Kartell Tea, Руководство пользователя

Страница: 16 / 24

Disimballare il prodotto, montare le lampadine date in dotazione e dare tensione al prodotto inserendo la
spina nella presa.
Remove the product from the packaging, fit the bulbs supplied and plug the product into the electrical
supply to switch on.
Produkt auspacken, die beigepackten Lampen einsetzen und den Stecker zur Stromversorgung in die
Steckdose stecken.
Déballer le produit, monter les ampoules fournies et mettre le produit sous tension en insérant la fiche dans
la prise.
Desembale el producto, instale las bombillas suministradas y conecte el producto a la corriente mediante
el enchufe.
Desembalar o produto, montar as lâmpadas em dotação e alimentar o produto inserindo a ficha na tomada.
製品を開梱し、同梱されている電球を取り付け、プラグを電源ソケットに差し込んで、製品に電源を入れてください。
拆除产品包装，安装随附的灯泡，然后将插头插入插座，使产品通电。
제품의 포장을 제거하고 받은 전구를 조립한 후에 콘센트를 플러그에 꼽아서 전원을 연결하십시오.
Распакуйте изделие, установите входящие в комплект поставки лампочки и подайте
электропитание, вставив вилку сетевого шнура в электрическую розетку.