
Hrvatski
205
Sigurnosni napuci
Sigurnosne razine
OPASNOST
●
Uputa na neposredno prijete
ć
u opasnosti koja bi mo-
gla dovesti do teške ozljede ili smrti.
몇
UPOZORENJE
●
Uputa na mogu
ć
u opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do teške ozljede ili smrti.
몇
OPREZ
●
Uputa na mogu
ć
u opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do lakših ozljeda.
PAŽNJA
●
Uputa na mogu
ć
u opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do ošte
ć
enja imovine.
Sigurnosni napuci za robota za
č
iš
ć
enje
Osim naputaka u uputama za uporabu, morate poštivati
i op
ć
e propise o sigurnosti i sprje
č
avanju nezgoda koje
je donio zakonodavac.
Laserski radar ure
đ
aja u skladu je s normom
IEC 60825-1:2014 za sigurnost proizvoda lasera
klase 1 i ne emitira lasersko zra
č
enje koje je štetno za
ljudsko tijelo.
OPASNOST
●
Opasnost od gušenja. Držite
ambalažnu foliju dalje od djece.
●
Zabranjen je rad u
podru
č
jima ugroženim eksplozijom.
●
Ure
đ
aj nemojte
koristiti u prostorijama u kojima zrak sadrži zapaljive pli-
nove benzina, lož ulja, razrje
đ
iva
č
a boja, otapala, petro-
leja ili alkohola (opasnost od eksplozije).
●
Ne koristite
ure
đ
aj u prostorijama u kojima postoji upaljena vatra ili
žar u otvorenom kaminu ako nije pod nadzorom.
●
Ne
koristite ure
đ
aj u prostorijama u kojima gore svije
ć
e ako
nije pod nadzorom.
몇
UPOZORENJE
●
Osobe s ograni
č
enim fi-
zi
č
kim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedo-
statkom iskustva i znanja smiju koristiti ure
đ
aj samo uz
pravilan nadzor ili ako ih je osoba zadužena za njihovu
sigurnost uputila u sigurnu uporabu ure
đ
aja te ako razu-
miju opasnosti koje mogu nastati iz toga.
●
Djeca mini-
malne starosti od 8 godina smiju upravljati ure
đ
ajem,
ako su obu
č
ena za uporabu od strane osobe odgovorne
za njihovu sigurnost ili su pod pravilnim nadzorom i ako
razumiju opasnosti koje mogu nastati iz toga.
●
Djeca
trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne
igraju s ure
đ
ajem.
●
Djeca smiju obavljati
č
iš
ć
enje i odr-
žavanje samo pod nadzorom.
●
Ure
đ
aj sadrži elektri
č
ne
dijelove, stoga ne
č
istite ure
đ
aj pod teku
ć
om vodom.
●
Prije svih radova njege i održavanja isklju
č
ite ure
đ
aj i
izvucite strujni utika
č
.
●
Robot za
č
iš
ć
enje RCV 3 smije
se puniti samo na ure
đ
aju za punjenje stanice za punje-
nje s brojem dijela 9.773-007.0.
●
Ne otvarajte komplet
baterija. Popravke smije izvoditi samo stru
č
no osoblje.
몇
OPREZ
●
Radove popravka te radove na elek-
tri
č
nim komponentama prepustite samo ovlaštenoj ser-
visnoj službi.
●
Prije svakog popravka/održavanja
isklju
č
ite ure
đ
aj i izvucite strujni utika
č
.
●
Postoji opa-
snost od ozljeda u slu
č
ajevima kada pokretni dijelovi
ure
đ
aja zahvate široku odje
ć
u, kosu ili nakit. Odje
ć
u i
nakit držite podalje od pokretnih dijelova stroja. Svežite
dugu kosu.
●
Opasnost od ozljeda. Nikada ne posežite
tijekom rada prstima ili alatom u rotiraju
ć
i valjak s
č
et-
kom ure
đ
aja.
●
Vodite ra
č
una o riziku od spoticanja ro-
bota za
č
iš
ć
enje koji se kre
ć
e okolo.
●
Opasnost od
nezgoda i ozljeda. Pri transportu i skladištenju obratite
pozornost na težinu ure
đ
aja, vidi poglavlje Tehni
č
ki po-
daci u uputama za rad.
●
Sigurnosni ure
đ
aji služe vašoj
zaštiti. Nikad ne mijenjajte i nemojte zaobilaziti sigurno-
sne ure
đ
aje.
PAŽNJA
●
Za
č
iš
ć
enje nemojte koristiti abrazivna
sredstva za
č
iš
ć
enje, sredstva za
č
iš
ć
enje stakla ili više-
namjenska sredstva za
č
iš
ć
enje.
●
Ure
đ
aj ne koristite
na temperaturama nižim od 0 °C.
●
Koristite ure
đ
aj sa-
mo u zatvorenim prostorijama.
●
Ne koristite ure
đ
aj u
prostorijama koje su osigurane alarmnim sustavom ili
detektorom pokreta.
●
Zaštitite ure
đ
aj od ekstremnih
vremenskih uvjeta, vlage i vru
ć
ine.
●
Ure
đ
aj koristite sa-
mo pri temperaturama od 0°C do +35 °C.
●
Ošte
ć
enje
ure
đ
aja. Nemojte stajati na ure
đ
aju i ne stavljajte djecu,
predmete ili ku
ć
ne ljubimce na njega.
●
Predmeti,
npr. na stolovima ili malim komadima namještaja mogu
se prevrnuti uslijed udara ure
đ
aja.
●
Ure
đ
aj može zapeti
za vise
ć
e elektri
č
ne kabele, stolnjake, užad itd. i tako
prevrnuti predmete.
●
Prije korištenja ure
đ
aja, podigni-
te sve kabele s poda kako biste sprije
č
ili da ih ure
đ
aj vu-
č
e sa sobom tijekom
č
iš
ć
enja.
●
Podignite sve lomljive
ili nepri
č
vrš
ć
ene predmete s poda, npr. vaze kako biste
sprije
č
ili da ure
đ
aj udari u njih i prouzro
č
i štetu.
●
Ne ko-
ristite ure
đ
aj u podru
č
ju koje je iznad tla, kao što je
npr. sofa.
●
Ogradite sva podru
č
ja gdje postoji opasnost
od pada ure
đ
aja. Npr. stubišta ili galerije bez ograda.
●
Ne koristite ure
đ
aj na podovima s teku
ć
inama ili ljeplji-
vim tvarima.
●
Ne koristite ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje sagova s
visokom dlakom.
●
Ošte
ć
enje laserskog radara (Li-
DAR). Ne postavljajte ure
đ
aj naopako (ku
ć
ište laser-
skog radara (LiDAR) nikada ne smije dodirivati tlo ili
tvrde površine).
●
Ne nosite ure
đ
aj drže
ć
i ga za poklo-
pac laserskog radara (LiDAR).
●
Nemojte usisavati ure-
đ
ajem oštre ili ve
ć
e predmete kao npr. krhotine stakla,
šljunak ili dijelove igra
č
aka.
●
Ne prskajte nikakve teku-
ć
ine u ure
đ
aj i provjerite je li spremnik za prašinu suh
prije nego što ga umetnete.
●
Č
uvajte ure
đ
aj potpuno
napunjen i isklju
č
en na hladnom i suhom mjestu.
Napomena
●
Robot za
č
iš
ć
enje teško otkriva pra-
šinu na crnim sagovima.
Sigurnosni napuci za stanicu za punjenje
OPASNOST
●
Ure
đ
aj priklju
č
ujte samo na iz-
mjeni
č
nu struju. Navedeni napon na natpisnoj plo
č
ici
mora odgovarati mrežnom naponu.
●
Iz sigurnosnih ra-
zloga preporu
č
ujemo da se ure
đ
aj na
č
elno koristi samo
uz zaštitnu nadstrujnu sklopku (maks. 30 mA).
●
Nikada
ne dirajte strujne utika
č
e i uti
č
nice vlažnim rukama.
몇
UPOZORENJE
●
Priklju
č
ite ure
đ
aj samo na
elektri
č
ni priklju
č
ak koji je izveo stru
č
ni elektri
č
ar u skla-
du s IEC 60364-1.
●
Provjerite odgovara li napon elek-
tri
č
ne mreže naponu navedenom na natpisnoj plo
č
ici
punja
č
a.
●
Ure
đ
aj sadrži elektri
č
ne dijelove, stoga ne
č
i-
stite ure
đ
aj pod teku
ć
om vodom.
●
Opasnost od kratkog
spoja. Držite provodljive predmete (npr. odvija
č
e ili sli
č
-
no) dalje od kontakata za punjenje.
●
Opasnost od krat-
kog spoja. Kontakte za punjenje stanice za punjenje
č
istite samo na suho.
●
Ure
đ
aj punite samo s priloženim
originalnim punja
č
em ili punja
č
em koji je odobrio KÄR-
CHER.
●
Prije svake uporabe provjerite kabel za napa-
janje na ošte
ć
enja. Nemojte upotrebljavati ošte
ć
eni
kabel za napajanje. Ako je kabel za napajanje ošte
ć
en,
zamijenite ga odobrenim zamjenskim kabelom. Odgo-
varaju
ć
i zamjenski dio možete nabaviti od proizvo
đ
a
č
a
KÄRCHER ili nekog od naših servisnih partnera.
●
Opa-
snost od eksplozije. Ne punite baterije koje se ne mogu
Содержание RCV 3
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I 3...
Страница 4: ...J K L M N O P Q 4...
Страница 5: ...R S T U V W 5...
Страница 114: ...114 8 RCV 3 9 773 007 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 3 RCV 3...
Страница 118: ...118 WLAN 2 1 2 1 1 on off 15 2 3 on off WLAN 2 1 2 1 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 1 2 3 on off 2 1 2 1...
Страница 122: ...122 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1...
Страница 135: ...135 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 3 9 773 007 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Страница 139: ...139 2 O o h 5 WLAN WLAN WLAN 2 1 2 1 1 15 2 3 WLAN 2 1 2 1 1 1 2 3 1 2...
Страница 143: ...143 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 225: ...225 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 3 9 773 007 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1...
Страница 229: ...229 3 1 5 2 O 5 Wi Fi Wi Fi Wi Fi 2 1 2 1 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 2 1 2 1 1 1 2 3...
Страница 233: ...233 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1...
Страница 234: ...234 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 2...
Страница 264: ...264 QR QR Code DENSO WAVE INCORPORATED IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 3 9 773 007 0 0 C 0 C 35 C...
Страница 265: ...265 LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 3 RCV 3 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 272: ...272 c d 2 U a b c 3 6 LiDAR 1 2 V 3 B 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1...
Страница 275: ...275 QR DENSO WAVE INCORPORATED 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 3 9 773 007 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR...
Страница 277: ...277 17 1 2 18 19 20 120 LiDAR LiDAR 5 6 5 WLAN B 1 LiDAR 2 RCV 3 9 773 007 0 0 5 1 5 1 C 2 D 3 E 1 2 3 WLAN...
Страница 279: ...279 L 1 2 3 WLAN WLAN Wi Fi 2 4 WLAN 1 2 7 WLAN 3 1 5 2 5 WLAN WLAN WLAN 1 2 1 2 1 15 2 3 WLAN Standard...
Страница 283: ...283 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1...
Страница 287: ...287 1 0 35 1 0 35 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 0 35 1 0 35 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 2...
Страница 295: ......