4
Deutsch
Inhalt
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des
Geräts diese Originalbetriebsanleitung
und handeln Sie danach. Bewahren Sie
das Dokument für späteren Gebrauch oder für Nachbe-
sitzer auf.
●
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Be-
triebsanleitung des Waschsaugers Puzzi.
●
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Sicher-
heitshinweise Nr. 59560770.
●
Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitungen und
der Sicherheitshinweise können Schäden am Gerät
und Gefahren für den Bediener und andere Perso-
nen entstehen.
●
Bei Transportschaden sofort Händler informieren.
●
Prüfen Sie beim Auspacken den Packungsinhalt auf
fehlendes Zubehör oder Beschädigungen.
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bit-
te Verpackungen umweltgerecht entsorgen.
Elektrische und elektronische Geräte enthalten
wertvolle recyclebare Materialien und oft Be-
standteile wie Batterien, Akkus oder Öl, die bei
falschem Umgang oder falscher Entsorgung eine
potentielle Gefahr für die menschliche Gesundheit und
die Umwelt darstellen können. Für den ordnungsgemä-
ßen Betrieb des Geräts sind diese Bestandteile jedoch
notwendig. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Gerä-
te dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie un-
ter:
www.kaercher.de/REACH
Bestimmungsgemäße Verwendung
ACHTUNG
Beschädigung des Geräts
Kurzschluss durch hohe Luftfeuchtigkeit
Das Gerät nur in Innenräumen verwenden und lagern.
●
Der Profi-Waschkopf PW 30/1 ist ein Sprühextrakti-
onszusatzgerät. Er kann mit Puzzi Geräten mit ein-
gebauter Steckdose betrieben werden und ist zur
Beseitigung von starken Verschmutzungen auf Tep-
pichböden geeignet.
●
Dieses Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch ge-
eignet, z. B. in Hotels, Schulen, Krankenhäusern,
Fabriken, Läden, Büros und Vermietergeschäften.
Gerätebeschreibung
Abbildung A
1
Geräteschalter
2
Halteplatte
3
Typenschild
4
Sicherungsschalter
5
Abdeckhaube
6
Gehäuse
7
Ventilgriff
8
Saugrohr
9
Netzkabel
Sicherheitshinweise
GEFAHR
●
Versprühen und saugen Sie nie-
mals explosive Flüssigkeiten, brennbare Gase, explosi-
ve Stäube sowie unverdünnte Säuren und
Lösungsmittel auf. Dazu zählen Benzin, Farbverdünner
oder Heizöl, die durch Verwirbelung mit der Saugluft ex-
plosive Dämpfe oder Gemische bilden können, ferner
Aceton, unverdünnte Säuren und Lösungsmittel, da sie
die am Gerät verwendeten Materialien angreifen.
●
Stromschlaggefahr. Überfahren Sie niemals die Netz-
anschlussleitung oder das Verlängerungskabel mit den
sich drehenden Bürsten / Scheiben des Reinigungs-
kopfs.
몇
WARNUNG
●
Vor Reinigung, Wartung und
dem Austausch von Teilen müssen Sie das Gerät aus-
schalten und den Netzstecker ziehen oder den Akku-
pack entnehmen. Schalten Sie das Gerät vor der
Umstellung auf eine andere Funktion aus.
●
Stellen Sie
vor jeder Verwendung des Geräts sicher, dass die Netz-
anschlussleitung mit Netzstecker nicht beschädigt ist.
Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt ist, muss
sie unverzüglich durch den Hersteller, den autorisierten
Kundendienst oder von einer Elektro-Fachkraft ersetzt
werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.
●
Verletzen
oder beschädigen Sie die Netzanschluss- und Verlän-
gerungsleitung nicht durch Überfahren, Quetschen,
Zerren oder dergleichen. Schützen Sie die Netzan-
schlussleitung vor Hitze, Öl und scharfen Kanten.
●
Nur
Personen, die in der Handhabung des Geräts unterwie-
sen sind oder ihre Fähigkeiten zur Bedienung nachge-
wiesen haben und ausdrücklich mit der Benutzung
beauftragt sind, dürfen das Gerät benutzen.
몇
VORSICHT
●
Lassen Sie Instandsetzungen
nur durch zugelassene Kundendienststellen oder durch
Fachkräfte für dieses Gebiet, welche mit allen relevan-
ten Sicherheitsvorschriften vertraut sind, durchführen.
Funktion
Beim PW 30/1 wird zusätzlich zum Sprühextrahieren
durch eine schnell laufende Bürste der Schmutz aus
dem Teppichboden ausgebürstet. Das ermöglicht eine
gründliche Reinigung auch von stark verschmutzten
Teppichböden.
Allgemeine Hinweise ...........................................
Umweltschutz ......................................................
Bestimmungsgemäße Verwendung ....................
Gerätebeschreibung............................................
Sicherheitshinweise.............................................
Funktion...............................................................
Inbetriebnahme ...................................................
Bedienung ...........................................................
Transport .............................................................
Lagerung .............................................................
Pflege und Wartung.............................................
Hilfe bei Störungen..............................................
Garantie...............................................................
Zubehör und Ersatzteile ......................................
EU-Konformitätserklärung ...................................
Technische Daten................................................
Содержание PW 30/1
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F...
Страница 72: ...72 1 F 2 PW 30 1 3 1 2 Puzzi 1 2 3 1 PW 30 1 2 3 4 1 2 1 5 2 3 4 3 5 1 2 www kaercher com...
Страница 87: ......