76
Українська
Specialioji
į
ranga
Pastaba
Naudojant versijas su putplas
č
io filtru, papildomai gali-
ma
į
sigyti kasetin
į
filtr
ą
(special
ų
j
į
pried
ą
) ir naudoti vie-
toj putplas
č
io filtro.
1. Prieš
į
d
ė
dami kasetin
į
filtr
ą
, nuimkite juod
ą
dangtel
į
ir laikykite j
į
su putplas
č
io filtru, kad gal
ė
tum
ė
te nau-
doti v
ė
liau.
2. Užd
ė
kite kasetin
į
filtr
ą
ir priveržkite.
Paveikslas R
Pagalba trik
č
i
ų
atveju
Gedim
ų
priežastys dažnai yra paprastos, kurias nesun-
kiai pašalinsite pasinaudoj
ę
šia apžvalga. Kilus abejo-
ni
ų
arba atsiradus
č
ia nenurodyt
ų
gedim
ų
, kreipkit
ė
s
į
į
galiot
ą
klient
ų
aptarnavimo tarnyb
ą
.
Maž
ė
ja siurbimo galia
Priedas, siurbimo žarna ar siurbimo vamzdžiai yra užsi-
kimš
ę
.
Kamšat
į
pašalinkite naudodami tinkam
ą
pagalbin
ę
priemon
ę
.
Pilnas filtro maišelis.
Pakeiskite filtro maišel
į
.
Putplas
č
io filtras / kasetinis filtras užterštas.
Išvalykite putplas
č
io filtr
ą
/ kasetin
į
filtr
ą
(žr. skyri
ų
io filtro / kasetinio filtro valymas
).
Putplas
č
io filtras / kasetinis filtras yra pažeistas.
Pakeiskite putplas
č
io filtr
ą
/ kasetin
į
filtr
ą
.
Techniniai duomenys
Pastaba
Techniniai duomenys pateikti identifikacin
ė
je plokštel
ė
-
je.
Загальні
вказівки
Перед
першим
використанням
пристрою
ознайомитись
з
цією
оригінальною
інструкцією
з
експлуатації
та
вказівками
з
техніки
безпеки
,
що
додаються
.
Діяти
відповідно
до
них
.
Зберігати
обидві
брошури
для
подальшого
використання
або
для
наступного
власника
.
Використання
за
призначенням
Пристрій
слід
використовувати
виключно
в
домашньому
господарстві
.
Пристрій
призначений
для
використання
як
пилосос
для
сухого
та
вологого
прибирання
відповідно
до
опису
та
вказівок
з
техніки
безпеки
,
наведених
у
цій
інструкції
з
експлуатації
.
Збирати
холодну
золу
можна
лише
за
допомогою
відповідного
приладдя
.
Захищати
пристрій
від
дощу
і
не
зберігати
пристрій
на
відкритому
повітрі
.
Вказівка
Виробник
не
несе
відповідальності
за
будь
-
які
пошкодження
,
що
виникли
внаслідок
використання
не
за
призначенням
або
неправильної
експлуатації
.
Охорона
довкілля
Пакувальні
матеріали
придатні
до
вторинної
переробки
.
Упаковку
необхідно
утилізувати
без
шкоди
для
довкілля
.
Електричні
та
електронні
пристрої
найчастіше
містять
цінні
матеріали
,
які
придатні
до
вторинної
переробки
,
та
компоненти
,
такі
як
батареї
,
акумулятори
чи
мастило
,
які
у
разі
неправильного
поводження
з
ними
або
неправильної
утилізації
можуть
створити
потенційну
небезпеку
для
здоров
'
я
людини
та
довкілля
.
Однак
ці
компоненти
необхідні
для
належної
експлуатації
пристрою
.
Пристрої
,
позначені
цим
символом
,
забороняється
утилізувати
разом
із
побутовим
сміттям
.
Вказівки
щодо
компонентів
(REACH)
Актуальні
відомості
про
компоненти
наведені
на
сайті
:
www.kaercher.com/REACH
Приладдя
та
запасні
деталі
Слід
використовувати
лише
оригінальне
приладдя
та
оригінальні
запасні
частини
,
тому
що
саме
вони
гарантують
безпечну
та
безперебійну
експлуатацію
пристрою
.
Інформація
щодо
приладдя
та
запасних
частин
міститься
на
сайті
www.kaercher.com
.
Комплект
поставки
Комплектація
пристрою
зазначена
на
упаковці
.
Під
час
розпакування
пристрою
перевірити
комплектацію
.
У
разі
нестачі
приладдя
або
ушкоджень
,
отриманих
під
час
транспортування
,
слід
повідомити
про
це
торговельній
організації
,
яка
продала
пристрій
.
Гарантія
У
кожній
країні
діють
відповідні
гарантійні
умови
,
встановлені
уповноваженою
організацією
збуту
нашої
продукції
в
цій
країні
.
Можливі
несправності
приладу
протягом
гарантійного
строку
ми
усуваємо
безкоштовно
,
якщо
причина
несправності
полягає
в
дефектах
матеріалів
або
виробничому
браку
.
У
разі
виникнення
претензій
протягом
гарантійного
строку
прохання
звертатися
,
маючи
при
собі
чек
про
покупку
,
до
торговельної
організації
,
що
продала
продукт
,
або
до
найближчої
уповноваженої
служби
сервісного
обслуговування
.
(
Адреси
див
.
на
звороті
)
Опис
пристрою
Комплектація
відрізняється
в
залежності
від
обраної
моделі
.
Опис
певної
комплектації
наведено
на
упаковці
пристрою
.
Рисунки
див
.
на
сторінці
з
зображеннями
.
Малюнок
A
1
Патрубок
для
всмоктувального
шланга
2
Поворотний
перемикач
3
Паркувальне
положення
ручки
/
відсік
для
приладдя
4
Складна
ручка
для
транспортування
5
Зона
для
зберігання
6
Заводська
табличка
із
технічними
характеристиками
(
наприклад
,
розмір
контейнера
)
7
Функція
видування
8
Замок
контейнера
9
Мережевий
кабель
зі
штепсельною
вилкою
10
Відсік
для
приладдя
11
Паркувальне
положення
насадки
для
підлоги
Содержание V-15/4/18
Страница 3: ...1 2 1 B 4x C 2 D 1 2 2 E F 1 1 2 G 1 2 H I J K 1 2 A L 1 2 A M 3...
Страница 4: ...N O P Q R 1 2 1 2 S T 4...
Страница 36: ...36 0 OFF www kaercher com 5 1 F 2 3 4 L 5 M 6 K 0 5 5 N 1 0 OFF 2 1 O 2 P 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T...
Страница 42: ...42 5 1 F 2 3 4 L 5 M 6 K 0 5 5 N 1 0 OFF 2 1 O 2 P 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 1...
Страница 67: ...67 www kaercher com 5 1 F 2 3 4 L 5 M 6 K 0 5 5 N 1 0 OFF 2 1 O 2 P 1 0 OFF 2 3 B 4 Q...
Страница 78: ...78 5 1 F 2 3 4 L 5 M 6 K 0 5 5 N 1 0 OFF 2 1 O 2 P 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 1 2 3 4 R S...
Страница 79: ...79 1 2 R REACH www kaercher com REACH www kaercher com A 1 2...
Страница 81: ...81 5 1 F 2 3 4 L 5 M 6 K 0 5 5 N 1 0 OFF 2 1 O 2 P 1 0 OFF 2 3 B 4 Q 5 T 6 1 2 3 4 R S...
Страница 83: ......