Kathrein UFD 558, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 92

Réglages du son
32
Réglages du son
Réglage du volume sonore
Vous pouvez régler le volume sonore soit avec la touche basculante
9
ou les touches
lr
de la télécommande du récepteur. Sur
l’écran du téléviseur est affichée une barre variable qui indique le ni-
veau réglé actuellement.
Reproduction du son en stéréo et à deux voies
Le type de reproduction du son est visible sur l’indication de canal que
vous obtenez avec la touche
I
. (Selon la disposition des ondes so-
nores symbolisées – à gauche du titre de l’émission – est sélectionné
le mode Mono gauche, Mono droit ou Stéréo, le chiffre indique le
nombre de canaux sonores).
Avec la touche
6
, appelez le menu Audio pour le son et la langue.
Vous pouvez ensuite y effectuer les réglages désirés dans la mesure
où ils sont contenus dans le signal de réception, comme p. ex. choix
de la langue (canal sonore), Dolby Digital (MPEG Stéréo).
Sélectionnez les commandes du menu avec les touches
ou
et les
options voulues avec les touches
lr
. Vous quittez le menu en
appuyant de nouveau sur la touche
6
.
Si des sous-titrages sont émis avec le programme, vous pouvez sé-
lectionner la langue dans la barre Sous-titrage avec les touches
lr
et la confirmer avec
O
. Avec
O
Les réglages sonores suivants sont entre autres possibles :
Canal sonore 1 de 2 2 de 2
Mode Audio Stéréo Stéréo
Sortie numérique MPEG Stéréo Dolby Digital / AC3