i e after each c...

Страница 25: ...a sterile pack 7 6 Sterilisation Sterilisation in a steam steriliser autoclave in accordance with EN 13060 EN ISO 17665 1 CAUTION Improper service and care Risk of injury 4 Service regularly with suit...

Страница 26: ...X E15 L 1 007 5530 EXPERTmatic LUX E20 L 1 007 5540 EXPERTmatic E15 C 1 007 5531 EXPERTmatic E20 C 1 007 5541 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 7 7 Storage 26 32 NOTE Comply with the e...

Страница 27: ...ised dental dealers Material summary Mat no INTRA Instrument stand 3 005 5204 Cleanpac 10 units 0 411 9691 Cellulose pad 100 units 0 411 9862 Nozzle needle 0 410 0921 KaVo CLEANspray 2110 P 1 007 0579...

Страница 28: ...andatory statutory provisions KaVo shall not be liable for defects and consequences thereof that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning servicing or main tenance non com...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...1 008 2446 bd 20221208 03 en...

Отзывы: