Kärcher KWD 4, Руководство пользователя

Страница: 12 / 80

12 Italiano
Utilisation des accessoires
Consignes d'utilisation générales
 Raccorder la buse pour sol aux tubes d’aspiration.
Illustration J
 Raccorder les différentes buses, telles que le su-
ceur fentes à la poignée ou les fixer directement au
tuyau d'aspiration.
Buse pour sol multifonction
Remarque
Utiliser la buse pour sol uniquement pour aspirer les sa-
lissures sèches.
● Utiliser la position avec des bandes de brosse ré-
tractées sur la face inférieure pour aspirer les mo-
quettes.
● Pour aspirer les sols durs, utiliser la position avec
les bandes de brosse sorties sur la face inférieure.
Illustration K
Suceur pour canapés
● Pour aspirer les fauteuils et canapés, les matelas,
les rideaux, etc.
Suceur pour véhicule
● Pour le nettoyage rapide des plus grandes surfaces
textiles dans le véhicule comme p.ex. le coffre à ba-
gages, le plancher, le siège arrière.
Suceur fentes extra long
● Pour nettoyer les zones difficiles d'accès telles que
p.ex. entre les sièges de véhicule.
Brosse d'aspiration à poils durs
● Pour un nettoyage en profondeur des capitonnages
et surfaces des tapis dans le véhicule.
Brosse d'aspiration à poils doux
● Pour le nettoyage en douceur des surfaces sen-
sibles dans le véhicule telles que p.ex. le tableau de
bord ou la console centrale.
Entretien et maintenance
Consignes générales d’entretien
 Entretenir l’appareil et les accessoires en matière
synthétique à l’aide d’un détergent pour synthétique
du commerce.
 Rincer si nécessaire le réservoir et les accessoires
à l’eau et les sécher avant toute réutilisation.
Nettoyage de la cassette filtrante/du filtre plat
plissé
1. Déverrouiller et sortir la cassette filtrante.
Illustration Q
2. Retirer la cassette filtrante.
Illustration R
3. Vider la cassette filtrante dans une poubelle. En cas
de fort encrassement, tapoter la cassette filtrante
contre le bord de la poubelle. Pour cela, le filtre plat
plissé ne doit pas être retiré de la cassette filtrante.
Illustration S
Nettoyer séparément le filtre plat plissé si nécessaire.
4. Pour cela, retirer le filtre plat plissé de la cassette fil-
trante.
Illustration T
5. Nettoyer le filtre plat plissé à l’eau courante. Ne pas
frotter ni brosser.
Illustration U
6. Laisser sécher complètement le filtre plat plissé
avant de le réutiliser.
Illustration V
Remarque
Nous recommandons de nettoyer le filtre plat plissé
après chaque utilisation.
Dépannage en cas de défaut
Les défauts ont souvent des causes simples que vous
pouvez vous-même éliminer à l'aide de l'aperçu suivant.
En cas de doute, ou en absence de mention des dé-
fauts, veuillez vous adresser au service après-vente au-
torisé.
Puissance d'aspiration diminuée
Les accessoires, le tuyau d’aspiration ou les tubes d’as-
piration sont colmatés.
 Eliminer le colmatage avec un moyen auxiliaire
adapté.
Le sac filtrant est plein.
 Remplacer le sac filtrant.
Le filtre plat plissé est encrassé.
 Nettoyer le filtre plat plissé (voir chapitre Nettoyage
de la cassette filtrante/du filtre plat plissé ).
Le filtre plat plissé est endommagé.
 Remplacer le filtre plat plissé.
Caractéristiques techniques
Remarque
Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque
signalétique.
Avvertenze generali
Prima di utilizzare l’apparecchio per la
prima volta, leggere le presenti istruzioni
per l’uso originali e le allegate avverten-
ze di sicurezza. Agire secondo quanto indicato nelle
istruzioni.
conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un
successivo proprietario.
Impiego conforme alla destinazione
Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso
domestico.
L’apparecchio è destinato a essere utilizzato come aspi-
raliquidi e aspiratore a secco conformemente alle de-
scrizioni e alle avvertenze di sicurezza riportate nelle
presenti istruzioni per l’uso.
La cenere fredda può essere aspirata solo con gli ac-
cessori adatti.
Proteggere l’apparecchio da pioggia e conservarlo sol-
tanto in ambienti chiusi.
Nota
Il produttore non risponde di eventuali danni causati da
un utilizzo non conforme alla destinazione d’uso o da
uso errato.
Tutela dell’ambiente
I materiali d'imballaggio sono riciclabili. Smaltire
gli imballaggi nel rispetto dell’ambiente.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono
materiali riciclabili preziosi e spesso componenti
come batterie, accumulatori oppure olio che, se
usati o smaltiti scorrettamente, possono costituire
un potenziale pericolo per la salute umana e per l'am-
biente. Questi componenti sono tuttavia necessari per
un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli appa-
recchi contrassegnati con questo simbolo non devono
essere smaltiti con i rifiuti domestici.