90
Magyar
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrze
ż
one.
Tartalom
Általános utasítások
A készülék els
ő
használata el
ő
tt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelel
ő
en járjon el.
Ő
rizze meg mindkét tájékoztatót kés
ő
bbi használatra
vagy a következ
ő
tulajdonos számára.
●
A használati utasítás és a biztonsági tanácsok be
nem tartása a készülék károsodásához, valamint a
kezel
ő
és más személyek veszélyeztetéséhez ve-
zethet.
●
A szállítás során keletkezett károk esetén azonnal
értesítse a keresked
ő
t.
●
Kicsomagolásnál ellen
ő
rizze, hogy a csomagolás-
ból nem hiányzik-e valamilyen tartozék, illetve a
csomagolás tartalma nem károsodott-e.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes újrahasznosítható anyagokat és gyakran
olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az ele-
mek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen
kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik
az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek
azonban a készülék rendeltetésszer
ű
üzemeléséhez
szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülé-
keket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt meg-
semmisíteni.
Összetev
ő
kre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetev
ő
kre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja:
www.kaercher.de/REACH
A rendeltetésszer
ű
használat
몇
FIGYELMEZTETÉS
Egészségkárosodás veszélye
Egészségre ártalmas por belélegzése
Ne használja a készüléket az egészségre ártalmas por
felszívására.
●
Ez a szívóberendezés nagy mennyiség
ű
folyadék
folyamatos elszívására szolgál (árvízkárok, tartá-
lyok, medencék vagy tartályok szivattyúzása stb.),
alkalmas továbbá padló- és falfelületek nedves és
száraz tisztítására.
NT 50/1 K
Przy
łą
cze elektryczne
Napi
ę
cie sieciowe
V
230
Faza
~
1
Cz
ę
stotliwo
ść
sieciowa
Hz
50
Stopie
ń
ochrony
IPX4
Klasa ochrony
I
Moc znamionowa
W
1200
Moc (
łą
cznie)
W
2000
Maksymalna moc (EU)
W
2350
Maksymalna moc (CH)
W
2300
Wydajno
ść
pompy odprowadzaj
ą
-
cej
W
1100
Wydajno
ść
urz
ą
dzenia
Pojemno
ść
zbiornika
l
50
Ilo
ść
cieczy potrzebna do nape
ł
-
nienia
l
37
Ilo
ść
powietrza (maks.)
l/s
40
Podci
ś
nienie (maks.)
kPa
(mbar)
22,0 (220)
Ilo
ść
powietrza (maks., silnik ss
ą
-
cy)
l/s
74
Podci
ś
nienie (maks., silnik ss
ą
cy) kPa
(mbar)
27,3 (273)
Wymiary i masa
Typowy ci
ęż
ar roboczy
kg
28,0
D
ł
. x szer. x wys.
mm
640 x 370
x 1045
Powierzchnia p
ł
askiego filtra fali-
stego
m
2
0,6
Powierzchnia filtracyjna filtra
ś
wiecowego
m
2
0,2
Ś
rednica w
ęż
a ss
ą
cego
mm
40
D
ł
ugo
ść
w
ęż
a ss
ą
cego
m
4,0
Warto
ś
ci okre
ś
lone zgodnie z EN 60335-2-69
Poziom ci
ś
nienie akustycznego
L
pA
dB(A)
67
Niepewno
ść
pomiaru K
pA
dB(A)
2
Drgania przenoszone przez ko
ń
-
czyny górne
m/s
2
<2,5
Niepewno
ść
pomiaru K
m/s
2
0,2
Kabel sieciowy
Typ kabla sieciowego
mm
2
H07RN-F
3G 1,5
Numer cz
ęś
ci (EU)
6.650-
665.0
Numer cz
ęś
ci (CH)
6.650-
726.0
D
ł
ugo
ść
kabla
m
7,5
Általános utasítások ............................................
Környezetvédelem ..............................................
használat ..............................
A készülék leírása ...............................................
készítés..........................................................
Üzembe helyezés................................................
Kezelés ...............................................................
Szállítás...............................................................
Tárolás ................................................................
Ápolás és karbantartás .......................................
Segítség üzemzavarok esetén............................
Garancia..............................................................
Tartozékok és pótalkatrészek..............................
ségi nyilatkozat..............................
szaki adatok ...................................................
Содержание NT 50/1 K
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B...
Страница 4: ...C D E F G H I J...
Страница 5: ...K L M N O P Q R...
Страница 6: ...S...
Страница 128: ...128 39 40 1 B 30 mA 1 2 3 1 C 2 1 2 D 3 4 1 2 E 3 4 5 6 1 2 F 3 G 4 5 6 1 2 3 4 5 1 H 2 3 4 1 I...
Страница 129: ...129 1 2 3 J 4 5 6 7 K 8 1 2 3 4 5 6 1 L 2 1 2 M 3 1 2 N 3 4 clip 2 0 DN 40 clip 2 0 O 1 2 3 1 P 2 3 Q 4 3 1 1 2...
Страница 130: ...130 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 1 1 R 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 131: ...131 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 S 3 1 2 3 1 2 1 3 www kaercher com...
Страница 134: ...134 33 34 35 GEKA 1 36 37 3 38 39 40 1 B 30 1 2 3 1 C 2 1 2 D 3 4 1 2 E 3 4 5 6 1 2 F 3 G 4 5 6 1 2 3 4 5 1 H 2 3 4 1 I...
Страница 135: ...135 1 2 3 J 4 5 6 7 K 8 1 2 3 4 5 6 1 L 2 1 2 M 3 1 2 N 3 4 Clip 2 0 DN 40 Clip 2 0 O 1 2 3 1 P 2 3 Q 4 3 1...
Страница 136: ...136 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 1 1 R 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 137: ...137 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 S 3 1 2 3 1 2 1 3...
Страница 140: ...140 37 3 38 39 40 1 B 30 1 2 3 1 C 2 1 2 D 3 4 1 2 E 3 4 5 6 1 2 F 3 G 4 5 6 1 2 3 4 5 1 H 2 3 4 1 I...
Страница 142: ...142 1 2 3 1 2 1 1 R 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Страница 143: ...143 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 S 3 1 2 3 1 2 1 3 www kaercher com...
Страница 147: ...147 1 2 3 J 4 5 6 7 K 8 1 2 3 4 5 6 1 L 2 1 2 M 3 1 2 N 3 4 2 0 DN 40 2 0 O 1 2 3 1 P 2 3 Q 4 3...
Страница 148: ...148 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 1 1 R 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Страница 149: ...149 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 S 3 1 2 3 1 2 1 3...