background image

(QJOLVK

Warranty

The warranty conditions issued by our sales company 

responsible apply in all countries. We shall remedy pos-

sible malfunctions on your device within the warranty 

period free of cost, provided that a material or manufac-

turing defect is the cause. In a warranty case, please 

contact your dealer (with the purchase receipt) or the 

next authorised customer service site.

(See overleaf for the address)

Safety devices

CAUTION

Missing or modified safety devices

Safety devices are provided for your own protection.

Never modify or bypass safety devices.

Symbols on the device

(according to type of appliance)

Pressure controller

The pressure controller keeps the pressure in the steam 

boiler as constant as possible during operation. The 

heating is switched off when the maximum operating 

pressure is reached in the steam boiler and is activated 

if there is a pressure drop in the steam boiler as a result 

of a steam removal.

Safety thermostat

The safety thermostat prevents the device from over-

heating. If the pressure regulator and the boiler thermo-

stat fail and the unit overheats, the safety thermostat 

switches the unit off. Before resetting of the safety ther-

mostat, contact the responsible KÄRCHER Customer 

Service.

Boiler thermostat

The boiler thermostat switches off the heating in the 

event of a fault; for example, if there is no water in the 

steam boiler and the temperature in the steam boiler ris-

es.

As soon as you refill the water, the device is ready for 

use again.

Maintenance lock

The maintenance lock seals the steam boiler from the 

steam pressure present. The maintenance cap is also a 

pressure relief valve. If the pressure regulator is defec-

tive and the steam pressure in the steam boiler rises, 

the pressure relief valve opens and steam is escapes 

through the lock.

Prior to restarting the device, contact the responsible 

KÄRCHER Customer Service.

Description of the device

The maximum amount of equipment is described in 

these operating instructions. Depending on the model 

used, there are differences in the scope of delivery (see 

packaging).

For the illustrations, refer to the graphics page.

Illustration A

1

LED lights

2

Selector switch

3

Accessory storage area

4

Carrying handle

5

Water reservoir

6

Main connection cable with main plug

7

Display - OFF position

8

Min. steam stage

9

Med. steam stage

10

Max. steam stage

11

Maintenance lock

12

Park bracket for floor nozzle

13

Steering roller

14

Steam gun

15

Steam lever

16

Unlocking button

17

Child lock

18

Steam hose

19

Spotlight nozzle

20

Round brush (small)    

21

**Round brush (large)

22

**Power nozzle   

23

Crevice brush

24

Manual nozzle

25

Manual nozzle microfibre cover

26

Extension tubes (2 x)

27

Unlocking button

28

Floor nozzle

29

Hook and loop fastener

30

Microfibre floor cloth (1 x)

31

**Microfibre floor cloth (2 x)

32

**Carpet glider

33

Descaler

**optional

Installation

Installing accessories

1. Push the open end of the accessory onto the steam 

gun so that the unlocking button on the steam gun 

engages.

Illustration F

2. Push the open end of the accessory onto the spot-

light nozzle.

Illustration G

3. Connect the extension tubes with the steam gun.

Risk of burns, surface of appliance be-

comes hot during operation

Risk of scalding from steam

Read operating instructions

Содержание SC 4 Deluxe

Страница 1: ...6 Italiano 21 Espa ol 27 Portugu s 32 Nederlands 38 T rk e 43 Svenska 49 Suomi 54 Norsk 59 Dansk 64 Eesti 69 Latvie u 74 Lietuvi kai 79 Polski 85 Magyar 90 e tina 96 Sloven ina 101 Sloven ina 106 Rom...

Страница 2: ...A...

Страница 3: ...B C D E F 1 2 G H I J K L 1 2 M...

Страница 4: ...N O P Q R...

Страница 5: ...e recycled Please dispose of packaging in accordance with the en vironmental regulations Electrical and electronic devices contain valua ble recyclable materials and often components such as batteries...

Страница 6: ...e lock seals the steam boiler from the steam pressure present The maintenance cap is also a pressure relief valve If the pressure regulator is defec tive and the steam pressure in the steam boiler ris...

Страница 7: ...1 Place the device on a firm surface 2 Insert the main plug into a socket 3 Turn the selector switch from the OFF position to the steam setting selection range Illustration D The LED strip is in fadin...

Страница 8: ...nd use it to wipe over the surfaces Glass cleaner ATTENTION Glass breakages and damaged surfaces Steam can damage sealed points of the window frame and at low outside temperatures lead to tension on t...

Страница 9: ...1 Hang the floor nozzle in the park bracket during breaks in work Illustration N Carpet glider The carpet glider is used for freshening up carpets ATTENTION Beware of damaging the carpet glider and ca...

Отзывы: