76
Türkçe
5.
İ
tme dirse
ğ
ini on konumda d
ı
ş
ar
ı
çekin.
Hortum tamburu olmayan cihazlarda:
6. Yüksek bas
ı
nç hortumunu cihaz
ı
n yüksek bas
ı
nç ta-
bancas
ı
ve yüksek bas
ı
nç ba
ğ
lant
ı
s
ı
na ba
ğ
lay
ı
n ve
elinizle s
ı
k
ı
n (EASY!Lock).
Hortum tamburu olan cihazlarda:
7. Yüksek bas
ı
nç hortumunu düz bir
ş
ekilde yere koyun.
8. Kolu hortum tamburu miline tak
ı
n ve kilitleyin.
9. Kolu saat yönünde döndürün ve bu s
ı
rada yüksek
bas
ı
nç hortumunu e
ş
it konumlarda hortum tamburu-
na sar
ı
n.
10. Yüksek bas
ı
nç hortumunu yüksek bas
ı
nç tabanca-
s
ı
na ba
ğ
lay
ı
n ve elinizle s
ı
k
ı
n (EASY!Lock).
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
TEHLIKE
Ş
ebekeden ay
ı
rma yap
ı
lmad
ı
Elektrik çarpmas
ı
nedeniyle yaralanma tehlikesi
Cihaz
ı
bir fi
ş
le elektrik
ş
ebekesine ba
ğ
lay
ı
n. Elektrik
ş
e-
bekesi ile ayr
ı
lamaz bir ba
ğ
lant
ı
kurulmas
ı
yasakt
ı
r. Fi
ş
,
ş
ebeke ay
ı
rma için kullan
ı
l
ı
r.
1.
Ş
ebeke kablosunu çözün ve yere koyun.
2.
Ş
ebeke fi
ş
ini prize tak
ı
n.
Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
Bir su hatt
ı
na ba
ğ
lant
ı
몇
UYARI
Kirlenmi
ş
suyun içme suyu
ş
ebekesine geri ak
ı
ş
ı
Sa
ğ
l
ı
k tehlikesi
Su beslemesinin yönetmeli
ğ
ini dikkate al
ı
n.
Geçerli yönetmelikler uyar
ı
nca cihaz sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
ol-
madan içme suyu
ş
ebekesinde i
ş
letilemez. KÄRCHER
sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
veya EN 12729 Tip BA uyar
ı
nca alterna-
tif bir sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
kullan
ı
n. Bir sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
ndan
geçen su içilemez olarak s
ı
n
ı
fland
ı
r
ı
lamaz. Sistem ay
ı
-
r
ı
c
ı
s
ı
n
ı
daima su beslemesine ba
ğ
lay
ı
n, do
ğ
rudan ciha-
z
ı
n su ba
ğ
lant
ı
s
ı
na asla ba
ğ
lamay
ı
n.
1. Su beslemesini giri
ş
bas
ı
nc
ı
, giri
ş
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
ve giri
ş
miktar
ı
aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin (bak
ı
n
ı
z Bölüm Tek-
2. Cihaz
ı
n sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
ve su ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
bir su gi-
ri
ş
hortumuyla birle
ş
tirin (su giri
ş
hortumu talepleri
için bak
ı
n
ı
3. Su giri
ş
ini aç
ı
n.
Suyu hazneden bo
ş
altma
1. Filtreyle vakum hortumunu su ba
ğ
lant
ı
s
ı
na vidala-
y
ı
n (sipari
ş
numaras
ı
için bak
ı
n
ı
z Bölüm Teknik bil-
2. Cihaz
ı
n havas
ı
n
ı
n bo
ş
alt
ı
lmas
ı
(bak
ı
n
ı
z Bölüm Ci-
n).
Cihaz
ı
n havas
ı
n
ı
bo
ş
alt
ı
n
1. Yüksek bas
ı
nç memesini huzme borusundan sökün.
2. Su, baloncuksuz bir
ş
ekilde d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kana kadar ci-
haz
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
3. Havaland
ı
rma problemlerinde cihaz
ı
10 saniye çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n,
ard
ı
ndan kapat
ı
n.
İş
lemi birkaç kez tekrarlay
ı
n.
4. Cihaz
ı
kapat
ı
n.
5. Yüksek bas
ı
nç memesini huzme borusuna vidalay
ı
n.
Kullan
ı
m
TEHLIKE
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi
Yaralanma tehlikesi
Teti
ğ
i ve emniyet kolunu asla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lan konumda sabit-
lemeyin.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
, emniyet kolu hasarl
ı
ysa
kullanmay
ı
n.
Cihaz üzerindeki tüm çal
ı
ş
malardan önce yüksek ba-
s
ı
nç tabancas
ı
n
ı
n emniyet kolunu öne do
ğ
ru itin.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
ve huzme borusunu iki elle
tutun.
몇
UYARI
Ar
ı
zal
ı
cihaz ve aksesuarlar, ar
ı
zal
ı
besleme hatlar
ı
ve ba
ğ
lant
ı
lar
Yaralanma tehlikesi
Cihaz sadece kusursuz durumdayken çal
ı
ş
t
ı
r
ı
labilir.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
açma / kapatma
1. Emniyet kolunu ve teti
ğ
i çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
aç
ı
l
ı
r.
2. Emniyet kolunu ve teti
ğ
i serbest b
ı
rak
ı
n.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
kapat
ı
l
ı
r.
Yüksek bas
ı
nçla i
ş
letme
Cihaz dikey veya yatay i
ş
letilebilir.
Not
Cihaz bas
ı
nç
ş
alteri ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Motor sadece yük-
sek bas
ı
nç tabancas
ı
aç
ı
ksa çal
ı
ş
ı
r.
1. Hortum tamburu olan cihazlarda: Yüksek bas
ı
nç
hortumunu hortum tamburundan tamamen ç
ı
kar
ı
n.
2. Cihaz
ş
alterini "I/ON" konumuna al
ı
n.
3. Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
n emniyet kolunu arkaya
do
ğ
ru itin.
Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
kilidi aç
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
4. Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
aç
ı
n.
Huzme türünün seçilmesi
1. Yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
kapat
ı
n.
2.
İ
stenen simge, i
ş
aret ile uyumlu olana kadar meme-
nin gövdesini döndürün.
Temizleme maddeleriyle i
ş
letme
TEHLIKE
Cihazda kalan yüksek bas
ı
nç
Yaralanma tehlikesi
Enjektör de
ğ
i
ş
iminden önce cihaz
ı
kapat
ı
n.
Cihaz bas
ı
nçs
ı
z olana kadar yüksek bas
ı
nç tabancas
ı
n
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
몇
UYARI
Temizleme maddelerinin yanl
ı
ş
kullan
ı
m
ı
Sa
ğ
l
ı
k tehlikesi
Temizleme maddesi üzerindeki güvenlik bilgisine dikkat edin.
DIKKAT
Uygun olmayan temizleme maddeleri
Cihaz ve temizlenecek objelerin hasar görmesi
Sadece KÄRCHER taraf
ı
ndan izin verilen temizleme
maddelerini kullan
ı
n.
Temizleme maddelerindeki dozaj tavsiyelerini ve uyar
ı
-
lar
ı
dikkate al
ı
n.
Çevre korumas
ı
için temizleme maddelerini tasarruflu
kullan
ı
n.
Not
KÄRCHER temizleme maddeleri sorunsuz çal
ı
ş
may
ı
garanti eder. Lütfen dan
ı
ş
manl
ı
k hizmeti al
ı
n veya kata-
lo
ğ
umuzu ya da temizleme maddesi bilgi bro
ş
ürlerini ta-
lep edin.
Özellikle inatç
ı
kirler için yüksek bas
ı
nçl
ı
yuvarlak huzme (0°)
Temizleme maddeleriyle i
ş
letme veya dü-
ş
ük bas
ı
nçla temizleme için alçak bas
ı
nçl
ı
düz kumlama (CHEM)
Büyük yüzeyli kirler için yüksek bas
ı
nçl
ı
düz
kumlama (25°)
Содержание Pro HD 700 X
Страница 2: ...1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 2 26 27 28 29 30 31 32 4 20...
Страница 3: ...1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 22 23 24 25 2 27 28 29 30 31 32 19 20 33 34 4...
Страница 70: ...70 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 I ON 3 4 1 2 K RCHER K RCHER 0 CHEM 25...
Страница 71: ...71 1 2 3 4 CHEM 5 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 I ON 5 10 s 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 1 1 1 2 3...
Страница 72: ...72 4 5 a b c 6 1 2 3 1 3 500 1 2 3 4 5 6 1 2 3 a 0 OFF b 15 c I ON 4 1 2 3 4 5 6 3 1 2...
Страница 82: ...82 6 EASY Lock 7 8 9 10 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 I ON 3 4 1 2 0 CHEM 25...
Страница 83: ...83 K RCHER K RCHER 1 2 3 4 CHEM 5 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 I ON 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 1...
Страница 84: ...84 1 1 2 3 4 5 a b c 6 1 2 3 1 3 500 1 2 3 4 5 6...
Страница 136: ...136 7 8 9 10 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 I ON 3 4 1 2 0 CHEM 25...
Страница 137: ...137 K RCHER K RCHER 1 2 3 4 CHEM 5 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 I ON 5 10 s 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 1...
Страница 138: ...138 1 1 2 3 4 5 a b c 6 1 2 3 1 3 500...
Страница 160: ...160 EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 I ON 3 4 1 2 K RCHER K RCHER 1 2 3 4 CHEM 5 1 2 0 CHEM 25...
Страница 161: ...161 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 I ON 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 1 1 1 2 3 4 5 a b c 6...
Страница 162: ...162 1 2 3 1 3 500 1 2 3 4 5 6 1 2 3 a 0 OFF b 15 c I ON 4 1 2 3 4 5 6 3 1 2...
Страница 167: ...167 1 2 1 1 1 2 3 4 5 a b c 6 1 2 3 1 3 500...
Страница 170: ......
Страница 171: ......