Latviešu
239
Nor
ā
d
ī
jum
Pirms ilg
ā
kiem darba p
ā
rtraukumiem piln
ī
b
ā
uzl
ā
d
ē
t t
ī
-
r
ī
šanas robotu.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Mitruma rad
ī
tie boj
ā
jumi
Iz
ņ
emt slauc
ī
šanas dr
ā
nu un slauc
ī
šanas dr
ā
nas tur
ē
t
ā
-
ju, skat. noda
ļ
Ū
dens tvertnes no
ņ
emšana, skatiet noda
ļ
1. Ja t
ī
r
ī
šanas robots atrodas gaidst
ā
ves rež
ī
m
ā
un
nav uzl
ā
des stacij
ā
, tur
ē
t nospiestu iesl
ē
gšanas / iz-
sl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots izsl
ē
dzas.
T
ī
r
ī
šanas p
ā
rtraukšana
1. T
ī
r
ī
šanas laik
ā
nospiediet jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
3. Nospiest pogu “Atgriezties uz uzl
ā
des staciju”.
T
ī
r
ī
šana tiek p
ā
rtraukta, un t
ī
r
ī
šanas robots atgrie-
žas uzl
ā
des stacij
ā
.
T
ī
r
ī
šanas robota manu
ā
la nos
ū
t
ī
šana uz
uzl
ā
di
1. Ja t
ī
r
ī
šanas robots p
ā
rvietojas, nospiest jebkuru po-
gu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. Nospiest pogu “Atgriezties uz uzl
ā
des staciju”.
T
ī
r
ī
šanas robots atgriežas uzl
ā
des stacij
ā
, lai veiktu
uzl
ā
di.
T
ī
r
ī
šanas robots autom
ā
tiski atgriežas uzl
ā
des stacij
ā
,
lai veiktu uzl
ā
di, kad tas ir pabeidzis t
ī
r
ī
šanas uzdevumu
vai ja t
ī
r
ī
šanas laik
ā
tam ir p
ā
r
ā
k maz ener
ģ
ijas.
Saus
ā
gr
ī
das slauc
ī
šana
1. Ja nepieciešams, iztukšojiet putek
ļ
u tvertni, skatiet
noda
ļ
2. Ievietojiet saus
ā
s slauc
ī
šanas dr
ā
nu tai paredz
ē
taj
ā
tur
ē
t
ā
j
ā
, skatiet noda
ļ
u
.
3. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots s
ā
k t
ī
r
ī
šanu.
Slapj
ā
gr
ī
das mazg
ā
šana
Nor
ā
d
ī
jum
P
ē
c
ū
dens tvertnes iztukšošanas š
ļū
ten
ē
s var palikt pi-
lieni. Ja t
ī
r
ī
šanas robotu iedarbina ar tukšu
ū
dens tvert-
ni, šos pilienus var izvad
ī
t.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Ū
dens tvertnes boj
ā
jumi korozijas un
ķī
misko sa-
st
ā
vda
ļ
u d
ēļ
Ū
dens tvertn
ē
neiepildiet mazg
ā
šanas un dezinfekcijas
l
ī
dzek
ļ
us vai citus t
ī
r
ī
šanas produktus.
Neiepildiet karstu
ū
deni tvertn
ē
.
Neiegremd
ē
jiet
ū
dens tvertni
ū
den
ī
.
Pirms
ū
dens tvertnes ievietošanas nosusiniet
ū
dens
tvertnes met
ā
la kontaktus.
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet
ū
dens tvertni, skatiet noda
ļ
u
.
3. Iepild
ī
t
ū
deni.
Att
ē
ls M
a Atveriet
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
b Uzpild
ī
t
ū
dens tvertni.
c Aizveriet
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
4. Ieb
ī
diet
ū
dens tvertni poz
ī
cij
ā
, l
ī
dz t
ā
dzirdami nofik-
s
ē
jas.
Att
ē
ls G
5. Samitriniet slauc
ī
šanas dr
ā
nu zem tekoša
ū
dens un
izgrieziet to, lai izspiestu lieko
ū
deni.
6. Uzst
ā
diet slauc
ī
šanas dr
ā
nas tur
ē
t
ā
ju, skatiet noda-
ļ
u
7. Uzst
ā
diet slauc
ī
šanas dr
ā
nu, skatiet noda
ļ
u
.
8. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots s
ā
k t
ī
r
ī
šanu.
Ū
dens iepilde
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet
ū
dens tvertni, skatiet noda
ļ
u
3. Iepild
ī
t
ū
deni.
Att
ē
ls M
a Atveriet
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
b Uzpild
ī
t
ū
dens tvertni.
c Aizveriet
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
4. Horizont
ā
li ieb
ī
diet
ū
dens tvertni t
ī
r
ī
šanas robot
ā
,
l
ī
dz tas dzirdami nofiks
ē
jas.
Att
ē
ls G
5. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Ū
dens tvertnes iztukšošana
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet
ū
dens tvertni, skatiet noda
ļ
3. Atveriet
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
4. Pagrieziet
ū
dens tvertni otr
ā
di un iztukšojiet
ū
deni
caur atveri.
Att
ē
ls O
5. Horizont
ā
li ieb
ī
diet
ū
dens tvertni t
ī
r
ī
šanas robot
ā
,
l
ī
dz tas dzirdami nofiks
ē
jas.
Att
ē
ls G
6. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Putek
ļ
u tvertnes iztukšošana
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. No
ņ
emiet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
u
3. Iztukšojiet putek
ļ
u tvertni.
Att
ē
ls N
a Atv
ē
rt filtra v
ā
ku.
b No
ņ
emt filtra v
ā
ku.
c Iztukšojiet putek
ļ
u tvertni.
d Ievietot filtra v
ā
ku.
e Aizv
ē
rt filtra v
ā
ku.
4. Uzst
ā
diet putek
ļ
u tvertni, skatiet noda
ļ
u
5. Nospiest iesl
ē
gšanas / izsl
ē
gšanas pogu.
T
ī
r
ī
šana turpin
ā
s.
Slauc
ī
šanas dr
ā
nas t
ī
r
ī
šana
Slauc
ī
šanas dr
ā
nu iesp
ē
jams izt
ī
r
ī
t t
ī
r
ī
šanas procesa
laik
ā
.
1. Nospiest jebkuru pogu.
T
ī
r
ī
šanas robots apst
ā
jas.
2. Uzst
ā
diet slauc
ī
šanas dr
ā
nu, skatiet noda
ļ
u
.
3. Izt
ī
r
ī
t slauc
ī
šanas dr
ā
nu.
Содержание RCV 5
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I 3...
Страница 4: ...J K L M N O P Q 4...
Страница 5: ...R S T U V W 5...
Страница 111: ...111 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 115: ...115 1 on off 15 2 3 on off WLAN 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 3 on off 1 2...
Страница 118: ...118 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1...
Страница 130: ...130 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER...
Страница 134: ...134 Reset 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN 1 1 2 3 1 2...
Страница 135: ...135 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 137: ...137 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 138: ...138 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 WLAN WLAN 1 WLAN 2 WLAN 3 WLAN WLAN 5 WLAN 1 WLAN...
Страница 216: ...216 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 220: ...220 Wi Fi Wi Fi 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 1 1 2 3 1 2 1 2 3...
Страница 221: ...221 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 223: ...223 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 224: ...224 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 253: ...253 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1...
Страница 255: ...255 Autoboost 5 6 5 RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 K rcher Home Robots Wi Fi 2 4 Wi Fi...
Страница 257: ...257 1 15 2 3 1 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 260: ...260 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2...
Страница 261: ...261 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 263: ...263 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Страница 265: ...265 3D LiDAR LiDAR Autoboost 5 6 5 WLAN RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 WLAN WLAN WLAN...
Страница 267: ...267 3 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN Standard 1 1 2...
Страница 268: ...268 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 270: ...270 4 5 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 271: ...271 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 274: ...274 1 1 0 35 1 0 35 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 277: ...277 Wi Fi 1 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5...
Страница 282: ......
Страница 283: ......