Kathrein ESO 125 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 32

11 of 16

Examples of Electrical Connections

8.1

ESO 99

Attention: Remove bridges 1+2;

3+4 in wiring for 1 x ESO 180 or

2 x ESO 124

Attention: Remove bridges 1+2;

3+4 in wiring for 1 x ESO 124

Terminal box for ESO 101

additionally for ESO 180 & ESO 124

Terminal block x 2

Terminal boxes

Reflector heating

panels

max. 10 A/230 V

ESO 73 & ESO 75

Terminal block x 2

Terminal boxes

ESO 180

or 2 x ESO 124

Terminal block x 2

Terminal boxes

1 x ESO 124

War

ning light

Feed

230 V/50 Hz

Panel 1 (terminal 1)

Panel 2 (terminal 3)

Panel 3 (terminal 4)

Panel 4 (terminal 6)

Panel 1 (terminal 1)

Panel 2 (terminal 3)

Potential-fr

signal

Содержание ESO 125

Страница 1: ...Montage und Betriebsanleitung Steuerung f r ESO 125 128 Deutsch WICHTIG Vor Gebrauch sorgf ltig lesen...

Страница 2: ...M gliche Systemkomponenten 6 5 1 M glichkeit 1 6 5 2 M glichkeit 2 7 6 Funktionsbeschreibung 9 7 Elektroanschluss 10 8 Anschlussbeispiele 11 8 1 ESO 99 11 8 2 ESO 97 ELTC 1 und Temperaturf hler PT 100...

Страница 3: ...emeines Warnsymbol Gefahr von Sachsch den Signalw rter Warnung Das Signalwort bezeichnet eine Gef hrdung mit einem mittleren Risikograd die den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann Vo...

Страница 4: ...antie und Haftungsanspr chen gegen ber dem Hersteller unsachgem e Montage Verwendung von nicht aufgef hrtem Befestigungsmaterial wodurch die mechanische Sicherheit nicht gew hrleistet werden kann baul...

Страница 5: ...rnehmen WARNUNG Gefahr schwerer Verletzung bei Montagearbeiten Feste und rutschsichere Schuhe tragen Arbeitsb hne verwenden Sicherstellen dass die montierende reparierende Person eine sichere Stand un...

Страница 6: ...O 99 Kabelkanal 20 x 40 B x H Kabelkanal 30 x 40 B x H Klemmleiste x1 Steuerger t ELSAT 1 3 P1 Q1 H1 K2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11...

Страница 7: ...euerung mit Frostschutzthermostat ELTC 1 Typenbezeichnung ESO 97 M 12 Erdungskabel 4 x M 16 Heizschalen Red M 25 M 20 M 20 E Anschluss M 12 PT 100 Heizung EIN Thermostat ELTHERM ELTC 1 und Temperaturr...

Страница 8: ...ponenten Heizungstemperatur PT 100 PT 100 Regler T 80 C Heizschale 2 ESO 101 mit ESO 99 oder ELTC 2 mit ESO 97 oder ESO 97 mit ELTC 2 Heizschale 1 ESO 99 mit ESO 101 Verbindung Baugruppen Zuleitung St...

Страница 9: ...der externe Sensor aktiv ist Die Elektronik schaltet die Heizung AUS wenn eine der o g Bedingungen nicht mehr vorliegt Durch die eingebaute Zeitsteuerung ist es m glich eine Nachheizzeit von 3 Minute...

Страница 10: ...ehe Montageanleitung ESO 99 und ESO 101 ESO 97 ELTC 1 und ELTC 2 Der PT 100 der ESO 97 erfasst die Umgebungstemperatur und ist in einer Verschraubung des Anschlussgeh uses eingebaut Der PT 100 des ELT...

Страница 11: ...11 von 16 8 Anschlussbeispiele 8 1 ESO 99...

Страница 12: ...tur 0 1 2 3 6 5 4 Steuerung ESO97 mit Feedhorn 7 SC00097 8 act Page max Pages 9 1 1 ELTC 1 1N1 5 15 C PT100 1R1 1 2 PT100 N PE 230V 50Hz Absicherung 10A RCD 30mA verwenden PE PE L L N N ESO 180 ESO 12...

Страница 13: ...13 von 16 8 3 ELTC 2 und Temperaturf hler PT 100 Heizungstemperatur...

Страница 14: ...14 von 16 Anschlussbeispiele 8 4 ESO 97 ELTC 1 ELTC 2...

Страница 15: ...ssen gem Richtlinie 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27 Januar 2003 ber Elektro und Elektronik Altger te fachgerecht ent sorgt werden Bitte geben Sie dieses Ger t am Ende sein...

Страница 16: ...936 5163 VMPT 0416 DE nderungen vorbehalten www kathrein com sat kathrein de KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Stra e 1 3 83022 Rosenheim Germany Telefon 49 8031 184 0 Fax 49 8031 184 52360...

Страница 17: ...Installation and Operation Manual Control Unit for ESO 125 128 English IMPORTANT Read carefully before use...

Страница 18: ...ponents 6 5 1 Option 1 6 5 2 Option 2 7 6 Functional Description 9 7 Electrical Connection 10 8 Examples of Electrical Connections 11 8 1 ESO 99 11 8 2 ESO 97 ELTC 1 and Temperature Sensor PT 100 Ambi...

Страница 19: ...nnas Accessories 2 Symbol Explanation Symbols General warning sign Risk of material damage Signal words Warning This signal word indicates a medium level of hazard that might result in death or severe...

Страница 20: ...ing circumstances will result in the loss of all warranty and liability claims towards the manufacturer improper installation use of non specified mounting materials which cannot guarantee the mechani...

Страница 21: ...not make any unauthorised changes yourself WARNING Risk of severe injuries during installation Wear sturdy shoes with non slip soles Use a work platform Make sure that the person carrying out the inst...

Страница 22: ...ble duct 20 x 40 W x H Cable duct 30 x 40 W x H Terminal block x1 Control unit ELSAT 1 3 P1 Q1 H1 K2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10...

Страница 23: ...rmostat ELTC 1 type designation ESO 97 M 12 Earth cable 4 x M 16 Reflector heating panels Reduction M 25 M 20 M 20 E connection M 12 PT 100 Heating ON Thermostat ELTHERM ELTC 1 Heating circle Mains PT...

Страница 24: ...emperature PT 100 PT 100 control 80 C Reflector heating panel 2 ESO 101 with ESO 99 or ELTC 2 with ESO 97 or ESO 97 with ELTC 2 Reflector heating panel 1 ESO 99 with ESO 101 Connection components Feed...

Страница 25: ...oating or if the external sensor is active The control electronics switches the heating OFF if one of the above indicated conditions is no longer fulfilled The integrated time control enables the sett...

Страница 26: ...ls for ESO 99 and ESO 101 ESO 97 ELTC 1 and ELTC 2 The PT 100 for ESO 97 determines the ambient temperature and is integrated into a screw connec tion of the connection casing The PT 100 for ELTC 2 de...

Страница 27: ...for ESO 101 additionally for ESO 180 ESO 124 Terminal block x 2 Terminal boxes Reflector heating panels max 10 A 230 V ESO 73 ESO 75 Terminal block x 2 Terminal boxes ESO 180 or 2 x ESO 124 Terminal b...

Страница 28: ...Temperature 0 1 2 3 6 5 4 Control unit ESO97 with Feedhorn 7 SC00097 8 act Page max Pages 9 1 1 ELTC 1 1N1 5 15 C PT100 1R1 1 2 PT100 N PE 230V 50Hz 10A protection fuse Use RCD 30mA PE PE L L N N ESO...

Страница 29: ...13 of 16 8 3 ELTC 2 and Temperature Sensor PT 100 Heating System Temperature Connection diagram ELTC 1 4 05...

Страница 30: ...14 of 16 Examples of Electrical Connections 8 4 ESO 97 ELTC 1 ELTC 2 10A protection fuse 230V 50Hz Use RCD 30mA Sensor Surroundings Sensor Heating...

Страница 31: ...ce with directive 2002 96 EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL dated 27th January 2003 concerning used electrical and electronic appliances it must be disposed of properly At the end of its s...

Страница 32: ...936 5163 VMPT 0416 GB Subject to change www kathrein com sat kathrein de KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Stra e 1 3 83022 Rosenheim Germany Phone 49 8031 184 0 Fax 49 8031 184 52360...

Результаты поиска

Содержание ESO 125

Отзывы:

Похожие инструкции для ESO 125

Бренды по названию

Популярные бренды

Kathrein ESO 125, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ESO 125

Отзывы:

Похожие инструкции для ESO 125

Бренды по названию

Популярные бренды