-
1
Před prvním použitím svého za-
řízení si přečtěte tento původní
návod k používání, řiďte se jím a uložte jej
pro pozdější použití nebo pro dalšího maji-
tele.
Přístroj používejte pouze v souladu s údaji
v tomto návodu k obsluze.
– Tento zametací stroj je určen k zametá-
ní znečištěných ploch ve vnitřním a
venkovním prostoru.
– Zařízení je určeno pro komerční účely
pro použití v hotelech, školách, nemoc-
nicích, továrnách, obchodech, kancelá-
řích a pro podnikání v oblasti pronájmu.
– Přístroj s pracovními zařízením musíte
před použitím zkontrolovat ohledně
řádného stavu a bezpečnosti provozu.
Pokud jejich stav není bez závad, nelze
je používat.
– Přístroj není určen k pouličnímu čištění.
– Přístroj není vhodný k odsávání prachů
ohrožujících zdraví.
– Na přístroji neprovádějtě žádné úpravy.
– Přistroj je určen pouze pro povrchy ur-
čené v návodu.
– Najíždět smíte jen na plochy schválené
pro použití stroje podnikatelem nebo
jeho zmocněncem.
– Obecně platí: Snadno vznětlivé látky
udržujte v dostatečné vzdálenosti od
přístroje (nebezpečí výbuchu/požáru).
– Nikdy přístrojem nemeťte/nenasávejte
jakékoliv hořlaviny či zápalné látky jako
jsou explozivní kapaliny, hořlavé plyny,
neředěné kyseliny, rozpouštědla, K
tomu patří benzín, ředidla barev nebo
topné oleje, které při smíšení s nasáva-
ným vzduchem mohou tvořit výbušné
plyny nebo směsi, dále aceton, nezře-
děné kyseliny nebo rozpouštědla, které
napadají materiály použité na přístroji.
– Nikdy nezametejte/nevysávejte reaktiv-
ní kovový prach (např. hliník, hořčík, zi-
nek), neboť ve spojení se silně alkalic-
kými nebo kyselými čisticími prostředky
vytvářejí výbušné plyny.
– Nikdy přístrojem nemeťte/nenasávejte
hořící či doutnající předměty!
– Pobyt v ohroženém prostoru je zaká-
zán. Nikdy nepracujte v prostorách, ve
kterých hrozí nebezpečí exploze!
– asfalt
– průmyslová podlaha
– potěr
– beton
– dlažba
Zametací stroj pracuje na principu přesuvu.
– Postranní metla (1) čistí rohy a hrany
zametací plochy a dopravuje nečistoty
do dráhy zametacího válce.
– Otáčející se zametací válec (2) dopra-
vuje nečistoty přímo do nádoby na na-
metený materiál (3).
– Prach rozvířený v nádrži se třídí pro-
střednictvím prachového filtru (4) a pře-
filtrovaný čistý vzduch se odsává sacím
dmychadlem (5).
Pokud při vybalování najdete škody vzniklé
při přepravě, spravte svého prodejce.
– Přečtěte si a dodržujte provozní návod
a bezpečnostní pokyny pracovních za-
řízení, která jsou na stroji umístěna.
– Štítek na přístroji s varováním a pokyny
uvádí důležité pokyny pro bezpečný
provoz.
– Kromě pokynů uvedených v návodu k
použití je nutné dodržovat všeobecné
bezpečnostní předpisy a předpisy pro
prevenci úrazů stanovené zákonem.
NEBEZPE
Č
Í
Aby nedošlo k ohrožení, smí opravy a mon-
táže náhradních díl
ů
provád
ě
t pouze auto-
rizovaná zákaznická služba.
– Smí se používat pouze příslušenství a
náhradní díly schválené výrobcem. Ori-
ginální příslušenství a originální ná-
hradní díly skýtají záruku bezpečného a
bezporuchového provozu přístroje.
– Výběr nejčastěji vyžadovaných náhrad-
ních díků najdete na konci návodu k ob-
sluze.
– Další informace o náhradních dílech
najdete na www.kaercher.com v části
Service.
Informace o obsažených látkách (RE-
ACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
www.kaercher.com/REACH
V každé zemi platí záruční podmínky vyda-
né příslušnou naší distribuční společností.
Případné poruchy na příslušenství odstra-
níme během záruční lhůty bezplatně, po-
kud byl jejich příčinou vadný materiál nebo
výrobní vada. V případě uplatňování náro-
ku na záruku se s dokladem o zakoupení
obraťte na prodejce nebo na nejbližší auto-
rizované středisko služeb zákazníkům.
NEBEZPE
Č
Í
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
VAROVÁNÍ
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zra-
n
ě
ním nebo k smrti.
UPOZORN
Ě
NÍ
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
-
ním nebo k v
ě
cným škodám.
Obsah
Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
1
Používání v souladu s určením CS
1
Funkce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
1
Obecná upozornění . . . . . . . . . CS
1
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . CS
2
Ovládací a funkční prvky . . . . . CS
3
Před uvedením do provozu . . . CS
4
Uvedení do provozu . . . . . . . . CS
5
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
5
Odstavení . . . . . . . . . . . . . . . . CS
6
Ošetřování a údržba . . . . . . . . CS
6
Příslušenství . . . . . . . . . . . . . . CS
8
EU prohlášení o shodě . . . . . . CS
8
Pomoc při poruchách. . . . . . . . CS
9
Technické údaje . . . . . . . . . . . CS
10
Používání v souladu s
určením
Možné nesprávné použití
Vhodné podlahy
Funkce
Obecná upozornění
Příslušenství a náhradní díly
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou recyklo-
vatelné. Obal nezahazujte do
domovního odpadu, ale ode-
vzdejte jej k opětovnému zužit-
kování.
Přístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiálů, kte-
ré je třeba znovu využít. Baterie,
olej a podobné látky se nesmějí
dostat do okolního prostředí.
Použitá zařízení proto odevzdej-
te na příslušných sběrných mís-
tech
Záruka
Symboly použité v návodu k
obsluze
Symboly na zařízení
Nikdy nezametejte ho
ř
ící
č
i
doutnající p
ř
edm
ě
ty, jako
nap
ř
. cigarety, zápalky nebo
podobn
ě
.
Nebezpe
č
í sk
ř
ípnutí nebo
ř
íznutí u
ř
emen
ů
, postran-
ních metel, nádrží a posuv-
ného ramene.
155
CS
Содержание KM 75/40 W Bp
Страница 113: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 113 EL...
Страница 116: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 mm 30 mm 50 mm KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 116 EL...
Страница 117: ...6 40 kg 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 Bowden K rcher 5 30 10 117 EL...
Страница 118: ...7 50 100 300 500 K rcher 0 3 4 15 30 30 40 mm 3 1 10 1 10 1 3 R L R L 118 EL...
Страница 121: ...10 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 121 EL...
Страница 134: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 EWG 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 134 RU...
Страница 135: ...3 135 RU...
Страница 138: ...6 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 138 RU...
Страница 139: ...7 40 0 1 2 VDE 0701 30 10 139 RU...
Страница 140: ...8 K rcher 5 50 100 300 500 K rcher 3 4 15 30 30 40 1 10 1 10 1 3 140 RU...
Страница 141: ...9 3 0 10 0 10 2 KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 141 RU...
Страница 143: ...11 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 143 RU...
Страница 226: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 226 BG...
Страница 229: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 mm KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 229 BG...
Страница 230: ...6 40 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 30 10 230 BG...
Страница 231: ...7 K rcher 5 50 100 300 500 Karcher 0 3 4 15 30 30 40 mm 1 10 1 10 1 3 231 BG...
Страница 232: ...8 3 0 10 0 10 2 mm KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 232 BG...
Страница 234: ...10 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 234 BG...
Страница 267: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 EWG 267 UK...
Страница 270: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 270 UK...
Страница 271: ...6 40 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 30 10 271 UK...
Страница 272: ...7 K rcher 5 50 100 300 500 K rcher 0 3 4 15 30 30 40 1 10 1 10 1 3 272 UK...
Страница 273: ...8 3 10 15 10 15 2 KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 273 UK...
Страница 275: ...10 Karcher Karcher Karcher OFF 2 Karcher Karcher Karcher 1 3 275 UK...
Страница 277: ......