background image

WARNING 

When using this product basic precau-
tions should always be followed, includ-
ing the following:

Read all the instructions before 
using the product.

Please observe the safety instruc-
tions of your pressure washer.

The T-Racer must not be used by 
children.

Only trigger the gun of the pressure 
washer if the T-Racer is located on 
the surface to be cleaned.

Keep all persons/animals clear of  
the immediate vicinity of the cleaning 
head.

Beware of the recoil force! Ensure a 
stable position and firmly hold the trig-
ger gun with the extension handle.

Turn off the pressure washer when 
examing or changing the T-Racer 
and after the completion of the clean-
ing operation.

Maximum water temperature  al-
lowed is 140 °F (60°C). Please follow 
the instructions of your pressure 
washer.

CAUTION

Do not use on windows.

The T-Racer is not suited for scour-
ing or scrubbing.

Do not run over freestanding cor-
ners.

Always test the T–Racer in an incon-
spicuous area.

Never operate in the same area for 
more than 2 seconds, damage may 
occur.

Guide the T-Racer over the surface 
without effort.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

When unpacking the product, make 
sure that no accessories are missing 
and that none of the package contents 
have been damaged. If you detect any 
transport damages please contact your 
retailer. 
Illustration 
1 Housing
2 Handle
3 Twist grip Power (for adjustment of 

the cleaning pressure)

4 Bayonet connection with union nut
5 Lower wand (green)
6 Upper wand (yellow)
7 Rotating nozzle holder
8 Purple high-pressure nozzles (2x)
9 Green high-pressure nozzles (2x)

This T-Racer can be used with all Kärcher 
electric pressure washers up to 2000 psi.
Use on 

horizontal surfaces

 like drive-

ways, patios, side walks, etc.
The T-Racer has not been designed for 
commercial use.

DANGER

Keep hands away from moving 
parts.

HARD
For sturdy surfaces 
(e.g. tiles, concrete, stone).
SOFT
For sensitive surfaces 
(e.g. wood).

Safety instructions

Preparing the Appliance

Description of the Appliance

Intended use

Symbols on the appliance

4

EN

Содержание T 300 T-Racer

Страница 1: ...T 300 T Racer Deck and Driveway Cleaner 59655950 01 15 English 4 Français 7 Español 10 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...rs Always test the T Racer in an incon spicuous area Never operate in the same area for more than 2 seconds damage may occur Guide the T Racer over the surface without effort SAVE THESE INSTRUCTIONS When unpacking the product make sure that no accessories are missing and that none of the package contents have been damaged If you detect any transport damages please contact your retailer Illustratio...

Страница 5: ...ayonet catch then turn by 90 until it locks into place 2 Tighten the union nut Connect upper wand yellow with lower wand green 1 Press the bayonet connection into the bayonet catch then turn by 90 until it locks into place 2 Tighten the union nut Connect trigger gun with upper wand yellow 1 Press the bayonet connection into the bayonet catch then turn by 90 until it locks into place 2 Tighten the ...

Страница 6: ...to ensure that your pressure washer works properly Select and install the required high pressure nozzles in accordance with the high pressure cleaner used You can use the wands with any other Kärcher accessory The unit is maintenance free Use a moist cloth and clean the appli ance after use Store the appliance in a frost free area The device can be suspended into the KÄRCHER organizer for storage ...

Страница 7: ...r préalablement dans des zones discrètes Ne jamais actionner le T Racer plus de 2 secondes au même endroit sous peine d endommagement Déplacer le T Racer sans déploie ment de force sur la surface CONSERVER CES INSTRUCTIONS Contrôler le matériel lors du déballage pour constater des accessoires man quants ou des dommages Si des dé gâts dus au transport sont constatés il faut en informer le revendeur...

Страница 8: ...érieure verte au T Racer 1 Enfoncer la rallonge dans le raccord à baïonnette et puis la tourner de 90 jusqu à ce qu elle s enclenche 2 Serrer la douille de sécurité Raccorder la paroi supérieure jaune à la paroi inférieure verte 1 Enfoncer la rallonge dans le raccord à baïonnette et puis la tourner de 90 jusqu à ce qu elle s enclenche 2 Serrer la douille de sécurité Raccorder le pistolet à la paro...

Страница 9: ...iliser les buses hautes pression appropriées Choisir et mettre en place les buses haute pression nécessaires en fonc tion du nettoyeur haute pression uti lisé Vous pouvez utiliser les parois avec d autres accessoires Kärcher L appareil ne nécessite aucune mainte nance Nettoyer l appareil avec un chiffon hu mide après utilisation Conserver l appareil dans un lieu à l abri du gel Pour le stockage l ...

Страница 10: ...ueba previa en un lugar poco visible No trabaje nunca en la misma zona durante más de 2 segundos ya que ello podría ocasionar daños El T Racer se puede llevar por la su perficie sin ejercer fuerza CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando desempaque el contenido del paquete compruebe si faltan acceso rios o si el aparato presenta daños In forme a su distribuidor en caso de detectar daños ocasionados dur...

Страница 11: ... equipo T Racer 1 Presionar el tubo alargador en la co nexión de bayoneta y después girar 90º hasta que encaje 2 Apretar el manguito de seguridad Conectar la lanza superior amarilla con la lanza inferior verde 1 Presionar el tubo alargador en la co nexión de bayoneta y después girar 90º hasta que encaje 2 Apretar el manguito de seguridad Conectar la pistola con la lanza su perior amarillo 1 Presio...

Страница 12: ...que utilizar las boquillas a alta presión correctas Seleccionar y montar las boquillas de alta presión necesarias depen diendo de la limpiadora de alta pre sión utilizada Puede usar las lanzas con cualquier otro accesorio Kärcher El aparato no precisa mantenimiento Limpie el aparato tras el uso con un paño húmedo Coloque el aparato en un lugar a salvo de las heladas Para almacenar el aparato se pu...

Отзывы: