background image

– 5

Dear Customer,

Please read and comply with these origi-
nal instructions prior to the initial opera-
tion of your appliance and store them for 

later use or subsequent owners.

This universal vacuum cleaner is intended for the pri-
vate use at home and not for commercial purposes.
The manufacturer is not liable for any damage that may 
occur on account of improper use or wrong operation.
Use the universal vacuum cleaner only with:

Original spare parts, accessories and special ac-
cessories.

The universal vacuum cleaner is 

not

 suitable for:

Vacuuming off human beings or animals.

Vacuuming up:
Small living creatures (e.g. flies, spiders, etc.).
Substances that are harmful for health, have sharp 
edges, are hot or glowing.
Moist or liquid substances.
Easily inflammable or explosive substances and 
gases.

The packaging material can be recycled. Please 
do not place the packaging into the ordinary re-
fuse for disposal, but arrange for the proper re-

cycling.

Old appliances contain valuable materials that 
can be recycled. Please arrange for the proper 
recycling of old appliances. Please dispose your 
old appliances using appropriate collection sys-

tems.

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the ingredients 
at: 

www.kaercher.com/REACH

The dust filters are made of environmentally friendly 
materials.
They can therefore be disposed off through the normal 
household garbage provided you have not sucked in 
substances that are not permitted to be thrown into 
household garbage. 

The terms of the guarantee applicable in each country 
have been published by our respective national distrib-
utors. We will repair possible faults on your unit free of 
charge within the warranty period, insofar as the faults 
are caused by material defects or defective workman-
ship. Guarantee claims should be addressed to your 
dealer or the nearest authorized customer service cen-
tre, and supported by documentary evidence of pur-
chase.

Our KÄRCHER branch will be pleased to help you fur-
ther in the case of questions or faults. See address on 
the reverse.

Only use original accessories and spare parts, they en-
sure the safe and trouble-free operation of the device.
For information about accessories and spare parts, 
please visit www.kaercher.com.

The scope of delivery of your appliance is illustrated on 
the packaging. Check the contents of the appliance for 
completeness when unpacking.
In the event of missing accessories or any transport 
damage, please contact your dealer.

Contents

General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN

5

Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . EN

9

Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN

10

Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN

11

Technical specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . EN

12

General notes

Proper use

Environmental protection

Disposal of dust filters

Warranty

Customer Service

Spare parts

Scope of delivery

23

EN

Содержание VC 3

Страница 1: ...VC 3 VC 3 Premium VC 3 ERP VC 3 Premium ERP 97646680 03 18 English 001...

Страница 2: ...s are made of environmentally friendly materials They can therefore be disposed off through the normal household garbage provided you have not sucked in substances that are not permitted to be thrown...

Страница 3: ...dangerous situation which can lead to property damage DANGER Risk of electric shock Turn off the appliance and re move the mains plug prior to any care and maintenance works Repair work and work on th...

Страница 4: ...e use of this appliance and have under stood the resulting risks Children may only use this appliance if they are over the age of 8 and supervised by a person in charge of their safe ty or if they hav...

Страница 5: ...ldering objects WARNING Risk of injury Do not vacuum in the vicinity of the head when using the nozzle and suction pipe CAUTION In order to prevent accidents or injuries mind the weight of the applian...

Страница 6: ...HEPA filter 9 Handle 10 Suction control 11 Telescopic suction pipe 12 Adjustable telescopic suction pipe 13 Furniture brush 14 Crevice nozzle 15 Switch lever 16 Floor nozzle depending on model 17 Suc...

Страница 7: ...ly if there is danger of overheating Turn the ap pliance off and pull the power plug Ensure that the floor nozzle the telescopic suction pipe or the suction hose is not clogged or check if the filter...

Страница 8: ...t container Illustration Push the lock and remove the dust container Illustration Unlatch the lock and open the cover Remove the motor protection filter Illustration Remove the foam inlay from the fra...

Страница 9: ...I II Weight without accessories kg 4 5 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 5 Action radius m 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 Actual dust container volume l 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 Dimensions Length mm 396 396 396 3...

Страница 10: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com RU 5 RU 10 RU 11 RU 12 RU 14 73 RU...

Страница 11: ...6 74 RU...

Страница 12: ...7 IEC 60364 30 75 RU...

Страница 13: ...8 8 76 RU...

Страница 14: ...9 77 RU...

Страница 15: ...10 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 78 RU...

Страница 16: ...11 MAX 1 79 RU...

Страница 17: ...12 MAX 40 C 24 80 RU...

Страница 18: ...13 HEPA H HEPA 24 HEPA H H H 2 HEPA 81 RU...

Страница 19: ...50 60 50 60 50 60 II II II II II II II 4 5 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 l 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 396 396 396 396 396 396 396 270 270 270 270 270 270 270 332 332 332 332 33...

Страница 20: ...5 Dieser Universalstaubsauger ist f r den privaten Gebrauch im Haushalt und nicht f r gewerbliche Zwecke bestimmt REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com KK 5 KK 9 KK 10 KK 11 KK 13 93 K...

Страница 21: ...6 94 KK...

Страница 22: ...7 IEC 60364 30 8 95 KK...

Страница 23: ...8 96 KK...

Страница 24: ...9 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 97 KK...

Страница 25: ...10 MAX 1 98 KK...

Страница 26: ...11 MAX 40 C 24 99 KK...

Страница 27: ...12 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 100 KK...

Страница 28: ...50 60 50 60 50 60 II II II II II II II 4 5 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 l 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 396 396 396 396 396 396 396 270 270 270 270 270 270 270 332 332 332 332 332...

Отзывы: