Kathrein UFD 570/S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 62 / 70

Configuration des paramètres système
62
de nouvelles informations. La barre de gauche indique le niveau relatif
du signal.
À l’aide de la barre de curseur claire

et de

ou

, vous
pouvez choisir la position que vous voulez désactiver (non). Les
positions déjà inactives ne peuvent pas être modifiées. Si, par ex.,
vous ne voulez actualiser que le logiciel et laisser la liste de canal
inchangée, désactivez le champ « liste de canal ». De même, vous
pouvez seulement demander la position « texte d’info ».
Pour l’actualisation des options choisies, déplacez la barre de curseur
sur « démarrage » et validez avec

. Le récepteur démarre alors la
mise à jour et affiche le cas échéant le message ci-dessous à l’écran.
Lorsque la mise à jour est terminée, le récepteur est réinitialisé
automatiquement et est de nouveau en service. En cas d’erreur ou de
signal manquant, l’indication «
le téléchargement a échoué »
apparaît.
N’éteignez en aucun cas le récepteur durant la procédure de
téléchargement, sinon vous perdriez entièrement le logiciel qui devrait
alors être réinstallé dans un atelier de réparation ou à l'aide d'un PC et
d'un câble nul-modem. Le message «
veuillez patienter » clignote
durant le téléchargement.
Tenez compte de tous les messages s’affichant à l’écran !
Vous devez régler à nouveau l’heure après une mise à jour de
logiciel !
Vous pouvez également télécharger les mises à jour sur Internet à
l’adresse : www.esc-kathrein.de/download/ufd/.
Vous y trouverez également des instructions sur la procédure à
suivre.
Après la demande
« afficher infos »
un sur-affichage à l’écran que vous devez suivre s’affiche.