Karibu 13164 Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 53

background image

42

Einb

Einbau Glastür

au Glastür

Installation of glass door

Installation of glass door

Montage porte en verre

Montage porte en verre

Montage van de glazen deur

Montage van de glazen deur

Installationsglasdør

Montaje de la p

Montaje de la puerta de cristaluerta de cristal

Installazione portello di vetroortello di vetro

Sauna

Alle Verstell-Excenter müssen in der
Glasscheibe die gleiche Grundstellung haben
All adjustable eccentrics must have the
same basic adjustment in the glass panel
Tous les excentreurs de positionnement doivent
avoir la même position de base dans la vitre
Alle excentrische verstelelementen moeten in
dezelfde stand in de glasplaat worden geplaatst

Alle justeringsexcentricer skal have samme
grundlæggende position i glasruden

Todos los excéntricos regulables tienen que tener
la misma posición base en la hoja de cristal

Tutti gli eccentrici di regolazione devono avere

la stessa posizione base nella lastra di vetro

Montaje de la puerta de cristal

Installazione portello di vetro

Sauna Instalace dveře

Montáž saunových dveří

Montáž saunových dverí

Všechny nastavitelné excentry musí mít stejné základní nastavení
Všetky nastaviteľné excentre musia mať rovnaké základné

nastavenie

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание 13164

Страница 1: ...ři oso Požádejte o po o ka aráda e o ěkoho z rodi SK Pred stav ou si prečítajte až do ko a te to o táž y ávod Mo táž ali v ko ávať dve ale o tri oso Požiadajte o po o ka aráta ale o iekoho z rodi CZ Zde napište číslo S N z palety SK Tu napíšte číslo S N z palety CZ Číslo S N slouží pro ide tifika i Vá i zakoupe ého produktu SK Číslo S N slúži pre ide tifiká iu Va i zakúpe ého produktu ...

Страница 2: ...přehled ě a přístup ě rozložte Je důležité a ste jed otlivé součásti epo í hali Pokud ěkterá z částí sauny h í v žád é případě saunu estavte a ko taktujte svého dodavatele a případ á poškoze í postave é eko plet í ve kov í sau jaký koliv počasí se evztahuje záruka U hovávejte vše h alé součásti šrou atk apod i o prostor stav v is e a se eztratil Pro ve kov í sau u si zvolte rov é ísto ez převislý ...

Страница 3: ...jší povrch sauny usí ýt ošetře hlu oce půso í í základ í átěre preve tiv í o hra a proti za odrá í a plís i Pro v ější i v itř í povr h pak s výji kou v itřku sau ova í íst osti tj u sau s jed ou íst ostí i o elý v itř í prostor u sau s předsí í pouze kro ě sau ova í íst osti použijte pro ko eč ý átěr povětr ost ě odol ou lazuru s do rý i f zikál í i vlast ost i která o hrá í dřevo proti vlhkosti ...

Страница 4: ... pev ý i základ ůže v žadovat určitá povole í od íst í h úřadů Proto raději před ákupe do ku ověřte a stave í úřadě aktuál í situa i s ut ostí stave ího povole í s úze í rozhod utí případ ě s rozhodnutím o u ístě í stav Doporučuje e a vše h íst í h úřade h ověřit plat é předpis pro o last plá ova é stav do ku protože stav a do ku ůže ýt úřad zrov a v ístě vaší zahrad z růz ý h důvodů o eze a Pokud...

Страница 5: ... sú v ale í o siah uté Jed otlivé diel vopred preko trolujte a prehľad e a ústretovo rozložte Je d ležité a ste časti epo í hali Ak iektorá z častí sau hý a v žiad o prípade sau u estavajte a ko taktujte svojho dodávateľa a prípad é poškode ia postave é eko plet é vo kajšie sau aký koľvek počasí sa evzťahuje záruka U hovávajte všetk alé časti skrutk atk a pod Mi o priestor stav v iske a sa estrati...

Страница 6: ...rava sauny V útor é i teriérové sauny Povr h sau etre a povr hovo upravovať Vo kajšie sau Všetok vo kajší povr h sau usí ť ošetre ý hl oko p so ia i základ ý átero preve tív a o hra a proti za odra iu a ples i Pre vo kajšie i v útor ý povr h poto s vý i kou v útrajška sau ova í iest osti tzn u sáu s jed ou iest osťou i o elý v útor ý priestor u sáu s predsieňou i a okre sau ova í iest osti použite...

Страница 7: ...volenie k stavbe sauny Dreve ý sau ový do ček s pev ý i základ i že v žadovať určitá povole ie od iest h úradov Preto radšej pred ákupo do čeku overte a stave o úrade aktuál u situá iu s ut osťou stave ého povole ia s úze ý rozhod utí prípad e s rozhod utí o u iest e í stav Odporúča e a všetký h iest h úrado h overiť plat é predpis pre o lasť plá ova ej stav do čeka pretože stav a do čeka že ť úra...

Страница 8: ...tung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod Montažny návod Karibu Holztechnik GmbH Eduard Suling Str 17 28217 Bremen info karibu de ...

Страница 9: ...45 mm ID 40301 2 x E3 1100 x 45 x 45 mm ID 40302 2 x L1 2156 x 550 x 90 mm ID 52068 2 x N1 2189 x 918 x 57 mm ID 5983 1 x ID 26183 Vergleichen Sie zuerst die Material liste mit Ihrem Paketinhalt Bitte haben Sie Verständnis dass Beanstandungen nur im nicht aufgebauten Zustand bearbeitet werden können First compare the list of materials with your package contents Please understand that complaints ca...

Страница 10: ...03 700 x 2 2 x 50 mm ID 5621 100 x 4 x 30 mm ID 3686 150 x 4 x 35 mm ID 3687 100 x 4 x 50 mm ID 3688 450 x 4 x 70 mm ID 3689 40 x 4 5 x 80 mm ID 9204 30 x 6 x 60 mm ID 14014 10 x 6 x 100 mm ID 11749 8 x ID 21292 2 x ID 62656 10m ID 14025 1 x ID 86726 1 x M1 400 x 95 x 18 mm ID 27167 ...

Страница 11: ... B 5 L 1 W 7 B 6 P 1 B 19 B 11 G 2 D 1 B 17 B 17 B 19 B 19 B 15 B 6 B 5 B 17 W 7 B 18 W 3 B 11 B 5 B 12 B 12 B 14 B 5 B 5 B 14 N 1 N 1 G 1 B 6 B 6 W 7 G 2 B 11 W 6 B 5 B 17 B 17 B 17 B 17 B 17 R 2 B 11 W 2 P 3 B 11 B 4 B 16 R 1 ...

Страница 12: ... und zugesägt werden Length must be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délku pečlivě změřte a uřízněte Længden skal bestemmes og saves 2260 mm B 17 B 17 B 17 B 17 3315 mm 90 B 17 B 17 4x30 Ø3 mm 16x Nie je súčasťou balenia Dĺžku staros...

Страница 13: ...doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délku pečlivě změřte a uřízněte Længden skal bestemmes og saves B 17 B 17 A B 17 B 17 B 17 A A B B 1420mm Dĺžku starostlivo zmerajte a odrežte ...

Страница 14: ...03 B 18 B 18 03 1 3250mm B 19 03 3 03 4 03 6 1405mm B 18 B 19 03 2 03 5 2195m m 1405mm B 19 4x50 Ø3 mm 12x 03 1 03 2 03 5 03 3 03 4 03 6 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm ...

Страница 15: ...e Glue Look for the same height Colle Faites attention à la même hauteur Lijm Besteed aandacht aan de dezelfde hoogte Pegamento Prestar atención a la misma altura Colla Prestare attenzione alla stessa altezza Klíh Dávejte pozor na stejnou výšku Lim Vær opmærksom på samme højde Glej Dávajte pozor na rovnakú výšku ...

Страница 16: ...05 5x 1835mm B 18 B 19 4 70 Ø3 mm 300x ...

Страница 17: ...W 8 W 1 07 4 70 Ø3 mm 72x W 3 16x W 4 17x W 1 B 5 B 5 06 25mm 25mm 35mm 35mm 4 35 Ø3 mm 10x Ansicht innen View Inside Voir à l intérieur Bekijk binnen Ver dentro Visualizza dentro Uvnitř Vnútri ...

Страница 18: ... 2 Breite Seite nach oben Width side up Largeur vers le haut Breedte side up Ancho de banda de hasta Larghezza verso l alto Širší strana nahoru Širší strana hore B 16 R 1 25 x R 2 25 x 08 1 08 2 08 2 08 2 08 3 08 4 350x B 16 B 16 ...

Страница 19: ...ausrichten align aligner richten tilpasse alinear allineare vyrovnat A A B B 4 50 Ø3 mm 20x 09 10 4 50 4 35 Ø3 mm 3x B 4 B 4 vyrovnať ...

Страница 20: ... 20x Sauna Dichtband Sauna sealing tape Ruban d étanchéité pour sauna Sauna tætningsbånd Sauna afdichtingstape Cinta de sellado de sauna Nastro sigillante per sauna Těsnící páska B 6 B 6 B 6 B 6 60mm Tesniaca páska ...

Страница 21: ...N 1 6x 3x 6x 3x 4 70 Ø3 mm 18x 12 B 1 N 1 A A A A A A A ...

Страница 22: ...13 4 70 Ø3 mm 18x 1873mm G 1 G 2 G 2 W 9 2 x 4 70 Ø3 mm 12x 14 W 9 Bündig Flush Afﬂeurement Gelijk I ﬂugt Aras Zarovnať Zarovnat B 16 ...

Страница 23: ...4 50 Ø3 mm 8x 6x100 Ø5 mm 8x 4x 4 35 Ø3 mm 64x 8x 15 16 B 14 B 14 P 1 B 14 4 50 6x100 P 2 P 3 A A A A P 1 B 14 ...

Страница 24: ...must be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délku pečlivě změřte a uřízněte Længden skal bestemmes og saves Dĺžku starostlivo zmerajte a odrežte 4 30 Ø3 mm 24x ...

Страница 25: ...19 B 5 1850 B 5 2x 18 1850mm B 5 1850 740mm 4x35 Ø3 mm 8x B 5 25 mm B 5 25 mm ...

Страница 26: ...à l intérieur Bekijk binnen Ver dentro Visualizza dentro Uvnitř Se inde Vnútri E 2 6 60 Ø5mm 16x 4x35 Ø3mm 1x 20 2 20 1 20 2 K 1 K 1 E 3 E 2 800mm 500mm 570mm K 1 E 2 E 3 35mm 10mm K 1 6 60 10mm 800mm 500mm E 2 E 3 10mm 10mm 570mm K 1 35mm K 1 B 8 4x35 ...

Страница 27: ...fvoer naar eigen wens Aquí está representada la forma de funcionamiento de la tabla Regule con ello el aire de salida según sus propios deseos Viene illustrato il principio di funzionamento della tavoletta di regolazione della ventilazione Con essa si può regolare a piacere la ventilazione Tento obrázek ukazuje funkční princip desky Regulujte vypouštěný vzduch podle vašeho přání Tento obrázok ukaz...

Страница 28: ... alle andere ovens For all other furnaces Pour tous les autres fours Para todos los otros hornos Per tutti gli altri tipi di forni Pro všechna ostatní kamna Til alle andre ovne Pre všetky ostatné kachle Nur bei 9 kW Ofen Slechts 9 kW heater Only 9 kW heater Seulement 9 kW chauffe Sólo calentador de 9 kW Solo riscaldamento 9 kW Pouze topné těleso 9 kW Kun ved 9 kW ovn Iba výhrevné teleso 9 kW ...

Страница 29: ...26 E 1 1640mm E 1 1640 L 1 B 2 L 1 B 2 4 50 Ø3 mm 8x E 1 1640 210mm 25 ...

Страница 30: ...27 E 1 1640 28 B 3 9 10 15 Ø15mm 4 50 Ø3 mm 4x ...

Страница 31: ... 252x 29 R 3 R 3 29 1 29 2 29 3 Bündig Flush Afﬂeurement Gelijk I ﬂugt Aras Zarovnať Zarovnat 29 1 29 2 205m m 29 3 30 Bündig Flush Afﬂeurement Gelijk I ﬂugt Aras Zarovnať Zarovnat ...

Страница 32: ...31 B 5 2x 1576 mm 4 30 Ø3 mm 9x B 5 B 5 1576 32 33 4 30 Ø3 mm 9x B 5 B 5 445 B 5 B 5 B 5 445 B 5 445 B 5 1x 445 mm 445 mm ...

Страница 33: ...4x50 Ø3 mm 8x 35 B 13 B 13 ca 70mm ca 10mm 36 B 12 B 12 4x50 Ø3 mm 8x Bündig Flush Afﬂeurement Gelijk I ﬂugt Aras Zarovnať Zarovnat 34 B 12 B 12 B 7 1x 4 35 Ø3mm 4x ...

Страница 34: ...dans le cadre Plaats het deurglas in het frame Sæt dørglasset i rammen Pon el vidrio de la puerta en el marco Metti il vetro della porta nel telaioaportanel Vložte sklo do rámu Saunatürglas in den Türrahmen ausrichten Center the glass in the wooden frame Bien aligner le verre à vitre Lijn het glas uit in het deurframe Juster saunaens dørglas i dørkarmen Alinee el vidrio en el marco de la puerta Al...

Страница 35: ... of glass door Montage porte en verre Montage porte en verre Montage van de glazen deur Montage van de glazen deur Installationsglasdør Montaje de la puerta de cristaluerta Installazione portello di vetroortellodi 1 2 Ø3 mm 6x S2 S1 Montáž saunových dveří Montáž saunových dverí ...

Страница 36: ...gulables tienen que tener la misma posicin base en la hoja de cristal Tutti gli eccentrici di regolazione devono avere la stessa posizione base nella lastra di vetro šnastavovací po šec 40 Einb Einbau Glastür au Glastür Installation of glass door Installation of glass door Montage porte en verre Montage porte en verre Montage van de glazen deur Montage van de glazen deur Installationsglasdør Monta...

Страница 37: ...ntage porte en verre Montage porte en verre Montage van de glazen deur Montage van de glazen deur Installationsglasdør Montaje de la puerta de cristal Montaje de la puerta de cristal Installazione portello di vetro Installazione portello di vetro Montáž saunových dveří Montáž saunových dverí ...

Страница 38: ...stment in the glass panel Tous les excentreurs de positionnement doivent avoir la même position de base dans la vitre Alle excentrische verstelelementen moeten in dezelfde stand in de glasplaat worden geplaatst Alle justeringsexcentricer skal have samme grundlæggende position i glasruden Todos los excéntricos regulables tienen que tener la misma posición base en la hoja de cristal Tutti gli eccent...

Страница 39: ...43 1 2 3 ...

Страница 40: ...Ofenbefestigung oven vaststelling oven ﬁxing ﬁxation four ﬁ jación horno ﬁ ssaggio forno upevnění kamen ovn fastsættelse upevnenie kachlí 45 44 ...

Страница 41: ...nleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod 85269 86952 85019 85020 27 04 2018 Montážny návod ...

Страница 42: ...03 04 05 01 400mm 90mm 1195mm 02 ...

Страница 43: ...ufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod 83352 83353 02 07 2018 Montážny návod ...

Страница 44: ...len met de inhoud van uw pakket Reclamaties kunnen alleen in behandeling worden genomen zolang de onderdelen nog niet zijn gemonteerd Start med at kontrollere materialelisten med indholdet af den leverede pakke Vi gør venligst opmærksom på at reklamationer kun kan behandles for materialer som ikke er blevet bearbejdet En primer lugar compare la lista de material con el contenido del paquete Rogamo...

Страница 45: ...01 02 1835mm 910mm D 1 1 ...

Страница 46: ...03 04 innen Inside à l intérieur binnen dentro dentro uvnitř 4x50 Ø3mm außen outside à l extérieur buiten fuera al di fuori 4x zvnějšku zvonku vnútri ...

Страница 47: ...05 05 2 05 1 1 05 1 2 05 2 1 05 2 3 05 2 2 D 1 2 05 1 ...

Страница 48: ...C 1 C 1 C 1 C 1 C 1 Beispielsauna Sauna example sauna exemple bijvoorbeeld sauna eksempel sauna ejemplo sauna esempio sauna příklad sauny Bündig Flush Afﬂeurement Gelijk I ﬂugt Aras Combacia Zarovnat Zarovnať ...

Страница 49: ...3x 3x 4 5x25 Ø3mm 24x 07 ...

Страница 50: ...ehungen kann man diese Bänder rausdrehen Wenn Sie eine Doppelﬂügeltür haben muss der Feststellﬂügel stets nach oben und unten mittels der dafür vorgesehenen Beschlägen gesichert werden Handling Maintenance Care Handling Maintenance Care of the door of the door The guarantee is conditional on proper upkeep For lasting protection of the value and suitability for use professional care and maintenance...

Страница 51: ... dévisser légèrement vers l extérieur 5 rotations sont possibles Dans le cas d une porte à deux battants le battant de verrouillage doit toujours être ﬁxé en haut et en bas avec les ferrures prévues à cet effet Handling Onderhoud Schoonmaken van de deur Handling Onderhoud Schoonmaken van de deur Onderhoud is een voorwaarde voor garantie Om de bruikbaarheid en waardevastheid duurzaam te waarborgen ...

Страница 52: ...a Todas las piezas constructivas de la puerta deberán tratarse siempre según la técnica para protección de madera Aquellas partes o zonas de la madera que tras el montaje ya no serán accesibles deberán ser tratadas completamente antes de proceder a su montaje Trate usted el producto con una imprimación protectora contra el hongo de azuleo a continuación aplíquele dos manos de barniz protector de m...

Страница 53: ...lné závěsy dveří Otočiteľné závesy dverí Příklady vyrovnání dveří Príklady vyrovnanie dverí Manipulácia starostlivosť a údržba dverí Starostlivosť a údržba sú podmienkou záruky Pre zachovanie funkčnosti a dobrého stavu produktu je odporúčané aj počas záručnej doby vykonávať odbornú starostlivosť a údržbu Všetky závady musia byť odstránené okamžite Ochranný náter dverí Všetky časti dverí musí byť o...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 13164

Бренд: Franke Страницы: 20

Бренд: azalp Страницы: 20

Easy Drain R-line

Бренд: ESS Страницы: 28

Бренд: Gerber Страницы: 4

Cadet Anti-Scald Pressure Balance Tub & Shower Set 1675

Бренд: American Standard Страницы: 2

BlancoMagnum 501-113-A

Бренд: Blanco Страницы: 1

Бренд: Moen Страницы: 6

Axor Citterio 39224 0 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 16

RVS BD700.000021

Бренд: B DUTCH Страницы: 8

Бренд: Luxart Страницы: 7

Axor Azzur 34976 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 12

Бренд: Rubi Страницы: 2

Бренд: PNI Страницы: 12

Бренд: rada Страницы: 40

Osprey II Series

Бренд: Watermill Страницы: 18

LIS CW2 H894666

Бренд: Laufen Страницы: 8

MIZU STREAM WALL BASIN MIXER SET CHROME

Бренд: Reece Страницы: 2

Бренд: Moen Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды