102
Latviešu
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
●
Ier
ī
ce satur elektriskas deta
ļ
as - net
ī
riet to zem tekoša
ū
dens.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
●
T
ī
r
ī
šanai neizmantojiet abraz
ī
vus l
ī
dzek
ļ
us, stikla vai
univers
ā
lo t
ī
r
ī
t
ā
ju.
●
Ja pl
ā
nojat ilg
ā
ku laiku nelietot ier
ī
ci, iz
ņ
emiet no t
ā
s
akumulatoru paku.
●
Izlietotu akumulatoru paku iz
ņ
emiet no ier
ī
ces un uti-
liz
ē
jiet atbilst
ī
gi priekšrakstiem.
Transport
ē
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Lai izvair
ī
tos no negad
ī
jumiem vai ievainojumiem,
transport
ē
jot ir j
ā
iev
ē
ro ier
ī
ces svars.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Izmantojiet ier
ī
ci tikai priv
ā
t
ā
m
ā
jsaimniec
ī
b
ā
.
Ier
ī
ci, saska
ņā
ar šaj
ā
lietošanas instrukcij
ā
sniegtajiem
aprakstiem un droš
ī
bas nor
ā
d
ē
m, ir paredz
ē
ts izmantot
k
ā
mitr
ā
s un saus
ā
s t
ī
r
ī
šanas putek
ļ
s
ū
c
ē
ju.
Aukstus pelnus dr
ī
kst ies
ū
kt tikai ar piem
ē
rotiem piede-
rumiem.
Aizsarg
ā
t ier
ī
ci pret lietu un neuzglab
ā
t to
ā
r
ā
.
Darb
ī
bai nepieciešams KÄRCHER Battery Power (+)
Plattform akumulatora bloks ar 18 V nomin
ā
lo spriegu-
mu, k
ā
ar
ī
piem
ē
rota KÄRCHER uzl
ā
des ier
ī
ce ar 18 V
nomin
ā
lo spriegumu.
Akumulatoru bloki / uzl
ā
des ier
ī
ces, kas nav iek
ļ
autas
pieg
ā
des komplekt
ā
cij
ā
vai ir nepieciešamas papildus,
ir pieejamas k
ā
papildapr
ī
kojums.
Vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t at-
k
ā
rtoti. Utiliz
ē
jiet iepakojumus videi draudz
ī
g
ā
veid
ā
.
Elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
-
gus p
ā
rstr
ā
d
ā
jumus materi
ā
lus un bieži vien t
ā
-
das sast
ā
vda
ļ
as k
ā
baterijas, akumulatorus un
e
ļļ
u, kuras to nepareizas izmantošanas vai neat-
bilstošas utiliz
ā
cijas gad
ī
jum
ā
var rad
ī
t potenci
ā
lu ap-
draud
ē
jumu cilv
ē
ku vesel
ī
bai un videi. Tom
ē
r š
ī
s
sast
ā
vda
ļ
as ir nepieciešamas ier
ī
ces pareizai darb
ī
bai.
Ier
ī
ces, kas apz
ī
m
ē
tas ar šo simbolu, nedr
ī
kst izmest
kop
ā
ar sadz
ī
ves atkritumiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
Piederumi un rezerves da
ļ
as
Izmantot tikai ori
ģ
in
ā
los piederumus un ori
ģ
in
ā
l
ā
s re-
zerves da
ļ
as, jo tie garant
ē
drošu un nevainojamu ier
ī
-
ces darb
ī
bu.
Inform
ā
ciju par piederumiem un rezerves da
ļā
m skat
ī
t
www.kaercher.com
.
Pieg
ā
des komplekts
Ier
ī
ces pieg
ā
des komplekts ir att
ē
lots uz iepakojuma. Iz-
sai
ņ
ojot p
ā
rbaudiet, vai saturs ir piln
ī
gs. Ja tr
ū
kst piede-
rumi vai transport
ē
šanas laik
ā
radušies boj
ā
jumi, l
ū
dzu,
inform
ē
jiet tirgot
ā
ju.
Garantija
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņ
a ietvaros iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas
trauc
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis
ir materi
ā
la vai ražošanas defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu apliecinošu do-
kumentu griezieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarota-
j
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
Ier
ī
ces apraksts
Apr
ī
kojums atš
ķ
iras atkar
ī
b
ā
no izv
ē
l
ē
t
ā
mode
ļ
a. Kon-
kr
ē
tais apr
ī
kojums ir aprakst
ī
ts uz ier
ī
ces iepakojuma.
Att
ē
lus skatiet grafika lappus
ē
.
Att
ē
ls A
1
S
ū
kšanas š
ļū
tenes piesl
ē
gums
2
Groz
ā
mais sl
ē
dzis
3
Roktura / piederumu tur
ē
t
ā
ja novietošanas poz
ī
cija
4
Saliekams nešanas rokturis
5
Novietošanas virsma
6
Š
ļū
tenes novietne, ab
ā
s pus
ē
s
7
Tvertnes nosl
ē
gs
8
Akumulatora bloks/akumulatora bloka tur
ē
t
ā
js
9
Tipa datu pl
ā
ksn
ī
te ar tehniskajiem datiem (piem.,
tvertnes izm
ē
rs)
10
P
ū
šanas funkcija
11
Gr
ī
das sprauslas novietošanas poz
ī
cija
12
Piederumu tur
ē
t
ā
js (4x)
13
Vad
ī
bas rite
ņ
i (4x)
14
Filtra maisi
ņ
š
15
Putu filtrs
16
Patronfiltrs
17
S
ū
kšanas š
ļū
tene (WD 2-18)
18
No
ņ
emams rokturis (WD 3-18 / WD 3-18 S)
19
S
ū
kšanas š
ļū
tene ar savienojuma posmu
(WD 3-18 / WD 3-18 S)
20
Ies
ū
kšanas caurules 2 x 0,5 m
21
Šaur
ā
sprausla
22
Gr
ī
das sprausla
23
* Akumulatora bloks (18 V / 2.5 Ah)
24
* Akumulatora bloks (18 V / 5.0 Ah)
25
* Standarta uzl
ā
des ier
ī
ce (BC 18 V)
26
*
Ā
tr
ā
s uzl
ā
des ier
ī
ce (BC 18 V)
* izv
ē
les iesp
ē
ja
Akumulatoru pakas uzl
ā
de
1. Uzl
ā
d
ē
jiet akumulatoru paku (skatiet akumulatoru
pakas un uzl
ā
des ier
ī
ces lietošanas instrukciju un
droš
ī
bas nor
ā
des).
Att
ē
ls G
Att
ē
ls H
Vad
ī
bas riten
ī
šu uzst
ā
d
ī
šana
1. Pirms pirm
ā
s ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšanas iz
ņ
emiet
saturu no trauka.
Att
ē
ls B
Att
ē
ls C
Содержание WD 2-18
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Страница 4: ...N O P Q R S T 4...
Страница 51: ...51 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S...
Страница 57: ...57 K RCHER Battery Power 18 K RCHER 18 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 59: ...59 J K RCHER Battery Power 18 K L 1 ON 0 OFF www kaercher com 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T...
Страница 60: ...60 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R 1 1 1 WD 2 18 WD 3 18 IPX4 IPX4 III III V 18 18 W 245 245...
Страница 93: ...93 8 96 96 96 97...
Страница 95: ...95 G H 1 B C 1 2 D 3 E 1 F 2 I 3 J K RCHER Battery Power 18 V K L 1 ON 0 OFF www kaercher com...
Страница 96: ...96 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R...
Страница 109: ...109 8 K RCHER Battery Power 18...
Страница 111: ...111 1 2 D 3 E 1 F 2 I 3 J K RCHER Battery Power 18 K L 1 ON 0 OFF www kaercher com 5...
Страница 112: ...112 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R 1 1 1...
Страница 114: ...114 18 K RCHER 18 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 116: ...116 www kaercher com 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1...
Страница 117: ...117 2 3 4 R S 1 2 R 1 1 1 WD 2 18 WD 3 18 IPX4 IPX4 III III V 18 18 W 245 245 l 12 17 min 10 18...
Страница 118: ...118 1 1 1 WD 2 18 WD 3 18 IPX4 IPX4 III III V 18 18 W 245 245 l 12 17 min 10 18...
Страница 119: ...119 www kaercher com 5 M 1 0 OFF 2 1 N 2 O 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 P 1 1 1 2 3 4 R S 1 2 R...
Страница 121: ...121 8 K RCHER Battery Power Plattform 18 K RCHER 18 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 122: ......
Страница 123: ......