-
2
ОБЕРЕЖНО
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
легких
травм
чи
спричинити
матеріальні
збитки
.
–
Перед
використанням
перевірте
належний
стан
та
безпеку
при
-
строю
та
обладнання
.
Якщо
облад
-
нання
знаходиться
у
небездоганно
-
му
стані
,
його
не
можна
використо
-
вувати
.
–
У
разі
використання
пристрою
у
не
-
безпечній
ділянці
(
наприклад
,
бензо
-
колонка
)
необхідно
дотримуватися
відповідних
інструкцій
з
техніки
без
-
пеки
.
Заборонено
використовувати
пристрій
у
вибухонебезпечних
при
-
міщеннях
.
–
Користувач
повинен
використо
-
вувати
пристрій
у
відповідності
до
інструкції
.
Вона
повинна
враховува
-
ти
умови
місцевості
,
під
час
роботи
з
пристроєм
необхідно
звертати
увагу
на
третіх
осіб
,
особливо
на
ді
-
тей
.
–
Перед
початком
роботи
оператор
повинен
переконатися
в
тому
,
що
всі
запобіжні
пристрої
знаходяться
на
місці
і
працюють
належним
чи
-
ном
.
–
Оператор
пристрою
несе
відпо
-
відальність
за
виникнення
нещасних
випадків
за
участю
інших
людей
або
майна
.
–
Стежити
за
тим
,
щоб
оператор
но
-
сив
щільно
прилеглий
одяг
.
Носити
міцне
взуття
й
уникати
носіння
вільного
одягу
.
–
Перед
початком
руху
перевірити
мертву
зону
(
наприклад
,
на
наяв
-
ність
дітей
).
Забезпечити
достат
-
ній
огляд
!
–
Щоб
уникнути
несанкціонованого
використання
пристрою
слід
вийма
-
ти
ключ
.
–
Коли
пристрій
залишається
без
на
-
гляду
,
його
слід
зафіксувати
від
не
-
передбачуваного
пересування
.
–
Пристрій
має
використовуватися
особами
,
що
пройшли
інструктаж
щодо
його
використання
або
під
-
твердили
свої
здібності
для
обслу
-
говування
пристрою
,
а
також
упов
-
новажені
використовувати
його
.
–
Цей
пристрій
забороняється
вико
-
ристовувати
особам
(
у
тому
числі
дітям
)
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібно
-
стями
,
а
також
особами
з
недо
-
статнім
досвідом
та
/
або
знаннями
.
–
Необхідно
стежити
за
дітьми
,
щоб
вони
не
грали
із
пристроєм
.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
Небезпека
перекидання
приладу
на
за
-
надто
крутих
схилах
.
–
У
напрямку
руху
допускається
їзда
тільки
по
підйомах
та
схилах
до
12%.
Небезпека
перекидання
на
нестабіль
-
ному
ґрунті
.
–
Дозволяється
переміщати
прилад
тільки
на
міцній
підставці
.
Небезпека
перекидання
приладу
при
ве
-
ликому
бічному
крені
.
–
У
напрямках
,
поперечних
до
напрям
-
ку
руху
,
допускається
пересування
тільки
по
схилах
до
макс
. 12%.
Швидкість
пересування
повинна
бути
відповідною
до
оточуючих
умов
.
–
При
транспортуванні
слід
звернути
увагу
на
вагу
пристрою
.
–
Під
час
транспортування
пристрою
від
'
єднати
клеми
акумуляторної
ба
-
тареї
та
надійно
закріпити
при
-
стрій
.
Вказівка:
Право на гарантійне обслуго-
вування зберігається тільки у випадку
використання акумуляторів і зарядних
пристроїв, що рекомендує фірма
Kärcher.
– Слід обов'язково дотримуватися ін-
струкції по експлуатації від виробни-
ка акумулятора й зарядного при-
строю. Дотримуйтесь вказівок зако-
нодавства по обігу з акумуляторами.
– Ніколи не залишайте розряджений
акумулятор і якомога швидше знову
зарядіть його.
– Підтримуйте акумулятори завжди в
чистому й сухому стані щоб уникнути
витоку струму Захищати від влучен-
ня бруду, наприклад, металевого пи-
лу.
– Не класти інструменти або подібні
предмети на акумулятор. Небезпека
короткого замикання й вибуху.
– Завжди застосовувати 2 батареї од-
накового типу!
– У жодному разі не орудувати з во-
гнем, іскрити або курити поблизу аку-
мулятора або в акумуляторній. Не-
безпека вибуху.
– Використовувати тільки батареї із за-
хисним накриттям полюсів. Захисне
накриття в разі втрати замінити.
– Не доторкатися до гарячих вузлів,
наприклад, до приводного двигуна
(небезпека опіку)
– Будьте обережні при роботі з акуму-
ляторним електролітом. Дотримуйте
відповідних правил техніки безпеки!
– Використані акумулятори варто
утилізувати, відповідно до Директиви
ЄС 91/ 157 EWG, без шкоди для на-
вколишнього середовища.
–
Перед
очищенням
та
проведенням
технічного
обслуговування
,
заміною
деталей
або
настроювання
на
інші
функції
пристрій
слід
вимкнути
та
вийняти
ключ
запалення
.
–
При
роботі
з
електричною
установ
-
кою
необхідно
від
'
єднати
акумуля
-
торну
батарею
.
–
Не
дозволяється
чистити
прилад
з
водяного
шланга
або
струменем
води
під
високим
тиском
(
небезпека
короткого
замикання
та
інших
пош
-
коджень
).
–
Ремонтні
роботи
можуть
проводи
-
тися
лише
авторизованими
серві
-
сними
службами
або
спеціалістами
у
цій
сфері
,
які
ознайомлені
з
усіма
важливими
правилами
техніки
без
-
пеки
.
–
Робити
перевірку
на
предмет
без
-
пеки
у
відповідності
до
діючих
місце
-
вих
директив
для
нестаціонарних
пристроїв
,
що
використовуються
у
промисловості
.
–
Роботи
з
пристроєм
необхідно
за
-
вжди
проводити
у
спеціальних
пер
-
чатках
.
Символи на пристрої
Забороняється
збирати
палаючі
або
тліючі
пред
-
мети
,
наприклад
,
цигар
-
ки
,
сірники
та
ін
.
Небезпека
перегинання
та
розриву
ременя
,
боко
-
вих
щіток
,
резервуару
,
тягової
ручки
.
Правила безпеки
Вказівки з безпеки під час
експлуатації
Вказівки з безпеки в режимі руху
Вказівки з безпеки під час
транспортування машини
Вказівки з безпеки для пристроїв,
що працюють від акумуляторної
батареї
Вказівки з безпеки під час догляду
та технічного обслуговування
267
UK
Содержание KM 75/40 W Bp
Страница 113: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 113 EL...
Страница 116: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 mm 30 mm 50 mm KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 116 EL...
Страница 117: ...6 40 kg 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 Bowden K rcher 5 30 10 117 EL...
Страница 118: ...7 50 100 300 500 K rcher 0 3 4 15 30 30 40 mm 3 1 10 1 10 1 3 R L R L 118 EL...
Страница 121: ...10 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 121 EL...
Страница 134: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 EWG 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 134 RU...
Страница 135: ...3 135 RU...
Страница 138: ...6 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 138 RU...
Страница 139: ...7 40 0 1 2 VDE 0701 30 10 139 RU...
Страница 140: ...8 K rcher 5 50 100 300 500 K rcher 3 4 15 30 30 40 1 10 1 10 1 3 140 RU...
Страница 141: ...9 3 0 10 0 10 2 KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 141 RU...
Страница 143: ...11 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 143 RU...
Страница 226: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 226 BG...
Страница 229: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 mm KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 229 BG...
Страница 230: ...6 40 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 30 10 230 BG...
Страница 231: ...7 K rcher 5 50 100 300 500 Karcher 0 3 4 15 30 30 40 mm 1 10 1 10 1 3 231 BG...
Страница 232: ...8 3 0 10 0 10 2 mm KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 232 BG...
Страница 234: ...10 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 234 BG...
Страница 267: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 EWG 267 UK...
Страница 270: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 270 UK...
Страница 271: ...6 40 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 30 10 271 UK...
Страница 272: ...7 K rcher 5 50 100 300 500 K rcher 0 3 4 15 30 30 40 1 10 1 10 1 3 272 UK...
Страница 273: ...8 3 10 15 10 15 2 KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 273 UK...
Страница 275: ...10 Karcher Karcher Karcher OFF 2 Karcher Karcher Karcher 1 3 275 UK...
Страница 277: ......