Kasanova TYC000007NOC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

SPREMIAGRUMI ELETTRICO

ELECTRICAL CITRUS JUICER • ELEKTRISCHE ZITRUSPRESSE

PRESSE-AGRUMES ÉLECTRIQUE • EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS ELÉCTRICO

INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG •

MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

TYC000002NOC - TYC000007NOC - TYC000008NOC

Содержание TYC000007NOC

Страница 1: ...US JUICER ELEKTRISCHE ZITRUSPRESSE PRESSE AGRUMES LECTRIQUE EXPRIMIDOR DE C TRICOS EL CTRICO INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI...

Страница 2: ...zione 230 V 50 Hz Assorbimento massimo 25 WATT AVVERTENZE Durante l uso di apparecchi elettronici importante seguire basilari precauzioni per la sicurezza incluse le seguenti NON introdurre corpi estr...

Страница 3: ...a elettrica Non utilizzare l apparecchio nel caso risulti malfunzionante o in qualche modo danneggiato Portare l apparecchio al centro assistenza autorizzato per controllo riparazione o sostituzione d...

Страница 4: ...INE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2002 96 CE e del D lgs N 151 2005 Caro consumatore importante ricordarti che come buon citta...

Страница 5: ...5 SPREMIAGRUMI ELETTRICO NOTE...

Страница 6: ...Protective cover 2 Cone 3 Filter 4 Transmission axes 5 Jug 6 Motor base TECHNICAL SPECIFICATIONS Power 230 V 50 Hz Maximum power consumption 25 WATT SAFETY ADVICE AND CAUTIONS Read these instructions...

Страница 7: ...wire to lift up carry or unplug the appliance Ensure that the electric cable does not get trapped or tangled Check the state of the electric cable Damaged or knotted cables increase the risk of electr...

Страница 8: ...ppliance to the mains Cut the citrus fruit s to be squeezed in half Place the glass at the appliance s juice exit Turn on the appliance by pushing down on the piece of citrus fruit once it has been pl...

Страница 9: ...cates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it res...

Страница 10: ...chutzabdeckung 2 Kegel 3 Filter 4 bertragungsachsen 5 Krug 6 Motorbasis TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Leistung 230 V 50 Hz Maximale Leistungsaufnahme 25 WATT SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMA NAHMEN Le...

Страница 11: ...Sch den oder Lecks vorhanden sind Ziehen Sie nicht an dem elektrischen Anschlussdraht Verwenden Sie niemals das elektrische Kabel um das Ger t anzuheben zu tragen oder zu ziehen Stellen Sie sicher da...

Страница 12: ...wird die nicht damit umgehen k nnen Dieses Ger t sollte au erhalb der Reichweite von Kindern und oder Behinderten aufbewahrt werden Lagern Sie das Ger t nicht in einer vertikalen Position Lagern Sie...

Страница 13: ...lle Kegel Filter Krug Dieses Handbuch ist in digitaler Form erh ltlich auf Anfrage beim Kundendienst unter der geb hrenfreien Nummer 800 015 748 erh ltlich erreichbar von Montag bis Freitag 9 00 18 00...

Страница 14: ...2 C ne 3 Filtre 4 Axes de transmission 5 Cruche 6 Base moteur SP CIFICATIONS TECHNIQUES Alimentation 230 V 50 Hz Absorption maximale 25 WATT CONSEILS DE S CURIT ET PR CAUTIONS Lisez attentivement ces...

Страница 15: ...ages ou une fuite pr sente Ne forcez pas le fil de connexion lectrique N utilisez jamais le fil lectrique pour soulever porter ou d brancher l appareil Assurez vous que le c ble lectrique ne soit pas...

Страница 16: ...port e des enfants et ou des personnes handicap es Ne rangez pas l appareil dans une position verticale Rangez l appareil dans un endroit sec l abri de la poussi re et des rayons directs du soleil Ne...

Страница 17: ...Ce manuel est disponible sous forme num rique sur demande aupr s du Service Client qui peut tre contact au num ro vert 800 015 748 actif du lundi au vendredi 09h00 18h00 INFORMATION POUR LES UTILISAT...

Страница 18: ...N 1 Cubierta protectora 2 Cono 3 Filtro 4 Ejes de transmisi n 5 Jarra 6 Base del motor ESPECIFICACIONES T CNICAS Potencia 230 V 50 Hz Consumo m ximo de energ a 25 WATT AVISO DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONE...

Страница 19: ...i n el ctrica Nunca use el cable el ctrico para levantar transportar o desenchufar el aparato Aseg rese de que el cable el ctrico no quede atrapado o enredado Revise el estado del cable el ctrico Los...

Страница 20: ...ndido mientras est en uso Cualquier mal uso o incumplimiento de las instrucciones de uso hace que la garant a y la responsabilidad del fabricante quede nula y sin efecto INSTRUCCIONES DE USO Desenroll...

Страница 21: ...ernes de 9 a 18 horas INFORMACI N PARA LOS USUARIOS DE PARATOS DOM STICOS Este s mbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe tratarse como basura dom stica En su lugar se en...

Страница 22: ...eitung Mode d emploi Manual de instrucciones Importato da imported by import de importado de importiert aus KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB PRODOTTO IN PRC MADE IN PRC HERGESTELLT IN...