Sommaire
Sommaire
Préambule .........................................................................................................................................................2
Programmes radio ........................................................................................................................................... 2
Sommaire ..........................................................................................................................................................3
Consignes de sécurité .....................................................................................................................................5
Première installation ........................................................................................................................................6
Réglage d’usine du récepteur.......................................................................................................................... 7
Eléments de commande, affichages et raccordements ...............................................................................8
Vue face avant................................................................................................................................................. 8
Vue arrière ....................................................................................................................................................... 8
Eléments de commande et affichages sur la face avant de l’appareil ............................................................ 8
Eléments de commande et raccordements sur le dos de l’appareil................................................................ 8
Télécommande/fonctions menu......................................................................................................................9
Télécommande RC 660................................................................................................................................... 9
Affectation alphanumérique des touches numériques de la télécommande................................................. 10
Instructions d’utilisation................................................................................................................................11
Sélection de la langue ................................................................................................................................... 11
Concept du menu .......................................................................................................................................... 11
Entrées alphanumériques.............................................................................................................................. 11
Raccordement et mise en service.................................................................................................................12
Raccordement de l’antenne ..................................................................................................................... 12
Préréglage de l’antenne de réception ...................................................................................................... 12
Raccordement TV/VCR/AUX ................................................................................................................... 12
Raccordement audio ................................................................................................................................ 12
Raccordement Dolby................................................................................................................................ 12
Mise en place des piles dans la télécommande....................................................................................... 12
Première mise en service ..............................................................................................................................13
Les premières interventions .......................................................................................................................... 13
Mise en service avec antenne d’intérieur Kathrein BZD 30 .......................................................................... 14
Affichages à l’écran/OSD (On Screen Display) ...........................................................................................15
Affichages à l’écran importants ..................................................................................................................... 15
Fonction d’aide ......................................................................................................................................... 15
Message canal TV.................................................................................................................................... 16
Message d’erreur...................................................................................................................................... 16
Liste des canaux TV ...................................................................................................................................... 17
Vidéotex/sous-titrage .....................................................................................................................................18
Vidéotex......................................................................................................................................................... 18
Sous-titrage ................................................................................................................................................... 18
Sélection des programmes............................................................................................................................19
Sélection d’un programme TV ....................................................................................................................... 19
Etat de réception ...................................................................................................................................... 19
Sélection du programme TV par entrée de chiffres ................................................................................. 21
Commutation au programme radio................................................................................................................ 21
Réglage de la programmation (bloc Timer) .................................................................................................22
Signal VPS..................................................................................................................................................... 23
Réglages du son .............................................................................................................................................24
Réglage de l’intensité sonore ........................................................................................................................ 24
Restitution stéréo et sur deux canaux ........................................................................................................... 24
AC 3............................................................................................................................................................... 24
Arrêt du son .............................................................................................................................................. 25
Liste des canaux.............................................................................................................................................26
Sélection des programmes reçus en dernier................................................................................................. 26
Programmes favoris....................................................................................................................................... 26
Recherche alphabétique des programmes ................................................................................................... 30
Tri des programmes....................................................................................................................................... 31
Suppression des programmes....................................................................................................................... 31
Ajout manuel de programmes ....................................................................................................................... 32
Aperçu des programmes ...............................................................................................................................34
EPG ............................................................................................................................................................... 34
Programmation EPG bloc timer................................................................................................................ 35
Magnétoscope à disque dur ..........................................................................................................................37
Enregistrement .............................................................................................................................................. 37
Capacité du disque dur ............................................................................................................................ 37
Enregistrement immédiat (OTR/One Touch Recording) .......................................................................... 37
