64
Magyar
Лицо
,
ответственное
за
ведение
документации
:
Ш
.
Райзер
(S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
71364 Winnenden (Germany)
Тел
.: +49 7195 14-0
Факс
: +49 7195 14-2212
г
.
Винненден
, 01.01.2020
Tartalom
Általános utasítások
Készüléke els
ő
használata el
ő
tt olvassa
el ezt az eredeti kezelési útmutatót, és
ennek megfelel
ő
en járjon el.
Ő
rizze meg
az eredeti kezelési útmutatót kés
ő
bbi használatra vagy
a következ
ő
tulajdonos számára.
Biztonsági tanácsok
Általános biztonsági utasítások
VESZÉLY
●
Fulladásveszély! Tartsa távol a
gyermekekt
ő
l a csomagolást!
몇
FIGYELMEZTETÉS
●
A csökkent szelle-
mi, fizikai és érzékel
ő
képességgel rendelkez
ő
szemé-
lyek, illetve tapasztalattal és ismeretekkel nem
rendelkez
ő
személyek csak megfelel
ő
felügyelet mellett
használhatják a készüléket, illetve amennyiben egy, a
biztonságukért felel
ő
s személy ismertette velük a ké-
szülék biztonságos használatát és tudatában vannak a
használatból ered
ő
veszélyeknek.
●
Gyermekek nem
használhatják a készüléket!
●
Felügyelje a gyerekeket,
és biztosítsa, hogy ne játszhassanak a készülék-
kel.
Megjegyzés
●
Ne üzemeltesse a készüléket,
ha más személyek vagy állatok tartózkodnak a munka-
területen.
Biztonsági tanácsok
●
A készüléket soha ne merítse teljesen folyadékba.
●
A készüléket kizárólag küls
ő
térben üzemeltesse.
●
Rendszeresen ellen
ő
rizze, hogy a készülék nem sé-
rült-e. Látható sérülések esetén ne helyezze többé
üzembe a készüléket.
●
Munkavégzés el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a
tisztítandó felület homok- és k
ő
mentes, és nincs raj-
ta laza alkotóelem. Tisztítás során ezek a részek ki-
repülhetnek, illetve károsíthatják a felületet és a
készüléket.
●
Az üzemeltetés során ügyeljen a készülék vissza-
lök
ő
erejére. A bekapcsolt készülék ellen
ő
rizetlenül
ide-oda mozoghat. Fogja meg er
ő
sen a készüléket,
és közben ügyeljen a stabil pozícióra.
●
Ne üzemeltesse a készüléket feszültség alatt álló
készülékek közelében.
●
Vegye figyelembe az akkuegységhez mellékelt biz-
tonsági tanácsokat, és ezeknek megfelel
ő
en járjon
el.
Akkuegység/tölt
ő
készülék
Az akkumulátor és a tölt
ő
készülék kezelése során ol-
vassa el és vegye figyelembe a használati és a bizton-
sági utasításokat.
Rendeltetésszer
ű
alkalmazás
몇
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély a felcsapódó részecskéknek tulaj-
doníthatóan
A gyomeltávolítót csak ép véd
ő
burkolattal használja.
A készülék mohák és gyomok fugákból és különböz
ő
felületekr
ő
l – mint például kompozit kövek, mosott be-
tonlapok, csempe – történ
ő
felületes eltávolítására szol-
gál.
A készüléket kizárólag magánháztartásban használja.
A teleszkópos nyél és a dönthet
ő
tisztítófej különböz
ő
testméretekhez igazítható.
El
ő
relátható hibás használat
A berendezés nem rendeltetésszer
ű
használata tilos.
A kezel
ő
a nem rendeltetésszer
ű
használatból ered
ő
károkért nem vállal felel
ő
sséget.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelel
ő
kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszer
ű
üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Összetev
ő
kre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetev
ő
kre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja:
www.kaercher.com/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
Általános utasítások ............................................
Biztonsági tanácsok ............................................
készülék ...................................
alkalmazás .............................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Szállított tartozékok .............................................
Biztonsági berendezések ....................................
Szimbólumok a készüléken.................................
A készülék leírása ...............................................
Szerelés ..............................................................
Üzembe helyezés................................................
Üzemeltetés ........................................................
Szállítás...............................................................
Tárolás ................................................................
Ápolás és karbantartás........................................
Üzemzavarok elhárítása......................................
Garancia..............................................................
szaki adatok ...................................................
ségi nyilatkozat ..............................
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Содержание WRE 18-55
Страница 2: ...1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 8 9 7 12 11 10 13 14 A...
Страница 3: ...B 1 2 C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M 1 2 N 1 2 O P Q...
Страница 5: ...R S...
Страница 51: ...51 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 53 53 53 53 54 54 54 E 55...
Страница 53: ...53 1 2 L M 1 N 1 2 1 O 2 3 4 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 177 cm 178 cm...
Страница 60: ...60 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B 177 178...
Страница 62: ...62 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 1 2 Q 3 4 1 2 3 R 1 2...
Страница 97: ...97 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B 177 cm 178 cm...
Страница 99: ...99 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 1 2 Q 3 4 1 2 3 R 1 2...
Страница 114: ...114 B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 18 Battery Power 11 12 13 14 1 2 C 3 D 4 E 5 F 6 G 7 H 8 I 9 J 1 2 K 177 178...
Страница 115: ...115 1 2 L M 1 N 1 2 1 O 2 3 4 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 177 178...
Страница 118: ...118 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B A 1 2 3 4 177 178...
Страница 119: ...119 5 6 7 8 9 10 18 11 12 13 14 1 2 C 3 D 4 E 5 F 6 G 7 H 8 I 9 J 1 2 K 1 2 L M 1 N 1 2 1 O 2 3 4 177 178...
Страница 120: ...120 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 1 2 Q 3 4 1 2 3 R 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 124: ...124 N 1 2 1 O 2 3 4 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 1 2 Q 3 4 1 2 3 R 1 2...
Страница 127: ...128 1 P 2 3 1 2 G 3 4 H 5 I 6 J 1 2 Q 3 4 1 2 3 R 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 130: ......
Страница 131: ......