68
Ру
cc
кий
Уважаемый
покупатель
!
Перед
первым
применением
вашего
прибора
прочитайте
эту
оригинальную
инструкцию
по
эксплуатации
,
после
этого
действуйте
соответственно
и
сохраните
ее
для
дальнейшего
пользования
или
для
следующего
владельца
.
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Внимание
!
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
легким
травмам
или
повлечь
материальный
ущерб
.
Данный
высоконапорный
моющий
аппарат
предназначен
только
для
использования
в
домашнем
хозяйстве
:
–
для
мойки
машин
,
автомобилей
,
строений
,
инструментов
,
фасадов
,
террас
,
садовых
принадлежностей
и
т
.
д
.
с
помощью
струи
воды
под
высоким
давлением
(
при
необходимости
с
добавлением
моющих
средств
).
Упаковочные
материалы
пригодны
для
вторичной
обработки
.
Поэтому
не
выбрасывайте
упаковку
вместе
с
домашними
отходами
,
а
сдайте
ее
в
один
из
пунктов
приема
вторичного
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перерабатываемые
материалы
,
подлежащие
передаче
в
пункты
приемки
вторичного
сырья
.
Поэтому
утилизируйте
старые
приборы
через
соответствующие
системы
приемки
отходов
.
В
каждой
стране
действуют
гарантийные
условия
,
изданные
уполномоченной
организацией
сбыта
нашей
продукции
в
данной
стране
.
Возможные
неисправности
прибора
в
течение
гарантийного
срока
мы
устраняем
бесплатно
,
если
причина
заключается
в
дефектах
материалов
или
ошибках
при
изготовлении
.
Внимание
!
Защитные
устройства
служат
для
защиты
пользователей
.
Видоизменение
защитных
устройств
или
пренебрежение
ими
не
допускается
.
Главный
выключатель
препятствует
непроизвольной
работе
аппарата
.
Блокировка
блокирует
рычаг
ручного
пистолета
-
распылителя
и
защищает
от
непроизвольного
запуска
аппарата
.
Если
рычаг
ручного
пистолета
-
распылителя
отпускается
,
манометрический
выключатель
отключает
насос
,
подача
струи
воды
под
высоким
давлением
прекращается
.
При
нажатии
на
рычаг
насос
снова
включается
.
Опасность
Не
прикасаться
к
сетевой
вилке
и
розетке
мокрыми
руками
.
Включение
аппарата
запрещается
,
если
сетевой
кабель
или
существенные
компоненты
аппарата
,
например
,
шланг
высокого
давления
,
ручной
пистолет
-
распылитель
или
защитные
устройства
повреждены
.
Перед
началом
работы
с
аппаратом
проверить
сетевой
кабель
и
штепсельную
вилку
на
повреждения
.
Поврежденный
сетевой
кабель
должен
быть
незамедлительно
заменен
уполномоченной
службой
сервисного
обслуживания
/
специалистом
-
электриком
.
Перед
началом
работы
высоконапорный
шланг
необходимо
всегда
проверять
на
повреждения
.
Поврежденный
высоконапорный
шланг
подлежит
незамедлительной
замене
.
Эксплуатация
прибора
во
взрывоопасных
зонах
запрещается
.
При
использовании
прибора
в
опасных
зонах
(
например
,
на
автозаправочных
станциях
)
следует
соблюдать
соответствующие
правила
техники
безопасности
.
Оглавление
Изображение
аппарата
2
Общие
указания
Степень
опасности
Использование
по
назначению
Защита
окружающей
среды
Гарантия
Защитные
устройства
Включатель
аппарата
Блокировка
ручного
пистолета
-
распылителя
Перепускной
клапан
с
пневматическим
реле
Указания
по
технике
безопасности
