Kathrein UFD 545 Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 65

Technical Reference

Connection examples

Connection arrangement 1:

Connection of the DVB-S receiver to a TV set, a VCR and a HiFi system for
receiving and recording digital satellite TV and radio channels.

The connection requires two SCART cables and one Cinch cable. If your TV is
equipped for stereo, the stereo sound can also be reproduced via the stereo
speakers of your TV set.

Video playback takes place via the modulator of the VCR and the antenna input of
the TV set.

VCR

Receiver
UFD 545

HiFi

VHF/UHF

Cinch

Scart

Sat-IF

Scart

Universal LNB
UAS 177

max.3A

UFD 545

Elektroschock-Gefahr !

Nicht oeffnen !

12V-24V

50/60Hz
max.30W

950-2150MHz

ANALOG

14/18V max.400mA
22kHz

IF OUTPUT

DATA I/O

AUDIO

VIDEO

IF INPUT DIGITAL

VCR
AUX

IF INPUT

External jumper for
analogue reception

Содержание UFD 545

Страница 1: ...1 User s Guide DVB Satellite Receiver for mobile applications UFD 545 Order No 260 497 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...n index at the back We wish you the very best reception and great pleasure with your new DVB satellite receiver Your KATHREIN Team Should you contrary to all expectations experience problems with your receiver please contact your dealer or our Hotline Tel 49 0 8031 18 47 00 Fax 49 0 8031 18 46 76 Important information The channel allocations of the satellites and transponders are subject to freque...

Страница 4: ... Alphanumeric entries 12 Alphanumeric assignments of number buttons on the remote control 13 Language selection OSD 13 Connection and Startup 14 To connect the receiver 14 Sat IF connection 14 Analogue and digital TV 14 Presetting of the receiving system 14 LNB supply voltage 15 Modulator connection 15 TV and video recorder connection 15 Audio connection 15 Inserting batteries in the remote contro...

Страница 5: ...ellites 28 Current Channel Overview 29 Password 30 Factory setting 30 Entering a password 30 Parental control 31 Operation from the Front Panel 32 Operation in exceptional cases 32 Setting System Parameters 33 System parameters 33 Parental control 33 System information 33 Local time timer 33 Timer menu 34 Summer time 34 TV type 34 Picture format 34 Screen 34 A V mode 34 Mod typ 35 Mod Ch 35 OSD co...

Страница 6: ... 45 Frequency left right 46 Bandwidth 46 DNR 46 De emphasis 46 Video Recorder Connection 47 Recording 47 Playback 47 Analogue Decoder Connection 48 Data Transfer from Receiver to Receiver 49 Preparation 49 Transferring channel list 49 Transferring operating software 49 Technical Reference 50 Technical features 50 Technical data 51 Accessories 52 SCART socket assignments 52 Connection examples 53 C...

Страница 7: ...ice with a defective mains lead Cleaning Disconnect the receiver from the power supply before you clean it Use a soft dry cloth for this purpose Only clean the surface of the casing Never open the casing Contact with parts on the inside of the receiver poses a risk of electric shock Playing children Make sure that children do not insert objects into the ventilation slots This is a source of danger...

Страница 8: ...ficient ventilation Never cover or close off the cooling slots on the device Never place objects on the receiver and maintain a minimum clearance of 10 cm above the device to ensure the heat is carried off effectively Moisture sunlight heat Protect the receiver from moisture dripping and splash water Do not place the receiver near a source of heating and never expose it to direct sunlight Mains vo...

Страница 9: ...t the volume corresponds to remote control 8 LED display four digit 7 segment display to show channel number and time 9 Press catch for front panel To open press lightly on upper right side 1 Antenna input terrestrial 2 Modulator output 3 Audio output 2 Cinch socket outputs left and right channel 4 Digital sound output AC3 Cinch socket output 5 Video output FBAS 6 SCART socket TV connection 7 SCAR...

Страница 10: ...and exit T To set SCART connection radio OFF To set volume menu points O To confirm submenus and menu points R To turn radio ON OFF s Sound selection menu stereo mono language selection z Channel information i To select channel list o u To select channel submenus and menu points l To switch mute ON OFF 1 0 To select channels parental control LO frequency etc e To turn satellite receiver ON standby...

Страница 11: ...ld the A button Enter 902 with the number buttons To adopt the code press the e button to switch receiver 2 to standby and then back into operation Now switch on receiver 1 again Press and hold the A button Enter 903 with the number buttons Note When carrying out the first two settings the remote control must be directed at the respective receiver when switched on By pressing the A button you can ...

Страница 12: ... is a changeover button main channel list or favourite list with menu function Press L to exit the setting T is a changeover button Identifier self deleting s is a switch on button with menu functions Press the button again to exit z is a switch on button with menu functions Press the button again to exit F is a switch on button with menu functions Press the button again to exit R is a function se...

Страница 13: ... Z 2 2 2 A B C 3 3 3 D E F 4 4 4 G H I 5 5 5 J K L 6 6 6 M N O 7 7 7 P R S 8 8 8 T U V 9 9 9 W X Y 0 0 0 SPACE Language selection OSD To select the language for the on screen menus press M C ou C menu language C C English C M The available languages are German French Italian Spanish Portuguese Dutch Greek and Turkish ...

Страница 14: ...er conductor This could otherwise cause a short circuit The quality of the reception signal depends on a good connection Analogue and digital TV To ensure you can receive digital and analogue channels connect the IF OUTPUT socket with the IF INPUT ANALOG socket at the rear of the receiver Use the coax jumper provided as an accessory for this purpose Make sure that your satellite antenna system tra...

Страница 15: ... Refer to the corresponding information provided in the User s Guide of your video recorder Also refer to the connection examples at the end of this User s Guide TV and video recorder connection Use a SCART cable to connect the satellite receiver TV SCART and TV set If your TV set is equipped for stereo output you can receive the sound in stereo via the SCART connection Also use a SCART cable to c...

Страница 16: ...ns to select radio channels Press the R or T button to return to TV channels Refer to the section Channel lists TV radio for information on how to set up and save other TV and radio channels The reception status last set always reappears when the receiver is switched on If the message bad or no signal appears on the screen in addition to an on screen display indicating the channel last received yo...

Страница 17: ...box on the right Radio channel identifier The identifier for the set radio channel has the same configuration A music note at the top left indicates that this is a radio channel Programme times and text are displayed only if the corresponding data are transmitted with the signal Error message Bad or no signal indicates that there is a fault in the reception system or in the receiver settings or th...

Страница 18: ...tion box provided these data are transmitted together with the signal By pressing the O button you can leave this information box permanently displayed or switch it off by pressing the button once again You will receive the channel scrambled message for scrambled channels A further option of selecting a different channel is to press the i button The TV channel list is now displayed In the left col...

Страница 19: ...l during a current TV channel by entering the channel location number Use the number buttons 1 to 0 for the purpose of entering the channel location number Example You wish to select the TV channel DSF This channel is stored under the channel location number 015 The order of TV channels is defined in the channel memory and therefore only serves as an example here To select this channel press the n...

Страница 20: ...ht side shows the channel number the channel broadcaster and the type of reception signal analogue digital By pressing the ou buttons you jump to the next channel and by pressing the buttons you jump to the neighbouring page Confirm your channel selection by pressing the O button press the L button to exit the channel list and remain in the channel already set Selecting a radio channel by number e...

Страница 21: ...ssing O Press L to exit the timer again Incorrect time settings will be rejected You can select and set the channel type TV or radio the channel location number with channel name the start time date month year hour minute the stop time and the timer status inactive once daily weekly for seven timers You must enter leading zeros for the time settings Use the and the number buttons to make the requi...

Страница 22: ... the O button shows the set sound reproduction Depending on the direction of the symbolized sound waves under the displayed time mono left mono right or stereo can be set The digit indicates the number of transmitted sound channels The channel title is shown in the box on the right Press the s button to call up the menu for sound and language selection You can now make the required settings e g la...

Страница 23: ...e channels You can arrange and sort your favourite digital TV and radio channels e g all German language channels or channels that have no commercial breaks These channels are identified by the apple symbol in the TV or radio channel lists Select the apple symbol by pressing the buttons confirm your selection with O and the line with the current channel will be highlighted by a coloured bar in the...

Страница 24: ... the O button and shifted to the required position with the and ou buttons and saved in the corresponding channel slot by pressing O Press the M button 3 times to return to the TV screen Confirmation is given that your changes have been saved and the information display of the channel currently received appears for several seconds on the screen To delete a channel Basically follow the same procedu...

Страница 25: ...ting in order to add a channel Press the main menu button M to access the main menu Select channel list by pressing the ou buttons With the buttons you can now choose whether you wish to edit the TV or radio list and confirm your selection with O The screen now shows the menu for adding a channel Press or to select the position 9 and confirm your selection with O A new menu is now displayed were y...

Страница 26: ...azines as well as from SAT 1 video text Refer to section Notes on operation for information on how to make alphanumeric entries Never change the PIDs without good reason as they affect the identification of the reception signal To add an analogue channel Analogue TV channels always occupy one transponder Follow the same procedure as for setting up an analogue transponder see section Analogue trans...

Страница 27: ...uttons plus password to select LNB configuration Select this setting with O you can now enter or select a new satellite Bear in mind that your system must be set up accordingly In the next step press o u to go to e g the entry User1 After pressing the or buttons the on screen display shown opposite appears Confirm by pressing O You now see the message You can now make the entries corresponding to ...

Страница 28: ...ttons Refer to section Notes on operation for information on the exact procedure To remove satellites To remove a satellite select the LNB configuration menu move the cursor bar with o or u and confirm by pressing the or button You will now be asked whether you wish to remove the satellite and you can either confirm with O or cancel with L ...

Страница 29: ...n display provided these data are transmitted together with the Electronic Programme Guide EPG e g ARD and ZDF An abbreviation of the channel title is indicated in the column on the right and in more detailed form in the two bottom lines In the column on the left you can use the ou buttons to set the cursor on a channel that is to be selected by pressing the O button Press L to switch off the on s...

Страница 30: ...y out the following settings in this on screen display Age limit This setting is only effective if the corresponding lock out signals are sent together with the transmission Lock list Yes No With this option you can lock or unlock the editing function for channel lists Lock installation Yes No With this option you can lock or grant access to the installation menu Enter new password Here you can en...

Страница 31: ... your selection with O and the line indicating the current channel will be highlighted in the list by a coloured bar With the and ou buttons you can move the bar page by page or line by line Now press the O button to mark the highlighted line with the padlock symbol Press the M button twice to confirm the change in the channel list memory After pressing the M button again the receiver will require...

Страница 32: ... buttons with horizontal and vertical arrows Use the ON OFF button to switch your receiver on and off Press the menu button to access the same way as the M button The vertical arrow buttons have the same function as the ou buttons and lead to the submenus The horizontal arrow buttons have the same function as the buttons The select button has the same function as the O button Since there are no nu...

Страница 33: ...e described in the section Password under Setting parental control System information Under the menu point System information you will find factory settings which cannot be changed and are intended for service purposes only Press O or L to return to the system parameters submenu Local time timer As the factory setting the receiver indicates UTC United Time Coordinate formerly Greenwich Meantime th...

Страница 34: ...e Screen Using the buttons here you can select the type of screen format Standard P S standard format for 4 9 TV sets or Wide letterbox display off the wide picture format is imposed on the 4 9 TV set in this setting Confirm by pressing L twice A V mode Using the buttons here you can select the type of video signal applied at the SCART socket Select the signal that your TV set can process Refer to...

Страница 35: ...In the event of disturbances caused by terrestrial stations set this channel while observing the TV screen such that the receiver signal is reproduced without disturbances Rule of thumb A spacing of at least one channel should be maintained between the interference channel and receiver channel The factory setting is channel 38 UHF OSD colour Use the buttons to select the background colour of the o...

Страница 36: ... in front of it LNB Low Noise Block Converter or LNC Low Noise Converter which converts the HF signals of the satellite to a lower frequency so it can be processed by a satellite receiver The satellite transmission frequencies are within the following ranges 10 7 11 7 GHz Low band analogue transmission 11 7 12 75 GHz High band digital transmission valid for ASTRA satellites at 19 2 E The reception...

Страница 37: ...nd off It can be switched off for individual and communal systems The factory setting is OFF Receiving two satellites If your receiver is connected to a multifeed antenna that is also aligned with the HotBird satellites for instance you will need to change the receiver settings for the DiSEqC signal The same of course also applies to other satellites DiSEqC Digital Satellite Equipment Control Diff...

Страница 38: ...setting Press L 4 times to exit the menu At the same time the receiver will confirm that the set parameters have been saved If a setting is incorrect you will see the following message on the screen Bad or no signal Antenna settings This menu is intended solely for service purposes and if need be i e if no measuring instrument is available it can be used to align the antenna satellite dish The sat...

Страница 39: ...onding video text or TV and satellite magazines You can choose between analogue and digital Digital transponder The following settings are possible in the digital submenu select positions with ou the symbol rate with number buttons and scan mode for freely receivable or free to air and unscrambled channels The bar diagram indicates the signal strength Start the scan by pressing O in the scan posit...

Страница 40: ... and polarization are listed in SAT 1 video text on the internet in the corresponding TV and satellite magazines or our leaflet Satellite channels and footprints For cable connections observe the information provided by the operator Now press the button to select the required satellite and using the number buttons enter the channel name see section Notes on operation Move the cursor bar by pressin...

Страница 41: ...ser s Guide Press the menu buttons M ou and O to open the DiSEqC menu 22 kHz signal In this menu point you can determine whether the 22 kHz signal is to be used to switch over between the low and high frequency range of a satellite or between 2 satellite positions Tone burst and DiSEqC signal A DiSEqC control signal is necessary if more than four control criteria are required in a receiving system...

Страница 42: ...requency The reception parameters for channel selection are transferred to the receiving system by means of a DiSEqC command and set accordingly The relevant setting that needs to be selected depends on the type of user controlled processing system The setting should be made according to the data provided in the installation instructions for the user controlled processing system Remote frequency I...

Страница 43: ...tting is then allocated to the receiver It must then be reset to ON The receiver will then receive a new address from the new system The preprogramming is not deleted under Reset Presetting OFF Factory setting Under this menu point you can reset all the settings to the factory setting by pressing O The factory settings need not necessarily correspond to the settings required for your system After ...

Страница 44: ...cy is entered in the range from 10700 to 12747 MHz with the number buttons 0 9 You can set the optimum reception frequency in steps of 1 MHz by pressing the buttons recommended when the picture experiences interference due to weak signals Polarity Under this menu point the vertical or horizontal polarization is set by means of a switching voltage 14 or 18 V by pressing or Band Here you can select ...

Страница 45: ...ress buttons or to select ON or OFF The factory setting is OFF Startprog Indicates the start channel and therefore the satellite with which the HDP is to carry out automatic positioning of the antenna You can determine the channel by pressing or Check the region where you are located and whether the antenna is suitable for this region before starting the automatic setting procedure of your satelli...

Страница 46: ...reception bandwidth of the analogue audio receiver as various transponders have different transmission bandwidths to which the receiver must be tuned The following settings are possible 130 kHz 180 kHz 280 kHz 300 kHz and 400 kHz The basic setting is 130 kHz DNR This setting is the dynamic noise reduction for the audio signal The effect is similar to that of the Dolby system on cassette recorders ...

Страница 47: ...s on the next page Playback For VCR playback the satellite receiver must be set to standby so that the signal route is switched through from the VCR AUX SCART socket to the TV SCART socket You must set the SCART socket of the Sat receiver to VCR with the T button for your TV set to automatically play back the picture of the video recorder In this setting the picture of the video recorder is switch...

Страница 48: ...ire a video signal and supply a switching signal The video signal route of the receiver must be set to external for decoders that do not supply a switching voltage refer to section Video menu Also take note of the instructions provided with the decoder Use a SCART cable to connect the decoder to the VCR AUX SCART socket Modulator reception A decoder cannot be used if satellite reception is transmi...

Страница 49: ... was successful if both receivers show the message Succ Transferring operating software Follow the same procedure as described above for the purpose of transferring operating software Start transfer of the operating software by simultaneously pressing the è button arrow right and SELECT under the front panel of the master While loading the display of the master shows t001 t002 t00n while the slave...

Страница 50: ...s Timer programmable for 7 events once daily weekly Power switch with mains disconnection Automatic settings for date and time via DVB data stream On screen displays OSD in 9 languages German English French Italian Spanish Dutch Portuguese Greek Turkish 4 digit LED display 22 kHz programmable control signal DiSEqC 1 1 and tone burst control signal Operation with UFOmini and UFOmicro Defeatable LNB...

Страница 51: ...udio Audio decoding MPEG 1 2 Layers 1 and 2 Bit rate 32 44 1 48 kb s Frequency range 40 Hz to 15 kHz Output voltage typ 770 50 mV at 10 kΩ TV SCART and Cinch S N 65 dB Power supply Mains voltage Electrical system battery 230 V 10 50 Hz 12 24 V Power intake 30 W Power consumption in standby 9 W LNB voltage supply 0 14 V vert 18 V hor LNB supply current 400 mA max Control signals 22 kHz square wave ...

Страница 52: ...tellite footprints SCART socket assignments Signal Pin No TV VCR AUX Audio output right 1 X X Audio input right 2 X Audio output left 3 X X Audio earth 4 X X Blue earth 5 X X Audio input left 6 X Blue signal 7 X X Switching voltage 8 X X Green earth 9 X X Data signal 10 Green signal 11 X X Data signal 12 Red earth 13 X X Data earth 14 Rot Signal 15 X X Blanking signal 16 X X Video earth 17 X X Bla...

Страница 53: ...stereo the stereo sound can also be reproduced via the stereo speakers of your TV set Video playback takes place via the modulator of the VCR and the antenna input of the TV set VCR TV Receiver UFD 545 HiFi VHF UHF VHF UHF Cinch Scart Sat IF Scart Universal LNB UAS 177 R max 3A UFD 545 Elektroschock Gefahr Nicht oeffnen 12V 24V 50 60Hz max 30W 950 2150MHz ANALOG 14 18V max 400mA 22kHz IF OUTPUT DA...

Страница 54: ...d through via the video recorder to facilitate VCR operation TV Receiver UFD 545 HiFi VHF UHF Cinch Sat IF Universal LNB UAS 177 R max 3A UFD 545 Elektroschock Gefahr Nicht oeffnen 12V 24V 50 60Hz max 30W 950 2150MHz ANALOG 14 18V max 400mA 22kHz IF OUTPUT DATA I O L R AUDIO VIDEO IF INPUT DIGITAL VCR AUX IF INPUT External jumper for analogue reception ...

Страница 55: ...nalogue television standard pay TV Pay TV Pay TV e g DF1 Premiere PCMCIA Standard of internal decoder interface for pay TV PIN Personal identification number Receiver Receiver RGB Video signals made up of 3 individual colour signals red green blue Satellite IF signal Receiver input signal SCART cable 21 pin connecting cable Standby Standby S VHS Super video home system video recorder standard Symb...

Страница 56: ...to the standard for the compression of digital TV signals MPEG 2 operates at a data rate of up to 100 MBit s Eb No ratio The Eb No ratio is a measure for the signal to noise ratio of the digital signal This value is not identical to the C N value as known from analogue reception technology As a rule reception is no longer possible at Eb No levels below 5 dB FEC FEC is the abbreviation for Forward ...

Страница 57: ...Digital transponders simultaneously transmit several TV and several radio channels on their transmit frequencies When a channel provider broadcasts several TV channels via a digital transponder this is referred to as the channel package of the channel provider The terms digital transponder and channel package therefore have the same meaning Video bit rate The video bit rate describes the quantity ...

Страница 58: ...ite 2 Satellite 3 Satellite Satellite Satellite LO1 9750 LO1 9750 LO1 9750 LO2 10600 LO1 10600 LO1 10600 Satellite Satellite Satellite DiSEqC menu 22 kHz High low PosA B OFF Tone burst High low PosA B Opt A B OFF DiSEqC ON OFF DiSEqC repeat ON OFF UFOmini ON OFF Remote frequency _____MHz UFOmicro ON OFF Other settings ...

Страница 59: ... the password 30 Error message 17 Factory setting 30 Factory setting 43 Favourite channels 23 Footprints Astra and Eutelsat HotBird 61 Frequency 44 Frequency left right 46 Front view 9 Function buttons on remote control 10 HDP mode 45 Important information on operation 5 Important on screen displays 17 Inserting batteries in remote control 15 Installation menu 36 Language selection OSD 13 Local ti...

Страница 60: ... 16 Switching over command set of remote control 11 Switching over to radio channel 19 Technical data 51 Technical features 50 Technical reference 50 The first steps 16 Timer settings 21 Timer menu 34 To add a channel 25 To add remove satellites 27 To delete a channel 24 To enter satellite names 28 Tone burst 42 Tone burst and DiSEqC signal 41 To remove satellites 28 To set system parameters 33 To...

Страница 61: ...Notes 61 ...

Страница 62: ...Notes 62 ...

Страница 63: ...Notes 63 ...

Страница 64: ...Notes 64 ...

Страница 65: ...ttp www kathrein de KATHREIN Werke KG ž Telefon 49 0 80 31 18 40 ž Fax 49 0 80 31 18 43 06 Anton Kathrein Straße 1 3 ž Postfach 10 04 44 ž D 83004 Rosenheim 998 6252 0800 ZWT PF Subject to technical modifications ...

Результаты поиска

Содержание UFD 545

Отзывы:

Похожие инструкции для UFD 545

Бренды по названию

Популярные бренды

Kathrein UFD 545, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UFD 545

Отзывы:

Похожие инструкции для UFD 545

Бренды по названию

Популярные бренды