
59
1) 识别左侧和右侧适配器(通过适配器背面的字母 R 和 L 进行识别),并将它
们插入孔(图 1)内,直至卡接到位(图 1A 和图 2)。
2) 将 ZEN 面罩固定到头盔上(图 3),首先将后部的黑色钩形夹置于适配器上
(图 4),然后以相同方式放置红色指针(图 5)。
3) 为了移除面罩,拉动位于面罩适配器上的红色指针(图 6)并解锁,
4) 为了移除适配器,按压壳体内部的相应钩形夹(图 7)并取出适配器。
清洁
从头盔移除面罩,并仅用水和温和的肥皂清洁。 让其在室温下自然风干。 不要
使用化学清洁剂、溶剂、汽油或研磨型粉末,它们具有侵蚀性,可能降低面罩
的结构抗力。 不要干擦镜片。
存放
在干燥、温暖远离紫外线的地方存放。 不使用时,最好将头盔保存在不会直接
照射日光和远离热源的地方。 我们建议将头盔保存在原始包装中。 不要涂抹或
贴上不符合制造商规格的粘剂、溶剂、贴纸以及涂漆。 擅自修理或改造可能对
面罩的保护功能造成不利影响。
运输
此设备无特殊运输注意事项。
使用寿命
KASK 产品和附件采用塑料材质,自产品上标注的制造年份开始,最长使用寿
命为 10 年。
面罩的使用寿命取决于各种有害因素,包括温度变化、受到直接日照以及使用
强度。 定期检查面罩是否有任何损坏。 视觉变化、刮痕和擦伤都是面罩劣化的
迹象,建议进行更换。
在以下情况下,请丢弃并更换产品:
- 产品的生产日期早于 10 年
ZH
Содержание ZEN
Страница 1: ...USE AND CARE BOOKLET ZEN VISOR EN 166...
Страница 2: ......
Страница 50: ...50 KASK 1 R L 1 1 2 2 ZEN 3 4 5 3 6 4 7 RU...
Страница 51: ...51 KASK 10 10 KASK 3 EN 166 EN 170 2 BT T 5 C 55 C 2C 1 2 RU...
Страница 53: ...53 KASK 1 R L 1 1A 2 2 ZEN 3 4 5 3 6 4 7 KASK 10 JP...
Страница 54: ...54 10 KASK EN 166 EN 170 2 BT T 5 C 55 C N UV 2C 1 2 JP...
Страница 56: ...56 KASK 1 R L 1A 2 1 2 4 5 ZEN 3 3 6 4 7 KASK 10 10 KO...
Страница 57: ...57 KASK 3 EN 166 EN 170 2 BT T 5 C 55 C N UV 2C 1 2 KO...
Страница 59: ...59 1 R L 1 1A 2 2 ZEN 3 4 5 3 6 4 7 KASK 10 10 ZH...
Страница 60: ...60 KASK 3 EN 166 EN 170 2 BT T 5 C 55 C N 2C 1 2 ZH...
Страница 61: ...61 3 1 2 CLICK 1A...
Страница 62: ...62 6 7 4 CLICK 5...
Страница 63: ......
Страница 64: ...420151 07 2016 KASK spa 24060 Chiuduno BG Via Firenze 5 Italy t 39 035 4427497 info kask it www kask com EN 166...