background image

936.31

16/B/1

109/3.4def

  Conditions

Le TVM 850 H est un transpondeur HMS pour l´intégration au système KOM
(ou un autre système de surveillance compatible à HMS). Il ne peit être inséré
que dans des emplacements spécialement autorisés pour le TVM 850 H.

Ne pas utiliser le TVM 850 H conjointement avec ces appareils:

ORA 820/821, OSR 30/32/50/52, VGF 938, VOS 930/931/940/941/950/951.

 

Le TVM 850 H peut uniquement être inséré si son micrologiciel est 

 

adapté à l‘appareil de base. En outre, l‘appareil de base ne doit 

 

pas être sous tension.

Le transpondeur est enregistré et géré par le contrôleur de tête de réseau 
(Head End Controller ou HEC). 
La paire de fréquences correspondante (fréquence descendante et ascendante) 
nécessite une liaison physique conforme à la norme SCTE 25-1 et un câble de 
données conforme à la norme SCTE 25-2. 

  Fournitures

1 transpondeur de surveillance TVM 850 H
1 notice d’utilisation
1 autocollant adresse MAC/N° de série
2 vis M3 x 25

 Remarque :

 Pour une représentation exacte sur le plan topographique des différents 
 transpondeurs à l‘aide du système de surveillance, il est impératif de mettre en 
 correspondance l‘adresse MAC avec l‘emplacement respectif du transpondeur. 
 L‘autocollant joint peut être utilisé pour établir un récapitulatif correspondant et 
 pour la documentation.

  Interfaces

Interface de service LMT (Local Monitoring Terminal) (RJ 12).
L‘interface de service est prévue pour l‘utilisation avec un PC, laptop, 
PDA etc. à l‘avenir. La LED verte « Receive » indique 
que le transporteur de surveillance est en cours d’interrogation.

  Montage

Enfoncez le module jusqu’en butée dans l’emplacement correspondant de 
l’appareil de base.
Si l‘appareil de base comprend des points de vissage pour le module, celui-ci 

doit être

 

fi

 xé à l‘aide des deux vis jointes.

Couple de serrage M

A

=1-1,2 Nm

  Consignes de sécurité

 

Respecter les prescriptions nationales et règlements de sécurité (voir également EN 50083-1).

 Con

fi

 er le raccordement et le montage de l’appareil à un électricien quali

fi

 é.

 

Toute intervention et modi

fi

 cation de l‘appareil sans autorisation préalable rend la garantie caduque.

  Recherche de fréquence

En l’absence de con

fi

 guration supplémentaire, une recherche de fréquence 

se fera sur toute la plage de fréquence de réception, jusqu’à ce qu’une 
porteuse HMS soit trouvée.
La recherche peut être limitée dans la « MIB transpondeur », les paramètres 
suivants pouvant être con

fi

 gurés :

  Fréquence scan la plus basse

  Fréquence scan la plus élevée

  Pas

  Scan fréquence activable/désactivable

TVM 850 H

26210077

Transpondeur de surveillance HMS à 
fréquence réglable

Interface de service LMT

Points de vissage

Receive

  Interface service RJ 12

Broche n°

Assignation

1, 2, 6

GND

3

R x D

4

T x D

5

DTR

Taux Baude

38,4 kBit/s

Protocole

Asynchrone

Bits données

8

Bit arrêt

1

Parité

Aucune

Содержание TVM 850 H

Страница 1: ...ng einer entsprechenden Übersicht und der Dokumentation genutzt werden Schnittstellen Service Schnittstelle LMT Local Monitoring Terminal RJ 12 Die Service Schnittstelle ist zukünftig zum Anschluss eines PCs Laptops PDAs etc vorgesehen Die grüne LED Receive zeigt an dass der Überwachungs Transponder abgefragt wird Montage Stecken Sie das Modul bis auf Anschlag in den entsprechenden Steckplatz des ...

Страница 2: ...or documentation Interfaces Service interface LMT Local Monitoring Terminal RJ 12 The service interface is prepared for future use with a PC laptop PDA etc The green Receive LED indicates that the monitoring transponder is being read Installation Insert the module up to the stop in the respective insert position in the base unit If the base unit has screw attachment points for the module the two s...

Страница 3: ...tion Interfaces Interface de service LMT Local Monitoring Terminal RJ 12 L interface de service est prévue pour l utilisation avec un PC laptop PDA etc à l avenir La LED verte Receive indique que le transporteur de surveillance est en cours d interrogation Montage Enfoncez le module jusqu en butée dans l emplacement correspondant de l appareil de base Si l appareil de base comprend des points de v...

Страница 4: ... Space Level difference Mark Space Différence du niveau Mark Space dB 2 Modulations Bandbreite Modulation band width largeur bande de modulation Bei 40 dB At 40 dB à 40 dB kHz 300 Oberwellenabstand Harmonic wave suppression Réduction des ondes harmoniques Bis 120 MHz At 120 MHz à 120 MHz dBc 60 Störungen Interferences Brouillages Sender aus Transmitter off Emetteur arrêt 5 65 MHz dBµV 30 65 200 MH...

Отзывы: