– 5
Gentile cliente,
Prima di utilizzare l'apparecchio per la pri-
ma volta, leggere le presenti istruzioni ori-
ginali, seguirle e conservarle per un uso
futuro o in caso di rivendita dell'apparecchio.
L'apparecchio, in conformità alle descrizioni e alle avver-
tenze di sicurezza date in queste istruzioni per l'uso, è de-
stinato per essere utilizzato come aspiratore multiuso.
Questo apparecchio è concepito per il solo uso dome-
stico e non deve essere adibito ad uso commerciale o
industriale.
–
Proteggere l'apparecchio contro la pioggia. Depo-
sitare l'apparecchio soltanto in ambienti chiusi.
–
È vietato aspirare con questo apparecchio cenere
e fuliggine.
Utilizzare l'aspiratore multiuso solo con:
–
sacchetti filtro originali.
–
Pezzi di ricambio, accessori e accessori optional
originali.
Il produttore non è responsabile per eventuali danni
causati dall'uso improprio e/o uso che non corrisponde
a quello conforme a destinazione.
Tutti gli imballaggi sono riciclabili. Gli imballaggi
non vanno gettati nei rifiuti domestici, ma conse-
gnati ai relativi centri di raccolta.
Gli apparecchi dimessi contengono materiali ri-
ciclabili preziosi e vanno perciò consegnati ai re-
lativi centri di raccolta. Si prega quindi di smaltire
gli apparecchi dimessi mediante i sistemi di rac-
colta differenziata.
Il filtro e il sacchetto filtrante sono realizzati in materiale
ecologico.
Se non contengono sostanze aspirate vietate per i rifiuti
domestici, possono essere smaltiti con i normali rifiuti
domestici.
Avvertenze sui contenuti (REACH)
Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili
all'indirizzo:
www.kaercher.com/REACH
In tutti i paesi sono valide le condizioni di garanzia pub-
blicate dalla nostra società di vendita competente. Entro
il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente even-
tuali guasti all’apparecchio, se causati da un difetto di
materiale o di produzione. Nei casi previsti dalla garan-
zia si prega di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al
più vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo
scontrino di acquisto.
In caso di domande o anomalie la filiale KÄRCHER è fe-
lice di poterla aiutare.
La lista dei pezzi di ricambio più comuni è riportata alla
fine del presente manuale d'uso.
I ricambi e gli accessori sono reperibili presso il rivendi-
tore di fiducia o una filiale KÄRCHER.
PERICOLO
–
Collegare l'apparecchio solo
a corrente alternata. La ten-
sione deve corrispondere a
quella indicata sulla targhetta
dell'apparecchio.
–
Non toccare mai la spina e la
presa con le mani bagnate.
–
Non staccare la spina dalla
presa tirando il cavo di colle-
gamento.
–
Prima di ogni utilizzo control-
lare che il cavo di allaccia-
mento e la spina di alimenta-
zione non presentino danni.
Far sostituire immediatamen-
te il cavo di allacciamento
danneggiato dal servizio
clienti autorizzato/da un elet-
tricista specializzato.
–
Per evitare incidenti elettrici
raccomandiamo di collegare
l'apparecchio a prese elettri-
che dotate di interruttore dif-
ferenziale (con corrente diffe-
renziale nominale I dn non
superiore a 30 mA).
–
Prima di ogni intervento di
cura e di manutenzione, spe-
gnere l'apparecchio e stacca-
re la spina.
Indice
Avvertenze generali
IT
5
Norme di sicurezza
IT
5
Descrizione dell’apparecchio
IT
7
Uso
IT
8
Cura e manutenzione
IT
9
Guida alla risoluzione dei guasti
IT
9
Dati tecnici
IT
9
Avvertenze generali
Uso conforme a destinazione
Protezione dell’ambiente
Smaltimento di filtro e sacchetto filtrante
Garanzia
Servizio assistenza
Ordinare ricambi e accessori speciali
Norme di sicurezza
19
IT
Содержание WD 1
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 60: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER EL 5 EL 5 EL 7 EL 8 EL 9 EL 9 EL 9 60 EL...
Страница 61: ...6 30 mA 8 61 EL...
Страница 62: ...7 I 0 FF 3x 62 EL...
Страница 63: ...8 Basic 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 63 EL...
Страница 64: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V P 1000 W 15 l 9 0 l 6 0 l H05VV F 2x0 75 EN 60704 2 1 75 dB A 3 8 kg 64 EL...
Страница 69: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER RU 5 RU 5 RU 7 RU 8 RU 9 RU 9 RU 9 69 RU...
Страница 70: ...6 30 8 70 RU...
Страница 71: ...7 71 RU...
Страница 72: ...8 I 0 3 72 RU...
Страница 73: ...9 2 863 139 0 2 863 161 0 1 50 60 Hz 220 240 V 1000 15 9 0 6 0 H05VV F 2x0 75 EN 60704 2 1 75 3 8 73 RU...
Страница 111: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER BG 5 BG 5 BG 7 BG 8 BG 9 BG 9 BG 9 111 BG...
Страница 112: ...6 30 mA 8 112 BG...
Страница 113: ...7 I 0 3x 113 BG...
Страница 114: ...8 Basic 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 114 BG...
Страница 115: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V 1000 W 15 9 0 6 0 H05VV F 2x0 75 EN 60704 2 1 75 dB A 3 8 115 BG...
Страница 128: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER UK 5 UK 5 UK 7 UK 8 UK 9 UK 9 UK 9 128 UK...
Страница 129: ...6 30 8 129 UK...
Страница 130: ...7 I 0 3x 130 UK...
Страница 131: ...8 2 863 139 0 2 863 161 0 131 UK...
Страница 132: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V P 1000 15 9 0 6 0 H05VV F 2x0 75 EN 60704 2 1 75 3 8 132 UK...
Страница 133: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER KK 5 KK 5 KK 7 KK 8 KK 9 KK 9 KK 9 133 KK...
Страница 134: ...6 30 8 134 KK...
Страница 135: ...7 135 KK...
Страница 136: ...8 I 0 3x 136 KK...
Страница 137: ...9 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 1 50 60 Hz 220 240 V P 1000 15 9 0 6 0 H05VV F 2x0 75 EN 60704 2 1 75 A 3 8 137 KK...
Страница 138: ...8 28631390 28631610 1 50 60 Hz 220 240 V 1000 W 15 l 9 0 l 6 0 l H05VV F 2x0 75 EN 60704 2 1 75 dB A 3 8 kg 138 AR...
Страница 139: ...7 3 139 AR...
Страница 140: ...6 1 140 AR...
Страница 141: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER K RCHER 30 AR 5 AR 5 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 8 AR 8 141 AR...
Страница 142: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ...6 959 188 0 EU 2 863 015 0 59670610 14 12 15 6 959 378 0...
Страница 145: ......