Kathrein UFD 554S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 56 / 90

Enregistreur avec disque dur
vitesse de défilement est grande. Cela est visible sur la barre variable
et sur l'indication numérique du temps.
La touche jaune permet de continuer la lecture normale à la position
souhaitée.
Avance image par image
Si le pupitre de commande est affiché, il est possible d' effectuer une
avance (ou un recul) image par image en appuyant sur la séquence
de touches ¦ et
4
ou ¦ et
2
.
Arrêt sur image
La touche jaune permet d'effectuer un arrêt sur image à la position
désirée. Contrairement à cette fonction avec un magnétoscope à
cassette, il n'y a pas dans ce cas d'usure de la bande. Retour à la
lecture normale avec la même touche.
Ralenti
La touche rouge vous permet de sélectionner quatre niveaux de
ralentissement de la vitesse de lecture normale. Chaque activation de
la touche
rouge divise la vitesse du "ralenti" par deux.
Pause
Il est possible également d'interrompre la visualisation d'un film
enregistré en appuyant 2 fois sur la touche
DVR afin de regarder une
émission en cours. Dès que vous voulez voir la suite du film, la lecture
se remet en marche à la position où elle avait été interrompue. A
condition que le récepteur n'a pas été entre-temps mis en veille
(Stand-by) ni éteint.
Stop
Le répertoire du disque dur réapparaît automatiquement à la fin d'une
lecture ou si vous terminez une lecture avec la touche
5
. Vous
quittez le menu avec
x
ou la touche DVR afin de revenir à
l'émission vue en dernier.
Effacer
Pour effacer un enregistrement, appelez le "répertoire du disque dur "
avec la touche DVR . Sélectionnez avec les touches
ou
l'enregistrement à effacer et appuyez sur la touche rouge
(d'effacement). Il vous sera demandé si vous voulez vraiment
supprimer l'enregistrement et vous pouvez soit confirmer l'effacement
avec
O
ou l'annuler avec
x
.
Un enregistrement effacé ne peut pas être récupéré !
En mode Enregistrement, il n'est pas possible d'effacer des
enregistrements !
55