– 5
ϣЄϹϸϼ ЃЎЄ϶ЂІЂ ϼϻЃЂϿϻ϶ϴЁϹ Ёϴ ϖϴЌϼя
ЇЄϹϸ ЃЄЂЋϹІϹІϹ ІЂ϶ϴ ЂЄϼϷϼЁϴϿЁЂ ЇЃЎІ-
϶ϴЁϹ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ϼ ЃЄϼϿЂϺϹЁϼІϹ ЇϾϴϻϴЁϼя ϻϴ ϵϹϻЂЃϴЅ-
ЁЂЅІ. ϘϹϽЅІ϶ϴϽІϹ ЅЃЂЄϹϸ ІяЉ. ЗϴЃϴϻϹІϹ ϸ϶ϹІϹ ϾЁϼϺϾϼ
ϻϴ ЃЂ-ϾЎЅЁϴ ЇЃЂІЄϹϵϴ ϼϿϼ ϻϴ Ϲ϶ϹЁІЇϴϿϹЁ ЃЂЅϿϹϸ϶ϴЍ
ЅЂϵЅІ϶ϹЁϼϾ.
Ϧϴϻϼ ЇЁϼ϶ϹЄЅϴϿЁϴ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴ Ϲ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁϴ
ϻϴ ЋϴЅІЁϴ ЇЃЂІЄϹϵϴ ϶ ϸЂЀϴϾϼЁЅІ϶ϴІϴ, ϴ ЁϹ ϻϴ ЃЄЂ-
ЀϼЌϿϹЁϴ ЇЃЂІЄϹϵϴ.
ϣЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿяІ ЁϹ ЁЂЅϼ ЂІϷЂ϶ЂЄЁЂЅІ ϻϴ Ϲ϶ϹЁІЇϴϿЁϼ
ЍϹІϼ, ЃЄϹϸϼϻ϶ϼϾϴЁϼ ЂІ ЇЃЂІЄϹϵϴ ЁϹ ЃЂ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹ-
ЁϼϹ ϼϿϼ ϷЄϹЌЁЂ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ.
ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ ЇЁϼ϶ϹЄЅϴϿЁϴІϴ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴ ЅϴЀЂ Ѕұ
ϢЄϼϷϼЁϴϿЁϴ ЈϼϿІЎЄЁϴ ІЂЄϵϼЋϾϴ.
ϢЄϼϷϼЁϴϿЁϼ ЄϹϻϹЄ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ, ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ
ϼϿϼ ЅЃϹЊϼϴϿЁϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ.
ϧЁϼ϶ϹЄЅϴϿЁϴІϴ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴ Ϲ ЃЂϸЉЂϸяЍϴ ϻϴұ
ϜϻЅЀЇϾ϶ϴЁϹ Ёϴ ЉЂЄϴ ϼ Ϻϼ϶ЂІЁϼ.
ϜϻЅЀЇϾ϶ϴЁϹ Ёϴұ
ЀϴϿϾϼ Ϻϼ϶ϼ ЅЎЍϹЅІ϶ϴ (ЁϴЃЄ. ЀЇЉϼ, ЃϴяЊϼ ϼ І.Ё.).
ϢЃϴЅЁϼ ϻϴ ϻϸЄϴ϶ϹІЂ, Ѕ ЂЅІЄϼ ЄЎϵЂ϶Ϲ, ϷЂЄϹЍϼ
ϼϿϼ ІϿϹϹЍϼ ЅЇϵЅІϴЁЊϼϼ.
϶ϿϴϺЁϼ ϼϿϼ ІϹЋЁϼ ЅЇϵЅІϴЁЊϼϼ.
ϿϹЅЁЂ ϶ЎϻЃϿϴЀϹЁϼЀϼ ϼ ϹϾЅЃϿЂϻϼ϶Ёϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ
ϼ ϷϴϻЂ϶Ϲ.
ϢЃϴϾЂ϶ЎЋЁϼІϹ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ ЀЂϷϴІ ϸϴ ЅϹ ЄϹ-
ЊϼϾϿϼЄϴІ. ϠЂϿя ЁϹ Љ϶ЎЄϿяϽІϹ ЂЃϴϾЂ϶ϾϼІϹ ЃЄϼ
ϸЂЀϴЌЁϼІϹ ЂІЃϴϸЎЊϼ, ϴ Ϸϼ ЃЄϹϸϴϽІϹ Ёϴ ϶ІЂ-
ЄϼЋЁϼ ЅЇЄЂ϶ϼЁϼ Ѕ ЊϹϿ ЃЂ϶ІЂЄЁϴ ЇЃЂІЄϹϵϴ.
ϥІϴЄϼІϹ ЇЄϹϸϼ ЅЎϸЎЄϺϴІ ЊϹЁЁϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ,
ЃЂϸϿϹϺϴЍϼ Ёϴ ЄϹЊϼϾϿϼЄϴЁϹ, ϾЂϼІЂ ЀЂϷϴІ ϸϴ
ϵЎϸϴІ ЇЃЂІЄϹϵϹЁϼ ЃЂ϶ІЂЄЁЂ. ϣЂЄϴϸϼ ІЂ϶ϴ
ЀЂϿя ЂІЅІЄϴЁя϶ϴϽІϹ ЅІϴЄϼІϹ ЇЄϹϸϼ, ϼϻЃЂϿϻ-
϶ϴϽϾϼ ЃЂϸЉЂϸяЍϼ ϻϴ ЊϹϿІϴ ЅϼЅІϹЀϼ ϻϴ ЅЎϵϼ-
ЄϴЁϹ.
ϙϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼІϹ ϼ ϹϿϹϾІЄЂЁЁϼІϹ ЇЄϹϸϼ ЋϹЅІЂ ЅЎϸЎЄ-
ϺϴІ ЅЎЅІϴ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ, ϾЂϼІЂ ЃЄϼ ЁϹЃЄϴ϶ϼϿЁЂ ϵЂЄϴ϶ϹЁϹ
ϼϿϼ ЁϹЃЄϴ϶ϼϿЁЂ ϼϻЉ϶ЎЄϿяЁϹ ЀЂϷϴІ ϸϴ ЃЄϹϸЅІϴ϶Ͽя-
϶ϴІ ЃЂІϹЁЊϼϴϿЁϴ ЂЃϴЅЁЂЅІ ϻϴ ЋЂ϶ϹЌϾЂІЂ ϻϸЄϴ϶Ϲ ϼ ϻϴ
ЂϾЂϿЁϴІϴ ЅЄϹϸϴ. ϖЎЃЄϹϾϼ ІЂ϶ϴ ϻϴ ЃЄϴ϶ϼϿЁϴІϴ ϹϾЅ-
ЃϿЂϴІϴЊϼя Ёϴ ЇЄϹϸϼІϹ ІϹϻϼ ЅЎЅІϴ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ Ѕϴ ЁϹЂϵ-
ЉЂϸϼЀϼ. ϢϵЂϻЁϴЋϹЁϼІϹ Ѕ ІЂϻϼ ЅϼЀ϶ЂϿ ЇЄϹϸϼ ЁϹ ІЄяϵ-
϶ϴ ϸϴ ϵЎϸϴІ ϼϻЉ϶ЎЄϿяЁϼ Ѕ ϵϼІЂ϶ϼІϹ ЂІЃϴϸЎЊϼ.
я
(REACH)
ϔϾІЇϴϿЁϴ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼя ϻϴ ЅЎЅІϴ϶ϾϼІϹ ЍϹ ЁϴЀϹЄϼІϹ Ёϴұ
www.kaercher.com/REACH
ϨϼϿІЎЄЎІ ϼ ЈϼϿІЎЄЁϴІϴ ІЂЄϵϴ Ѕϴ ЃЄЂϼϻ϶ϹϸϹЁϼ ЂІ
ЀϴІϹЄϼϴϿϼ, ϾЂϼІЂ ЁϹ Ѕϴ ЂЃϴЅЁϼ ϻϴ ЂϾЂϿЁϴІϴ ЅЄϹϸϴ.
ϔϾЂ ІϹ ЁϹ ЅЎϸЎЄϺϴІ ϻϴЅЀЇϾϴЁϼ ЅЇϵЅІϴЁЊϼϼ, ϾЂϼІЂ Ѕϴ
ϻϴϵЄϴЁϹЁϼ ϻϴ ϸЂЀϴϾϼЁЅϾϼІϹ ЂІЃϴϸЎЊϼ, ЀЂϷϴІ ϸϴ ϵЎ-
ϸϴІ ЂІЅІЄϴЁϹЁϼ ϻϴϹϸЁЂ Ѕ ЁЂЄЀϴϿЁϼІϹ ϸЂЀϴϾϼЁЅϾϼ ЂІ-
ЃϴϸЎЊϼ.
ϖЎ϶ ϶ЅяϾϴ ЅІЄϴЁϴ ϶ϴϺϴІ ϷϴЄϴЁЊϼЂЁЁϼІϹ ЇЅϿЂ϶ϼя,
ЃЇϵϿϼϾЇ϶ϴЁϼ ЂІ ЂІЂЄϼϻϼЄϴЁϴІϴ ЂІ ЁϴЅ ϸϼЅІЄϼϵЇІЂЄ-
ЅϾϴ ЈϼЄЀϴ. ϙ϶ϹЁІЇϴϿЁϼ ЃЂ϶ЄϹϸϼ Ёϴ ϖϴЌϼя ЇЄϹϸ ЍϹ
ЂІЅІЄϴЁϼЀ ϶ ЄϴЀϾϼІϹ Ёϴ ϷϴЄϴЁЊϼЂЁЁϼя ЅЄЂϾ ϵϹϻЃϿϴІ-
ЁЂ, ϴϾЂ ЅϹ ϾϴЅϴϹ ϻϴ ϸϹЈϹϾІ ϶ ЀϴІϹЄϼϴϿϼІϹ ϼϿϼ ЃЄϼ
ЃЄЂϼϻ϶ЂϸЅІ϶Ђ. ϖ ϷϴЄϴЁЊϼЂЁϹЁ ЅϿЇЋϴϽ ЅϹ ЂϵЎЄЁϹІϹ
ϾЎЀ ϸϼЅІЄϼϵЇІЂЄϴ ϼϿϼ ЁϴϽ-ϵϿϼϻϾϼя ЂІЂЄϼϻϼЄϴЁ ЅϹЄ-
϶ϼϻ, ϾϴІЂ ЃЄϹϸЅІϴ϶ϼІϹ ϾϴЅЂ϶ϴІϴ ϵϹϿϹϺϾϴ.
(ϔϸЄϹЅϼІϹ ЍϹ ЁϴЀϹЄϼІϹ Ёϴ ϻϴϸЁϴІϴ ЅІЄϴЁϼЊϴ)
ϣЄϼ ϶ЎЃЄЂЅϼ ϼ ЃЂ϶ЄϹϸϼ ϖϴЌϼяІ ϸϼЅІЄϼϵЇІЂЄ Ёϴ
KARӨHER ЍϹ ϖϼ ЃЂЀЂϷЁϹ Ѕ ЇϸЂ϶ЂϿЅІ϶ϼϹ. ϔϸЄϹЅϼІϹ
ЍϹ ЁϴЀϹЄϼІϹ Ёϴ ϻϴϸЁϴІϴ ЅІЄϴЁϼЊϴ.
ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ ЅϴЀЂ ЂЄϼϷϼЁϴϿЁϼ ϴϾЅϹЅЂϴЄϼ ϼ ЂЄϼϷϼ-
ЁϴϿЁϼ ЄϹϻϹЄ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ, ЃЂ ІЂϻϼ ЁϴЋϼЁ ЂЅϼϷЇЄя϶ϴІϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁϴІϴ ϼ ϵϹϻЃЄЂϵϿϹЀЁϴ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼя Ёϴ ЇЄϹ-
ϸϴ.
ϠЂϺϹІϹ ϸϴ ЁϴЀϹЄϼІϹ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼя ϻϴ ϴϾЅϹЅЂϴЄϼ ϼ
ЄϹϻϹЄ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ Ёϴ ааа.kaОrМСОr.Мom.
М я
!
Қ
ЗϴЉЄϴЁ϶ϴЍ ϾϴϵϹϿ Ѕ ЍϹЃЅϹϿ
қ
ϕЇІЂЁ Ёϴ϶ϼ϶ϴЁϹ Ёϴ ϾϴϵϹϿϴ
3
ϕЇІЂЁ ϻϴ ϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ ϼ ϼϻϾϿВЋ϶ϴЁϹ
4
ϤϹϷЇϿϴІЂЄ Ёϴ ЅϼϿϴІϴ Ёϴ ϼϻЅЀЇϾ϶ϴЁϹ
5
ϠϴЄϾЇЋ ϻϴ ϵЂϾϿЇϾ
6
ϤЎϾЂЉ϶ϴІϾϴ
7
ϦϹϿϹЅϾЂЃϼЋЁϴ ІЄЎϵϴ
ү
ϤϹϷЇϿϼЄϴЁϹ Ёϴ ІϹϿϹЅϾЂЃЁϴІϴ ЅЀЇϾϴІϹϿЁϴ ІЄЎϵϴ
Ұ
ϣЂϸЂ϶ϴ ϸВϻϴ
Қ0 КϴЃϴϾ ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ
ҚҚ ϥЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ QuТМkӨlТМkұ
ЅЎϸЎЄϺϴ ϸВϻϴ ϻϴ ЀϹϾϼ ЀϹϵϹϿϼ, ЄϴϻІϹϷϴϹЀϴ
ϸВϻϴ ϻϴ ЈЇϷϼ ϼ ЋϹІϾϴ ϻϴ ЀϹϵϹϿϼ
Ққ ϣЂϾϴϻϴЁϼϹ ϻϴ ЅЀяЁϴ Ёϴ ЈϼϿІЎЄϴ
Қ3 ЗϴϾϿВЋ϶ϴЍ ϿЂЅІ, ϾϴЃϴϾ ЈϼϿІЎЄЁϴ ІЂЄϵϴ / ЈϼϿ-
ІЎЄ ϻϴ ϻϴЍϼІϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ
Қ4 ϨϼϿІЎЄ ϻϴ ϻϴЍϼІϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ
Қ5 ϡЂЅϴЋ Ёϴ ЈϼϿІЎЄЁϴІϴ ІЂЄϵϼЋϾϴ
Қ6 КϴЃϴϾ Ёϴ ЈϼϿІЎЄ HEPA
Қ7 ϨϼϿІЎЄ HEPA *
Қү ϘЄЎϺϾϴ ϻϴ ЁЂЅϹЁϹ
* ENҚүққұҚҰҰү
ϢϵЍϼ ЇϾϴϻϴЁϼя
BG
5
ϢϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ
BG
5
ϗЄϼϺϼ ϼ ЃЂϸϸЄЎϺϾϴ
BG
7
ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼ ϸϴЁЁϼ
BG
7
я
я
я
72
BG
Содержание VC 6
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 39: ...6 4 Qu kCl k Qu kCl k Qu kCl k 39 EL...
Страница 40: ...7 6 904 329 5 6 414 805 EN K r er VC 6 665 0 3 A 5 3 k a A L A 74 B A 600 k 50 40 EL...
Страница 44: ...5 REACH www kaercher com REACH KAR HER ka r r om RU 5 RU 6 RU 7 RU 44 RU...
Страница 45: ...6 3 4 5 6 7 0 Qu k l k 3 4 5 6 HEPA 7 HEPA EN nrast n a MA a MIN 4 Qu kCl k Qu kCl k Qu kCl k 45 RU...
Страница 46: ...7 6 904 329 5 46 RU...
Страница 47: ...8 6 414 805 HEPA HEPA HEPA EN K r er VC 6 665 0 3 A 5 3 A L A 74 600 50 47 RU...
Страница 73: ...6 MA MIN 4 Qu kCl k Qu kCl k Qu kCl k 73 BG...
Страница 74: ...7 6 904 329 5 6 414 805 HEPA HEPA HEPA EN HEPA K r er VC 6 665 0 3 A 5 3 k a A L A 74 B A 600 k 50 74 BG...
Страница 85: ...6 MA MIN 4 Qu kCl k Qu kCl k Qu kCl k 85 UK...
Страница 86: ...7 6 904 329 5 6 414 805 HEPA HEPA HEP EN HEPA K r er VC 6 665 0 3 A 5 3 A L A 74 600 50 86 UK...
Страница 88: ...6 3 4 5 6 7 0 Qu k l k 3 4 5 6 HEPA 7 HEPA EN MA MIN 4 Qu kCl k Qu kCl k Qu kCl k 88 KK...
Страница 89: ...7 6 904 329 5 89 KK...
Страница 90: ...8 6 414 805 HEPA HEPA HEPA EN HEPA K r er VC 6 EU 665 0 3 A 5 3 A L A 74 A 600 50 90 KK...
Страница 92: ...7 4 QuickClick QuickClick QuickClick 92 AR...
Страница 93: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 QuickClick 12 13 14 15 16 HEPA 17 HEPA 18 EN1822 1998 MAX MIN 93 AR...
Страница 94: ...5 REACH www kaercher com REACH www kaercher com AR 5 AR 6 AR 8 AR 8 94 AR...
Страница 95: ......
Страница 96: ......
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ......