240
Latviešu
4. Uzst
ā
diet slauc
ī
šanas dr
ā
nu, skatiet noda
ļ
u
5. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Transport
ē
šana
Ja iesp
ē
jams, transport
ē
jiet vai nos
ū
tiet ier
ī
ci atpaka
ļ
ori
ģ
in
ā
laj
ā
iepakojum
ā
. Ja ori
ģ
in
ā
lais iepakojums nav
pieejams, sazinieties ar m
ū
su klientu apkalpošanas die-
nestu.
Transport
ē
šanas droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Uz litija jona saturošiem akumulatoriem attiecas b
ī
sta-
mu pre
č
u likuma pras
ī
bas.
Neboj
ā
tu un funkcion
ē
jošu akumulatoru lietot
ā
js dr
ī
kst
transport
ē
t sabiedrisk
ā
s satiksmes zon
ā
s bez papildu
pras
ī
b
ā
m.
Ja akumulatorus transport
ē
treš
ā
s personas (piem.,
transporta p
ā
rvad
ā
jumu uz
ņē
mums), j
āņ
em v
ē
r
ā
ī
pa-
šas pras
ī
bas, kas attiecas uz iepakošanu un mar
ķē
ša-
nu.
Iev
ē
rojiet valsts ties
ī
bu normas.
Uzglab
ā
šana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
T
ī
r
ī
šanas robota boj
ā
jumi nepareizas uzglab
ā
šanas
rezult
ā
t
ā
Neuzglab
ā
t t
ī
r
ī
šanas robotu apgriezt
ā
st
ā
vokl
ī
. L
ā
zerra-
dara (LiDAR) korpusam nekad nevajadz
ē
tu saskarties
ar gr
ī
du vai priekšmetiem.
Nenovietot uz t
ī
r
ī
šanas robota nek
ā
dus priekšmetus.
Uzglab
ā
jiet t
ī
r
ī
šanas robotu piln
ī
b
ā
uzl
ā
d
ē
tu un izsl
ē
gtu,
novietojot to v
ē
s
ā
un saus
ā
viet
ā
.
Nor
ā
d
ī
jum
Lai izvair
ī
tos no piln
ī
gas akumulatora izl
ā
des, ne v
ē
l
ā
k
k
ā
p
ē
c 5 m
ē
nešiem v
ē
lreiz piln
ī
b
ā
uzl
ā
d
ē
jiet t
ī
r
ī
šanas
robotu.
1. Veikt t
ī
r
ī
šanas robota t
ī
r
ī
šanu, skat
ī
t noda
ļ
u
2. Piln
ī
b
ā
uzl
ā
d
ē
t t
ī
r
ī
šanas robotu, skat
ī
t noda
ļ
.
3. Atvienot uzl
ā
des ier
ī
ci no t
ī
kla kontaktligzdas un sta-
cijas.
4. Izsl
ē
gt t
ī
r
ī
šanas robotu, skat. noda
ļ
5. Uzglab
ā
t t
ī
r
ī
šanas robotu v
ē
s
ā
un saus
ā
viet
ā
.
Kopšana un apkope
T
ī
r
ī
šana
Putek
ļ
u tvertnes t
ī
r
ī
šana
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
3. Iztukšojiet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
u
.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Elektronisko deta
ļ
u boj
ā
jums
Net
ī
riet putek
ļ
u tvertni ar mitro t
ī
r
ī
šanu.
4. T
ī
riet putek
ļ
u tvertni ar pieg
ā
des komplekt
ā
iek
ļ
auto
t
ī
r
ī
šanas r
ī
ku.
Att
ē
ls P
5. Aizv
ē
rt filtra v
ā
ku.
6. Uzst
ā
diet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
7. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Ū
dens tvertnes t
ī
r
ī
šana
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet
ū
dens tvertni, skatiet noda
ļ
3. Apgrieziet
ū
dens tvertni otr
ā
di un iztukšojiet to.
4. Izt
ī
riet
ū
dens tvertni.
5. Horizont
ā
li ieb
ī
diet
ū
dens tvertni t
ī
r
ī
šanas robot
ā
,
l
ī
dz tas dzirdami nofiks
ē
jas.
Att
ē
ls G
6. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Filtra t
ī
r
ī
šana
Ieteicams regul
ā
ri t
ī
r
ī
t filtrus. Tas nov
ē
rs
ī
s aizs
ē
r
ē
šanu.
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
u
3. Demont
ē
t filtru.
Att
ē
ls Q
a Nospiest skavu.
b Atveriet p
ā
rsegu.
c No
ņ
emiet filtru.
4. Izt
ī
r
ī
t filtru zem tekoša
ū
dens, izmantojot komplekt
ā
-
cij
ā
iek
ļ
auto t
ī
r
ī
šanas r
ī
ku.
5.
Ļ
aut filtram piln
ī
b
ā
izž
ū
t.
6. Uzst
ā
d
ī
t filtru.
Att
ē
ls R
a Iespiediet filtru poz
ī
cij
ā
.
b Aizveriet putek
ļ
u tvertnes p
ā
rsegu.
7. Uzst
ā
diet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
u
8. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Birstes t
ī
r
ī
šana
1. Demont
ē
t birsti.
Att
ē
ls S
a Saspiest skavas kop
ā
.
b No
ņ
emt birstes p
ā
rsegu.
c Iz
ņ
emt birsti.
d No
ņ
emt birstes gultni.
2. Not
ī
r
ī
t birsti un birstes gult
ņ
us ar komplekt
ā
cij
ā
ie-
k
ļ
auto t
ī
r
ī
šanas r
ī
ku.
3. Uzst
ā
d
ī
t birsti.
Att
ē
ls T
a Uzspraust birstes gultni.
b Ievietot birsti.
c Uzlikt birstes p
ā
rsegu un nospiest uz leju, l
ī
dz tas
dzirdami nofiks
ē
jas.
S
ā
nu birstes t
ī
r
ī
šana
1. Demont
ē
t s
ā
nu birsti.
Att
ē
ls U
2. Not
ī
r
ī
t s
ā
nu birsti.
3. Uzst
ā
d
ī
t s
ā
nu birsti.
Kritiena sensoru t
ī
r
ī
šana
Katru m
ē
nesi not
ī
r
ī
t kritiena sensorus.
Att
ē
ls V
1. Noslauc
ī
t kritiena sensorus ar m
ī
kstu dr
ā
nu.
3D sensora t
ī
r
ī
šana
Net
ī
rumi un putek
ļ
i uz 3D sensora var ietekm
ē
t t
ī
r
ī
ša-
nas robota š
ķē
rš
ļ
u noteikšanu.
Att
ē
ls W
1. Noslaukiet 3D sensoru ar m
ī
kstu, neputek
ļ
ainu dr
ā
-
nu.
Содержание RCV 5
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I 3...
Страница 4: ...J K L M N O P Q 4...
Страница 5: ...R S T U V W 5...
Страница 111: ...111 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 115: ...115 1 on off 15 2 3 on off WLAN 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 3 on off 1 2...
Страница 118: ...118 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1...
Страница 130: ...130 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER...
Страница 134: ...134 Reset 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN 1 1 2 3 1 2...
Страница 135: ...135 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 137: ...137 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 138: ...138 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 WLAN WLAN 1 WLAN 2 WLAN 3 WLAN WLAN 5 WLAN 1 WLAN...
Страница 216: ...216 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 220: ...220 Wi Fi Wi Fi 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 1 1 2 3 1 2 1 2 3...
Страница 221: ...221 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 223: ...223 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 224: ...224 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 253: ...253 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1...
Страница 255: ...255 Autoboost 5 6 5 RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 K rcher Home Robots Wi Fi 2 4 Wi Fi...
Страница 257: ...257 1 15 2 3 1 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 260: ...260 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2...
Страница 261: ...261 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 263: ...263 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Страница 265: ...265 3D LiDAR LiDAR Autoboost 5 6 5 WLAN RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 WLAN WLAN WLAN...
Страница 267: ...267 3 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN Standard 1 1 2...
Страница 268: ...268 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 270: ...270 4 5 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 271: ...271 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 274: ...274 1 1 0 35 1 0 35 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 277: ...277 Wi Fi 1 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5...
Страница 282: ......
Страница 283: ......