– 5
Než začnete poprvé používat Váš p ístroj
p ečtěte si tento původní provozní návod
a p iložené bezpečnostní pokyny. iďte se těmito poky-
ny. Uschovejte si obě p íručky pro pozdější použití nebo
pro dalšího majitele.
Tento univerzální vysavač je určen k používání v do-
mácnostech, nikoliv ke komerčním účelům.
Výrobce neručí za p ípadné škody způsobené nespráv-
ným používáním nebo nesprávnou obsluhou.
Univerzální vysavač používejte pouze s:
Originální filtry.
originálními náhradními díly, p íslušenstvím nebo
speciálním p íslušenstvím.
Univerzální vysavač
není
vhodný:
k čištění osob a zví at.
vysávání:
malých živočichů (nap . much, pavouků).
zdraví škodlivých, ostrých, horkých nebo žhavých
látek.
vlhkých nebo kapalných látek.
snadno vznětlivých nebo výbušných látek a plynů.
Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obal ne-
zahazujte do domácího odpadu, nýbrž jej ode-
vzdejte k opětovnému zužitkování.
P ístroj je vyroben z hodnotných recyklovatel-
ných materiálů, které se dají dob e znovu využít.
Likvidujte proto staré p ístroje ve sběrnách k to-
muto účelu určených.
Elektrické a elektronické p ístroje jsou často tvo eny
složkami, které p i nesprávném používání nebo ne-
správné likvidaci mohou p edstavovat potenciální riziko
pro lidské zdraví a životní prost edí. Tyto složky jsou
však nezbytné pro správnou funkci za ízení. P ístroj
označený tímto symbolem nesmíte likvidovat v domov-
ním odpadu.
Filtry jsou vyrobeny z ekologického materiálu.
Pokud neobsahují substance, které nesmí p ijít do do-
movního odpadu, můžete je vyhodit do běžného do-
movního odpadu.
Informace o obsažených látkách (REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách naleznete na
adrese:
www.kaercher.com/REACH
V každé zemi platí záruční podmínky vydané p íslušnou
distribuční společností. P ípadné poruchy za ízení od-
straníme během záruční lhůty bezplatně, pokud byl je-
jich p íčinou vadný materiál nebo výrobní závady. V p í-
padě uplatňování nároku na záruku se s dokladem o za-
koupení obraťte na prodejce nebo na nejbližší oddělení
služeb zákazníkům.
P i eventuelních dotazech či poruchách se s důvěrou
obraťte na jakoukoli pobočku firmy Kärcher. Adresy po-
boček najdete na zadní straně.
Používejte pouze originální p íslušenství a originální
náhradní díly, ty poskytují záruku bezpečného a bezpo-
ruchového provozu p ístroje.
Informace o p íslušenství a náhradních dílech nalezne-
te na adrese www.kaercher.com.
ilustrace viz stránka 4
1
Rukojet'
2
Nastavení teleskopické sací trubky
3
Regulátor sací síly
4
Tlačítko vypínače
5
Filtr odváděného vzduchu
6
Kryt filtru odváděného vzduchu
7
P epínací tlačítko
8
Hubice na čištění podlah
9
Parkovací poloha
10 Odjištění podlahové hubice
11 Kabelový hák
12 Kabelový klip
13 Síťový kabel se zástrčkou
14 Čisticí otvor teleskopické sací trubky
15 Uzávěr hlavního filtru
16 Filtrační kazeta
17 Dlouhodobý filtr s uzávěrem
18 Hubice na čalounění
19 Hubice na štěrbiny
20 Štětec na nábytek
Ilustrace
až
Ilustrace
Oba kabelové háky jsou výklopné.
Kabel lze rychle vyjmout po otočení spodního ka-
belového háku nahoru.
Ilustrace
Pokud je p ístroj odstaven v parkovací poloze,
nejd íve parkovací polohu odblokujte.
P i tom nohou podržte podlahovou hubici a p ístroj
lehce sklopte dozadu.
Podržte stisknuté tlačítko a nastavte požadovanou
délku sací trubky.
Ilustrace
Upozornění
Posuvem regulátoru lze individuálně nastavit sací sílu.
Stupeň 1 a 2: Nižší výkon
Pro vysávání citlivých materiálů a lehkých p edmě-
tů jako čalouněný nábytek, běhouny, polštá e, zá-
clony atd.
Stupeň 3: Střední výkon
Pro každodenní čištění p i menším znečištění a pro
čištění koberců s nízkým vlasem.
Stupeň 4: Vysoký výkon
Pro čištění robustních podlahových krytin, tvrdých
podlah, koberců s vysokým vlasem a p i silném
znečištění.
Obecná upozornění
Správné používání přístroje
Ochrana životního prostředí
Likvidace filtrů
Záruka
Oddělení služeb zákazníkům
Náhradní díly
Obsluha
Popis zařízení
Uvedení přístroje do provozu
Kabelový hák
Nastavení teleskopické sací trubky
Nastavení sacího výkonu
40
CS
Содержание VC 5
Страница 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Страница 3: ...2...
Страница 4: ...3...
Страница 5: ...4...
Страница 32: ...6 1 2 3 4 1 3 2 31 EL...
Страница 37: ...6 1 2 3 4 1 3 2 36 RU...
Страница 38: ...7 220 240 V 50 60 10 II 3 2 VC 5 8 5 VC 5 Premium 10 0 182 x 261 x 621 35 666 2013 A 20 C A A LWA 77 500 37 RU...
Страница 56: ...6 1 2 3 4 1 3 2 55 BG...
Страница 65: ...6 1 2 3 4 1 3 2 64 UK...
Страница 66: ...7 220 240 V 50 60 10 II 3 2 VC 5 8 5 VC 5 Premium 10 0 182 x 261 x 621 35 666 2013 A 20 C A A LWA 77 500 65 UK...
Страница 68: ...6 1 2 3 4 1 2 1 67 KK...
Страница 71: ...6 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 1 70 AR...
Страница 72: ...5 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 71 AR...
Страница 73: ......
Страница 74: ......
Страница 76: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...