– 6
Tehlike
Patlama tehlikesi olan bölgelerde ciha-
z
ı
n çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
yasakt
ı
r.
Tehlikeli alanlarda cihaz
ı
n kullan
ı
lmas
ı
durumunda gerekli emniyet tedbirlerinin
dikkate al
ı
nmas
ı
gerekir.
Cihaz
ı
içinde su bulunan küvetlerde kul-
lanmay
ı
n.
Cihaz, Örn; f
ı
r
ı
nlar, aspiratörler, mikro
dalga, televizyon, lamba, fön, elektrikli
ı
s
ı
t
ı
c
ı
lar gibi elektrikli cihazlar
ı
n temiz-
lenmesi için kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
ve aksesuarlar
ı
kullanmadan önce
kontrol edin. E
ğ
er hasar veya eksik var ise
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Lütfen özellikle
ş
ebeke
ba
ğ
lant
ı
hatt
ı
, bak
ı
m kapa
ğ
ı
ve buhar hortu-
munu kontrol edin.
Hasar görmü
ş
ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
kablo-
sunu derhal yetkili mü
ş
teri hizmetleri/
elektronik teknisyeni taraf
ı
ndan de
ğ
i
ş
ti-
rilmesini sa
ğ
lay
ı
n.
Buhar hortumunu hemen de
ğ
i
ş
tirin. Sa-
dece üretici taraf
ı
ndan tavsiye edilen
buhar hortumu (Sipari
ş
numaras
ı
için
bak. Yedek aksesuarlar) kullan
ı
labilir.
Fi
ş
i ve prizi kesinlikle
ı
slak veya nemli
elle temas etmeyin.
Sa
ğ
l
ı
ğ
a zarar verebilecek maddelere
(örn. asbest) buhar püskürtmeyin
.
Buhar jetine k
ı
sa mesafelerden elinizi
tutmay
ı
n veya insanlar, hayvanlar üze-
rine do
ğ
rultmay
ı
n (Yanma tehlikesi).
Bak
ı
m kapa
ğ
ı
çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda aç
ı
l-
mamal
ı
d
ı
r.
몇
Uyar
ı
Cihaz, ancak IEC 60364 talimat
ı
uyar
ı
-
can elektronik bir kurulumcu taraf
ı
ndan
yap
ı
lmas
ı
zorunlu olab bir elektrikli ba
ğ
-
lant
ı
yla ba
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
sadece alternatif ak
ı
ma ba
ğ
la-
y
ı
n. Gerilim, cihaz
ı
n tip plaketiyle ayn
ı
olmal
ı
d
ı
r.
Örn; banyo gibi nemli odalarda cihaz
ı
sadece önceden ba
ğ
lanm
ı
ş
bir FI koru-
ma
ş
alterli prizlerde çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Uygun olmayan uzatma kablolar
ı
tehli-
keli olabilir. Sadece, kablo kesiti 3x1
mm² olan ve su püskürmesine kar
ş
ı
ko-
runmu
ş
bir uzatma kablosu kullan
ı
n.
Elektrik fi
ş
i ve uzatma kablosunun ba
ğ
-
lant
ı
s
ı
su içinde olmamal
ı
d
ı
r.
Elektrik ba
ğ
lant
ı
veya uzatma kablosu
kavramalar
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesinde su ge-
çirmezli
ğ
i ve mekanik sa
ğ
laml
ı
l
ı
ğ
ı
ga-
ranti edilmelidir.
Kullan
ı
c
ı
, cihaz
ı
talimatlara uygun ola-
rak kullanmak zorundad
ı
r. Yerel kural-
lar
ı
dikkate almal
ı
ve çal
ı
ş
ma
esnas
ı
nda çevredeki ki
ş
ilere dikkat et-
melidir.
Bu cihaz, gözetim alt
ı
nda bulunmalar
ı
veya cihaz
ı
n güvenli kullan
ı
m
ı
hakk
ı
nda
e
ğ
itim alm
ı
ş
olmalar
ı
ve bununla ba
ğ
-
lant
ı
l
ı
tehlikeleri bilmeleri durumunda 8
ya
ş
üstü çocuklar ve k
ı
s
ı
tl
ı
bedensel,
duyusal veya dü
ş
ünsel yetenekleri olan
veya deneyim ve bilgi eksikli
ğ
i olan ki
ş
i-
ler taraf
ı
ndan kullan
ı
labilir. Çocuklar ci-
hazla oynamamal
ı
d
ı
r. Çocuklar
gözetim olmadan temizlik ve kullan
ı
c
ı
bak
ı
m
ı
yapmamal
ı
d
ı
r.
Cihaz çal
ı
ş
ı
r durumdayken ba
ş
ı
ndan
asla ayr
ı
lmay
ı
n
ı
z.
Priz bulunan fayansl
ı
duvarlar
ı
n temiz-
lenmesi s
ı
ras
ı
nda dikkatli olun.
Dikkat
Elektrik fi
ş
i veya uzatma kablosununun
ezilme, h
ı
rpalanma ya da benzer
ş
ekil-
de zarar ya da hasar görmemesine dik-
kat edin. Elektrik fi
ş
ini
ı
s
ı
, ya
ğ
ve keskin
kenarlardan koruyun.
Cihaza zarar verebilecekleri için, çözü-
cü madde, çözücü madde içeren s
ı
v
ı
lar
veya inceltilmemi
ş
asitleri (Örn; temizlik
maddeleri, benzin, tiner ve aseton) ke-
sinlikle su haznesine doldurmay
ı
n.
Cihaz, temizlik çal
ı
ş
mas
ı
s
ı
ras
ı
nda ta-
ş
ı
nmamal
ı
d
ı
r.
Cihaz sa
ğ
lam bir zemin üzerinde bulun-
mal
ı
.
Cihaz
ı
sadece aç
ı
klamaya veya
ş
ekle
uygun olarak çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n veya depolay
ı
n!
Buhar kolunu çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda s
ı
k
ı
ş
t
ı
r-
may
ı
n.
Cihaz
ı
ya
ğ
murdan koruyun. Aç
ı
k alan-
da depolamay
ı
n.
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
135
TR
Содержание SC 5.850 C
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 123: ...5 REACH www kaercher com REACH EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 8 EL 10 EL 12 EL 13 EL 14 EL 15 123 EL...
Страница 124: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 124 EL...
Страница 126: ...8 2 1 2 3 4 5 50 50 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 126 EL...
Страница 127: ...9 OFF 60 Vapohydro OFF 127 EL...
Страница 128: ...10 10 20 cm 20 40 cm 5 urbo urbo 128 EL...
Страница 129: ...11 Turbo Turbo Bad 2 863 171 60 C PVC 1 2 3 4 8 KARCHER 2 884 933 0 129 EL...
Страница 130: ...12 VapoHydro K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 8 130 EL...
Страница 145: ...5 REACH www kaercher com REACH RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 RU 8 RU 10 RU 13 RU 14 RU 15 RU 16 145 RU...
Страница 146: ...6 IEC 60364 FI 3x1 2 8 146 RU...
Страница 147: ...7 K RCHER K RCHER A1 A2 A3 A4 A5 a b c d e f g Vapohydro A6 A7 A8 A9 A10 A11 147 RU...
Страница 148: ...8 2 1 MAX 2 3 4 5 A12 A13 A14 2 A15 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 148 RU...
Страница 149: ...9 50 50 MAX MAX 60 MAX Vapohydro 149 RU...
Страница 150: ...10 10 20 20 40 150 RU...
Страница 151: ...11 5 Bad 2 863 171 60 C 1 151 RU...
Страница 152: ...12 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 VapoHydro K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 152 RU...
Страница 153: ...13 8 dH 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 153 RU...
Страница 154: ...14 KARCHER K RCHER 6 295 206 8 8 2 3 9 60 C MAX MAX 154 RU...
Страница 155: ...15 KARCHER Vapohydro 220 240 V 1 50 Hz IPX4 I 1800 700 0 4 4 50 130 Vapohydro 230 1 5 0 5 6 0 439 301 304 155 RU...
Страница 243: ...5 REACH www kaercher com REACH BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 8 BG 10 BG 13 BG 14 BG 15 BG 15 243 BG...
Страница 244: ...6 IEC 60364 3x1 2 8 244 BG...
Страница 246: ...8 2 1 MAX 2 3 4 5 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 246 BG...
Страница 247: ...9 50 50 MAX MAX OFF 60 MAX Vapohydro OFF 247 BG...
Страница 248: ...10 10 20 20 40 5 248 BG...
Страница 249: ...11 2 863 171 60 C PVC 1 2 3 4 F1 249 BG...
Страница 250: ...12 8 K RCHER 2 884 933 0 VapoHydro K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 250 BG...
Страница 251: ...13 8 KARCHER K RCHER 6 295 206 8 8 dH mmol l 0 7 0 1 3 100 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 251 BG...
Страница 252: ...14 9 60 C MAX MAX Vapohydro 252 BG...
Страница 286: ...5 REACH www kaercher com REACH UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 8 UK 10 UK 13 UK 14 UK 15 UK 16 286 UK...
Страница 287: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 8 287 UK...
Страница 288: ...7 K RCHER K RCHER A1 A2 A3 A4 A5 a b c d e f g Vapohydro A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 288 UK...
Страница 289: ...8 2 1 MAX 2 3 4 5 A13 A14 2 A15 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 289 UK...
Страница 290: ...9 50 50 MAX MAX 60 MAX Vapohydro 290 UK...
Страница 291: ...10 10 20 20 40 291 UK...
Страница 292: ...11 5 2 863 171 60 C 1 2 3 4 292 UK...
Страница 293: ...12 8 K RCHER 2 884 933 0 VapoHydro K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 293 UK...
Страница 294: ...13 8 TF KARCHER K RCHER 6 295 206 TF 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 294 UK...
Страница 295: ...14 8 8 2 3 9 60 C MAX MAX 295 UK...
Страница 296: ...15 KARCHER Vapohydro 220 240 V 1 50 Hz IPX4 I 1800 700 0 4 4 50 130 Vapohydro 230 1 5 0 5 6 0 439 301 304 296 UK...
Страница 298: ...2 863061 2 884282 2 863140 2 863159 4 130390 9 6 295 AB 1000 2 884933 230 2 863209 2 860142 298 AR...
Страница 300: ...Vapohydro KARCHER 300 AR...
Страница 301: ...KAERCHER KAERCHER 047 6 295 8 8 60 301 AR 206...
Страница 302: ...TF Hd TF 1 0 7 0 1 3 100 2 7 14 1 3 2 5 90 3 14 21 2 5 3 8 75 4 21 3 8 50 302 AR...
Страница 303: ...2 3 4 8 KAERCHER 2 884933 0 Vapohydro BE 6006 KAERCHER 2 860142 0 X A M 303 AR...
Страница 304: ...5 2 863171 60 1 304 AR...
Страница 305: ...10 20 20 40 305 AR...
Страница 306: ...OFF 60 Vapohydro OFF A1 C6 306 AR...
Страница 307: ...4 5 50 50 307 AR...
Страница 309: ...R E H C R K K RCHER 309 AR...
Страница 310: ...IEC 60364 FI 3 x1 8 310 AR...
Страница 311: ...311 AR...
Страница 312: ......
Страница 313: ......
Страница 314: ...http www kaercher com dealersearch...