eština
– 5
Vážený zákazníku,
P
ř
ed prvním použitím svého za-
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vodní
návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte jej
pro pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího maji-
tele.
Tento parní
č
isti
č
používejte výhradn
ě
v
domácnostech.
P
ř
ístroj je ur
č
en k
č
išt
ě
ní s parou a je mož-
né jej používat ve spojení s vhodným p
ř
í-
slušenstvím, jak je popsáno v tomto
návodu k provozu. Není pot
ř
eba
č
isticí pro-
st
ř
edek.P
ř
edevším dbejte na bezpe
č
nostní
pokyny:
Nebezpe
č
í!
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
Upozorn
ě
ní
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zra-
n
ě
ním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
-
ním nebo k v
ě
cným škodám.
Pára
POZOR – Nebezpe
č
í opa
ř
ení
Používejte výhradn
ě
originální náhradní
díly firmy KÄRCHER. P
ř
ehled náhradních
díl
ů
najdete na konci tohoto provozního ná-
vodu.
Obalové materiály jsou recyklovatel-
né. Obal nezahazujte do domácího
odpadu, nýbrž jej odevzdejte k op
ě
tovné-
mu zužitkování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
, které se
dají dob
ř
e znovu využít. Likvidujte
proto staré p
ř
ístroje ve sb
ě
rnách k tomuto
ú
č
elu ur
č
ených.
Informace o obsažených látkách (REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
www.kaercher.com/REACH
Obsah dodávky je zobrazen na obale vaše-
ho za
ř
ízení. B
ě
hem vybalování zkontroluj-
te, zda je dodávka kompletní.
Pokud chybí
č
ásti p
ř
íslušenství nebo bylo
transportem poškozeny, obra
ť
te se na vaší
prodejnu.
V každé zemi platí záru
č
ní podmínky vyda-
né p
ř
íslušnou distribu
č
ní spole
č
ností. P
ř
í-
padné poruchy za
ř
ízení odstraníme b
ě
hem
záru
č
ní lh
ů
ty bezplatn
ě
, pokud byl jejich
p
ř
í
č
inou vadný materiál nebo výrobní záva-
dy. V p
ř
ípad
ě
uplat
ň
ování nároku na záru-
ku se s dokladem o zakoupení obra
ť
te na
prodejce nebo na nejbližší odd
ě
lení služeb
zákazník
ů
m.
(Adresy pobo
č
ek najdete na zadní stran
ě
)
Obsah
Obecná upozorn
ě
ní
CS
5
Bezpe
č
nostní pokyny
CS
6
Popis za
ř
ízení
CS
7
Stru
č
ný návod
CS
7
Provoz
CS
8
Používání p
ř
íslušenství
CS
9
Ošet
ř
ování a údržba
CS
11
Pomoc p
ř
i poruchách
CS
12
Technické údaje
CS
13
Obecná upozorn
ě
ní
Používání v souladu s ur
č
ením
Symboly použité v návodu k
obsluze
Symboly na za
ř
ízení
Náhradní díly
Ochrana životního prost
ř
edí
Obsah dodávky
Záruka
139
CS
Содержание SC 1.030
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 102: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 8 EL 10 EL 12 EL 13 EL 13 102 EL...
Страница 103: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 103 EL...
Страница 105: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 Abdeckung der Ger teste ose ffnen 1 8 105 EL...
Страница 106: ...9 1 8 106 EL...
Страница 107: ...10 10 20 cm 20 40 cm 5 107 EL...
Страница 108: ...11 PVC 1 2 3 4 8 KARCHER 2 884 933 0 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 108 EL...
Страница 109: ...12 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 dH mmol l I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 109 EL...
Страница 120: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 RU 8 RU 10 RU 12 RU 13 RU 14 120 RU...
Страница 121: ...6 IEC 60364 FI 3x1 2 8 121 RU...
Страница 122: ...7 KARCHER KARCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 2 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 122 RU...
Страница 123: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 1 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 123 RU...
Страница 124: ...9 8 1 8 124 RU...
Страница 125: ...10 10 20 20 40 5 125 RU...
Страница 126: ...11 1 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 126 RU...
Страница 127: ...12 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 10 127 RU...
Страница 128: ...13 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 2 3 60 C dH I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 128 RU...
Страница 203: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 8 BG 10 BG 12 BG 13 BG 14 203 BG...
Страница 204: ...6 IEC 60364 3x1 2 8 204 BG...
Страница 206: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 1 206 BG...
Страница 207: ...9 1 207 BG...
Страница 208: ...10 10 20 20 40 5 208 BG...
Страница 209: ...11 PVC 1 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 209 BG...
Страница 211: ...13 8 8 60 C 9 211 BG...
Страница 212: ...14 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1500 W 700 W 0 32 MPa 8 40 g min 100 g min 1 0 380 254 260 2 9 212 BG...
Страница 240: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 8 UK 10 UK 12 UK 13 UK 14 240 UK...
Страница 241: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 8 241 UK...
Страница 242: ...7 KARCHER KARCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 2 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 242 UK...
Страница 243: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 Abdeckung der Ger testeckdose ffnen 1 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 243 UK...
Страница 244: ...9 8 1 8 244 UK...
Страница 245: ...10 10 20 20 40 5 245 UK...
Страница 246: ...11 1 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 246 UK...
Страница 247: ...12 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 10 dH I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 247 UK...
Страница 248: ...13 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 2 3 60 C 248 UK...
Страница 249: ...14 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1500 700 W 0 32 8 40 g min 100 g min 1 0 380 254 260 2 9 249 UK...
Страница 250: ...220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1500 W 0 32 40 100 1 0 380 254 260 2 9 AR 700...
Страница 251: ...8 8 60 AR...
Страница 252: ...KF 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 KAERCHER KARCHER 047 6 295 AR 10...
Страница 253: ...1 2 3 4 8 KAERCHER 2 884933 0 BE 6006 K RCHER 2 860142 0 X A M AR...
Страница 254: ...10 20 20 40 5 AR...
Страница 255: ...1 A1 C6 AR...
Страница 256: ...1 AR...
Страница 257: ...A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 2 1 1 2 3 4 5 6 AR...
Страница 258: ...K RCHER KAERCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 AR...
Страница 259: ...IEC 60364 FI 3 x1 8 AR...
Страница 260: ...KARCHER AR...
Страница 261: ......